入侵物种 oor Russies
入侵物种
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Инвазионный вид
инвазивные виды
I是代表入侵物种,包括红火蚁、 斑马贻贝等
I обозначает инвазивные виды, такие как огненные муравьи, полосатые мидии, травяной ракитник,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在2002年12月,萨达姆·侯赛因在1990年对伊拉克的入侵之事道歉。
Бэлла, мы не можем стать друзьямиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但是,不能把此种收入的获得与否取决于第三者的某种行动视为切断伊拉克入侵和占领科威特与特定收入损失之间因果关系的因素。
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуMultiUn MultiUn
因此,小组建议不赔偿所称伊拉克入侵和占领科威特造成的油井大火的污染物据称给叙利亚的地下水资源造成损害的补救。
Я в углеводном раю, ммм ...UN-2 UN-2
另一个项目则旨在提高对低价值渔获物和利用不足物种的使用率。
Ненормальный!MultiUn MultiUn
除了少数几样基本食品、金、首饰、石油、活动住房和濒于灭绝物种之外,所有其他货物依《公开一般许可证》均可进口。
Замечательно, предвыборная кампания стартует после весенних каникул, между Сатклиффом и ОуэнсомMultiUn MultiUn
小组认为,这些价格上涨直接归因于伊拉克对科威特的入侵和占领,氨的所涉时期是1990年8月2日至1992年6月30日,尿素的所涉时期是1990年8月2日至1993年1月31日。
Ты сексуальныйUN-2 UN-2
这一保险单涵盖被界定为牵涉死亡或(永久性或部分)致残的恶意行为,且死亡或致残的直接或间接原因为战争、入侵、敌对行为、外国敌人行为(无论是否已宣战)、内战、革命、反叛、叛乱、军事夺权或篡夺权力、暴乱或内部骚乱、破坏行为、战争武器爆炸、恐怖活动(无论恐怖分子是否为本国国民)、外国敌人的谋杀或攻击、或在属于理赔范围国家发生的任何威胁企图。
К чему вы клоните?MultiUn MultiUn
到现在,以色列占领部队入侵和重新占领了巴勒斯坦的七个主要城市。 拉马拉、伯利恒、纳布卢斯、盖勒吉利耶、图勒凯尔姆、杰宁和卡利勒这七个城市以及邻近的村庄和难民营仍然在以色列军队继续严密包围之中。
Нет, мы никуда не едемMultiUn MultiUn
二) MVL- 向《保护野生动物移栖物种公约》提供自愿捐款的一般用途信托基金;于 # 年间设立,有效期至 # 年 # 月 # 日
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?MultiUn MultiUn
如前所述,入侵发生前夕的价格是 # 美元。
Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции...... передал нам эту девушку, обвиняемую в ереси...... для свершения ее судаMultiUn MultiUn
2014年1月,联合王国下议院环境审计委员会发表了“联合王国海外领土的可持续能力”的报告,其中确定了一些关于独特生境和物种以及生物多样性面临威胁的财政和体制方面的问题。
Ты красиваяUN-2 UN-2
解放后,水电部与入侵前承建Sabiya电站河道和涡轮发电机的承包商商定,解放后的合同以日元计价。
У вас есть просьбы?MultiUn MultiUn
Kiska要求赔偿与其余两份期票有关的款项 # 美元,它说这笔金额由于发生伊拉克对科威特的入侵和占领而没有兑付。
Я просто хоче кое- что проверить в полицииMultiUn MultiUn
因此,根据安全理事会第687(1991)号决议第16段和理事会第7号决定,伊朗支出的费用是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的费用。
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда- либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоUN-2 UN-2
在海水环境中,令人关注的物种有:掠食性鱼类、跨界鱼类和其他洄游鱼类、深海鱼类、海龟、鲸目动物以及某些海鸟,尤其是信天翁。
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхMultiUn MultiUn
小组注意到,谈判没有形成合同,尽管在意向书签发之日到伊拉克入侵和占领科威特之日两者之间将近有 # 个月的时间。
Я с тобой разговариваю!MultiUn MultiUn
巴勒斯坦人民现在承担的负担由于以色列占领军对整个西岸和加沙地带巴勒斯坦城镇和社区的持续入侵而愈发沉重。
Вы беременныMultiUn MultiUn
小组认为,本批大多数索赔人都提供了足够的证据证明确实存在直接因伊拉克对科威特的入侵和占领而造成的损失。
Пожалуйста, не обращай вниманияMultiUn MultiUn
因以色列对巴勒斯坦被占领土进行的军事攻击和入侵,特别是对被占加沙地带的军事攻击和入侵造成的侵犯人权行为:人权事务高级专员关于人权理事会第7/1号决议执行情况的报告
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойUN-2 UN-2
这纯粹是伊拉克当局所作的占取这些资产的决定的结果。 小组很难看出这类损失是由伊拉克入侵和占领科威特造成的。
Главное- не то, как должен поступить спартанский гражданин...... или муж, или царьMultiUn MultiUn
如果藻类毒性ErC50[=EC50(生长率)]降至下一个最敏感物种的100多倍以下,因而导致完全基于这一效应的分类,应当考虑这一毒性是否能代表对水生植物的毒性。
Иди, поплачься богамUN-2 UN-2
没有任何迹象表明,油湖是由入侵和占领以外的原因造成的。
Ты это обдумывал?UN-2 UN-2
我国在沿海地区建立了海洋公园和保护区,以养护和保护沿海及海洋物种和生态系统,使其免受正在出现和可能出现的威胁。
Ты раздеваешься, занимаешься любовью.И ты рада!MultiUn MultiUn
他回答土耳其代表说,土耳其代表发言的目的在于通过重复对希腊的毫无根据的攻击来掩盖土耳其在塞浦路斯问题上的重大责任。 国际社会已在安理会及大会的决议和国际司法机构的决定中,多次肯定了被土耳其批评的观点,这些决议和决定谴责土耳其非法军事入侵塞浦路斯,谴责在土耳其军事占领下的塞浦路斯北部有步骤地大规模侵犯基本自由和人权。
Вы ставите меня в безвыходное положениеUN-2 UN-2
由此也就需要调查伊拉克入侵和占领科威特或这一入侵行动的其他影响导致污染物释放而影响索赔人领土的可能性;
Нет, спасибо, мы ждем другаUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.