内罗毕 oor Russies
内罗毕
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Найроби
[ Найро́би ]
便利内罗毕各组织实体查阅档案材料并鼓励他们采用保存记录的最佳做法。
облегчению доступа к архивным материалам и разъяснению необходимости внедрения передовой практики в области хранения информации подразделениями в Найроби.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) 非洲经委会、拉加经委会、亚太经社会、西亚经社会、人居署、环境规划署和内罗毕办事处的空缺率在整个期间内波动幅度很大
Давай лучше попьем чайMultiUn MultiUn
它指出,上诉委员会拥有大量的高素质雇员,其中包括一个埃塞俄比亚问题专家。 这个专家最近于2004年2月访问了埃塞俄比亚,并与挪威驻内罗毕大使馆特别移民官员保持着密切合作。
Что притихли?UN-2 UN-2
在索马里的业务部门负责管理执行工作和战术活动,而内罗毕的业务部门则侧重于政策、财务管理、战略规划、行政职能和后台事务性活动。
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетUN-2 UN-2
关于气候变化影响、脆弱性和适应的内罗毕工作方案
Она симпатичнаяMultiUn MultiUn
一位代表指出,虽然很多组织正在该领域开展工作,但仍有大量尚未处理的问题,这一点在2013年2月17日在内罗毕举行的法治与环境问题高级别会议上体现得很明显。
Постройте солдатUN-2 UN-2
由于在日内瓦办事处、维也纳办事处和内罗毕办事处等总部使用了共同统计指标,现在已可以对这四个工作地点会议服务的提供情况进行有意义的比较。
Ты нажил себе врага в лице дяди МайкаMultiUn MultiUn
在肯尼亚内罗毕,目前大多数难民都能获得公共卫生服务和教育。
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяUN-2 UN-2
安全理事会在内罗毕举行会议(2004年11月18日和19日)
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиUN-2 UN-2
(一) 将特使(副秘书长级)和特别助理(P-4)职位从日内瓦调到内罗毕;
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахUN-2 UN-2
在第57段中,审计委员会建议与联合国人类住区规划署(人居署)和联合国内罗毕办事处(内罗毕办事处)一道设立一个公共部门会计准则和企业资源规划系统问题工作组。
Его можно безбоязненно мыть в посудомоечной машинеUN-2 UN-2
在这方面,内罗毕办事处主任持“保留,因为这一安排可能致使现有呈报职责不清楚。” 他则建议“在内罗毕设立一个全时副主任职位,在未设立这一职位时,可由任命内罗毕办事处现有的一名高级官员担任主任的副手”。
Иракская армия?MultiUn MultiUn
人类住区委员会在1999年5月于内罗毕举行的第十七届会议上核可了人居中心的新战略构想,其中要求人居中心建立一种宣传机构的形象和风格,而且要有一个更加明确的规范重点。
Когда ты убивал?UN-2 UN-2
e) 分发:向各国代表团以及环境规划署、人居署、联合国内罗毕办事处以及其他客户组织和机构的秘书处分发文件和出版物。
Ты знаешь, что нам нужно сделатьMultiUn MultiUn
审计科设在日内瓦,有15名工作人员,包括在阿比让和内罗毕的三名审计员,他们负责审计难民专员办事处在非洲的业务。
Переходим на частотуUN-2 UN-2
路线:从内罗毕办事处正门出发,左转步行至道路尽头,餐馆位于右侧拐角处。
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваUN-2 UN-2
还用这些文件支助在基加利、布鲁塞尔和内罗毕举行的展览。
Он ведь довольно часто приезжал сюда?UN-2 UN-2
在内罗毕,与骑士团的长期关系已经赢得接受专业医务人员提供的服务的人们的非常必要的信任。
Ты просто мечтательUN-2 UN-2
• 立即在日内瓦、维也纳和内罗毕成立权力分散的分支办公室(见
К чему вы клоните?MultiUn MultiUn
对缔约国代表的赞助也促进了《内罗毕行动计划》中的行动39的实施,使卫生保健和社会服务方面的专业人员能参与审议工作。
И ещё я хочу, чтобы вы знали, если он каким- то образом выполнитсвою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этимUN-2 UN-2
又注意到尽管对训练和能力发展的需求不断增加,但是自愿捐助数额仍然较低,危及研究所为派驻纽约联合国总部以及联合国日内瓦、内罗毕和维也纳办事处的外交官和代表提供的核心训练课程,
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоUN-2 UN-2
此外,还为诸如内罗毕河流流域项目等地方试行项目提供了支持,以便在此方面提供示范。
Ты из Конья?- НетUN-2 UN-2
本说明的目标旨在回顾专家参与执行内罗毕工作方案的情况,包括授权开展的活动和旨在促成新的和富有创意的适应行动的活动,并评估专家的参与如何推动了内罗毕工作方案整体目标的实现。
Потому что ее еще нет в магазинахMultiUn MultiUn
工作队开展工作两周后,发展了一位重要的线民,并收集到了证据。 证据表明,犯罪集团中难民专员办事处的某些工作人员正在密谋向美利坚合众国驻内罗毕大使、美国使馆所属移民及归化局的一名高级官员和难民专员办事处的三名高级官员发送威胁信件。
Успокойся.Всё будет хорошоUN-2 UN-2
支持执行关于气候变化影响、脆弱性和适应的内罗毕工作方案
Господи, сегодня Д- деньUN-2 UN-2
也许可以请内罗毕办事处提供这方面的数据,但无需做任何分析。
В одном небольшом отелеMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.