全局管理员角色 oor Russies
全局管理员角色
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
роль глобального администратора
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
然而它的许多内容,包括全球和区域安排,长期以来已经通过一些关键角色签署的谅解备忘录正式确定下来。
Не сейчас, мамаMultiUn MultiUn
宪法》第5(b)条关于妇女应当把她们对家庭的责任与她们在公共生活中的角色协调起来的规定可以看作是一种积极的歧视,因为它要求所有的正式机构考虑妇女的特殊情况。
Добро пожаловать на бортUN-2 UN-2
(u) 6月23日,维也纳,第25工作组,“更加安全的欧洲背景下企业在尊重隐私方面的角色和责任”;
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной,а для того, чтобы бить в больное место?UN-2 UN-2
Juršėnienė女士(立陶宛)说,建立在对妇女在经济活动和家庭生活中角色的陈旧定型观念基础之上的职业隔离仍然是立陶宛的一个严重问题。
что ведут в колыбель ОрианаUN-2 UN-2
不可思议的是,劳动法也在增加非正规经济对许多人的吸引力方面扮演了关键角色。
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?MultiUn MultiUn
乌干达认为,一个关键的区别是,大湖区内的区域角色没有参与2009年进程,而它们现在成了当前进程的牵头方。
Купил у старьевщика за двадцаткуUN-2 UN-2
这样该国政府就可有必要时间来适应其新角色,协作确定其主要优先事项,并就如何最有力地支持联几建和办在优先事项方面的工作与我的评估团代表进行磋商。
Кое- что никогда не меняетсяUN-2 UN-2
为要在家里维持秩序、家人彼此尊重,家庭成员必须明白各分子的角色。
Не могу в это поверитьjw2019 jw2019
然而,系统要求管理者对电子审批承担责任,以及在系统中明确界定各类用户角色并划清职责,而若干组织似乎都没有做到。
Бог не наказывает виновных и не награждает праведныхUN-2 UN-2
有必要更好地理解妇女在发展中的作用,不再局限于护理者和劳工的角色。
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеUN-2 UN-2
中介组织在此过程中扮演重要角色,因为中介组织能为成功执行和持续推进项目提供必要的指导和专门知识。 另一方面,网络能为转移和交流提供必要信息,加强合作观念,是开展有效沟通的途径。
Последние дни было много чаяMultiUn MultiUn
如果使用者僅具備「經銷商管理員」角色,可以在登入時略過自己機構的管理控制台。
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомsupport.google support.google
在推动和发展核能和平利用及相关领域研究的国际合作中,国际原子能机构应该巩固自身的角色。
А потом она сдуласьUN-2 UN-2
妇女和男子均参与社区活动,但其中的角色总是女性化或男性化。
По- моему, она оставляет здесь свинарник, чтобы меня этим достатьMultiUn MultiUn
提议为领导人研究队新设三个员额:二名研究干事(P-3)和一名数据库管理员(P-2)(A/56/495/Add.1,附件四,第36段)。
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеUN-2 UN-2
这将有助于解决性别角色和陈规定型观念问题,从而消除对妇女的歧视(请参见第35页第148段)。
Мне просто не нравится идея идти туда с пустыми руками, вот и всеUN-2 UN-2
尽管国际部队从1月1日起过渡为“培训、提供咨询和协助”的角色,但因战斗加剧,所以还继续为阿富汗国家部队提供支持。
Ножки откручивайUN-2 UN-2
请提供资料说明已经采取或计划采取哪些措施,包括制定一项综合政策,改变使男女在家庭和社会中的传统角色定型化、重新塑造和加强这种定型化角色的社会模式和文化模式,特别注意消除家庭和学校中的性别社会化和负面的媒体信息及女性形象。
НевозможноUN-2 UN-2
报告第113至119段提到,已经制定提高巴林妇女地位和消除对妇女角色定型观念的国家战略。
Если ты не вернёшь Книгу, вернёшься ли ты в Сиракузы умирать?UN-2 UN-2
各项政策的一个重要着眼点是进一步密切跨国公司与研发的其他角色,包括国内公司、大学和其他机构之间的进一步融合,从而使东道国从知识创造和传播中获得更多的收益。
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуUN-2 UN-2
主要律师必须拟定一项分阶段执行的计划,其中阐明以下各点:所需进行的工作、工作时间安排、辩方雇用的人员、辩护小组成员所担任的角色、专家的利用情况以及专家扮演的角色。
Да нет, мсье, иногда мне просто везётUN-2 UN-2
通过在重点地区的社会认识方案和地方性的宣传运动探讨父母、文化和传统对女孩和妇女的角色的关切
Что случилось с Трэчманном?MultiUn MultiUn
对男女的角色和职业的认知不同
Слушай, ну ты и трус Я слезаюUN-2 UN-2
除了让罪犯对自己的行为负责以及提供处理方案以外,我们还不应当忘记树立积极的男性角色模式,使男子也积极投入到预防与宣传活动中。
Это было здорово, да?MultiUn MultiUn
摩尔多瓦共和国承认德国采取了措施,处理对于男子和妇女社会角色的成见问题;同时指出了旨在实现男女平等的一些措施。
Это вы включили газ внизу?UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.