伊莉莎白港 oor Russies

伊莉莎白港

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Порт-Элизабет

[ Порт-Эли́забет ]
ru
Порт-Элизабет (ЮАР)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Я конечно не туристка, а воровкаMultiUn MultiUn
我们还要对加特及其伙伴以及国际社会迄今作出的真诚努力表示敬意。
Выверните карманы, вытряхните всё из сумочекMultiUn MultiUn
劳尔·卢斯特雷·戈科先生(菲律宾)
Да ладно тебеUN-2 UN-2
吉尔吉斯共和国国务秘书奥斯莫纳金·易卜拉莫夫先生在陪同下走上讲台。
Дорогая, посмотри, может она в конуреUN-2 UN-2
(c)装货或卸货;或
Думаешь выйти в блеске славы, пареньUN-2 UN-2
5.6 缔约国提及申诉人的入境面谈、难民保护司听证会证词以及个人信息表上提供的信息存在严重差异。
Ночи здесь не такие как в городеUN-2 UN-2
我得 記起 來 特蕾
Аристотель Онасис был такимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在这方面,我们欢迎政府间发展管理局(加特)领导人努力谋求和平解决苏丹和索马里冲突。
Что же я собирался сделать?Должно жебыть что- то, что я могу здесь сделатьUN-2 UN-2
赞扬非盟执行小组和加特驻地最高领导和代表,为非洲大陆和次区域合作与一体化树立榜样,根据《默克莱谅解备忘录》的结论支持联合秘书处委员会,并为2011年2月以来进行的谈判提供大量资金;
Забавно,нотак оно и естьUN-2 UN-2
在报告所述期间,仍然没有科观察团的飞机飞越非军事区伊拉克一方。 1998年12月,当伊拉克当局通知科观察团说,由于同美利坚合众国和大不列颠及北爱尔兰联合王国就“禁飞”区发生冲突,它们不能保证该区域飞行的安全,这种飞行就被暂时停止。
У меня остались свои источники в разведсообществеUN-2 UN-2
监核视委不清楚在哈真本海赛姆研究所关闭后,伊拉克是否立即开展与生物战有关的工作。
О, пожалуйста, не делай так, чтобы это звучало сексуальнее, чем оно естьUN-2 UN-2
但是别指望可以在缺少美直接对话的基础上开启新篇章。
Черт возьми!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
加特部长理事会于2009年7月10日在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴举行第33届特别会议(第3次特别会议),讨论自2009年6月29日在利比亚苏尔特举行第33届特别会议第2次会议以来索马里的事态发展,并规划前进的方向。
Да Михалыч этоUN-2 UN-2
检察官诉弗朗西斯·基里米·穆萨乌拉、乌呼鲁·穆盖·肯雅塔和穆罕默德·侯赛因·阿里(肯尼亚局势)
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?UN-2 UN-2
好 吧 , 羅 夫人 我 知道 想要 媽媽 是 不 可能 的 但是 作為 替代 我 可以 申請養 一 隻 狗 嗎 ?
Ассонанс- это нарочито неправильная рифмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
安全理事会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议将联援助团的任务期限延长到 # 年 # 月 # 日。
Вы помогли мне найти того кого я давно потеряла и кто дорог мнеMultiUn MultiUn
· 巴亚萨尔瓦多地区财务法庭区检察官。
Нет, я впорядкеUN-2 UN-2
斯蒂娜和何塞*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
Я тоже знаком с этими людьмиjw2019 jw2019
根据截至2003年7月3日的库存记录,科观察团资产的库存值为23 916 522美元。
Промахнулся мимо веревки!UN-2 UN-2
“安全理事会要求联苏特派团在其任务范围内,并根据安全理事会第1812(2008)号决议,酌情在阿卜耶及周边地区积极部署维持和平人员,协助缓解紧张局势,防止冲突升级,支持执行《全面和平协议》。
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанUN-2 UN-2
心碎是可以治好的。”——玛
Отлично, Гарриjw2019 jw2019
关于生物蓄积潜力,考虑到在顶层肉食动物如北极熊、海豹、头海雕和水貂体内发现了高浓度全氟辛烷磺酸,因此全氟辛烷磺酸符合附件D的标准。
Интервал между проверкамиMultiUn MultiUn
2003年10月13日,法庭书记官长汉斯·霍尔特斯与卢旺达问题国际刑事法庭书记官长阿达马·迪昂共同主持了一次电视会议,标志海牙与阿鲁沙及基加利等地之间卫星联系正式开通。
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаUN-2 UN-2
不过,如果胜利阵线需要与黎伊斯兰国打交道来获取武器,这可能就是黎伊斯兰国与胜利阵线之间恢复功能性联系的因素。
Совершенно верно!UN-2 UN-2
肯尼亚总统姆瓦·齐贝吉代表非洲地区呼吁理事会/论坛和环境规划署秘书处将以后几年 ( # 年)作为非洲的关键年。
Отправить & из очередиMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.