内陆水域生物多样性 oor Russies
内陆水域生物多样性
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
биологическое разнообразие внутренних вод
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ollmann先生(丹麦观察员)说,丹麦代表团认为,第 # 条草案不应包含新公约取代现有内陆单一方式公约,因为那会破坏公约草案的适用性。
Допустим, я лежу на смертном одре и должен покаяться в прелюбодеянииMultiUn MultiUn
例如,2005年8月,三个最大的基因序列数据库存储了165,000种生物的1,000亿条序列数据。
Ну, и сволочь!UN-2 UN-2
如同气候变化,保护生态多样性是一个长期没有得到有效处理的全球问题,它同可持续发展密切相关。
Сержант Шуманн, я АмесUN-2 UN-2
A. 两性问题与生物多样性
Как его зовут?MultiUn MultiUn
有些试验测量物质的终极生物降解,即完全变成无机物。
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?MultiUn MultiUn
监核视委指出,针对伊拉克的不断监测和核查制度的范围包括监测生物和化学学科中的小规模生产活动,相关材料(生长介质除外)目前必须依规定通过安全理事会第 # 号决议核准的进出口监测机制提出通知。
Она, типа, трахается с ним вездеMultiUn MultiUn
虽然地处内陆造成的困难在发展进程和减贫工作的各个方面比比皆是,但这些困难对发展外贸造成的影响格外严重。
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыMultiUn MultiUn
秘书处正在为内陆发展中国家的能力开发需要拟订政策规定,以便在世贸组织巴厘谈判后的谈判中,以及在过境协定的谈判中,取得成功。
Я только крепко спалUN-2 UN-2
他回顾了政府间气候变化专门委员会的研究成果,并指出气候变化已导致健康方面的各种影响在频率、分布和严重程度上发生变化,这些影响预计具有多样性、长期性、不确定性等特征,而且可能十分严重,分布也不均。
Бедный МерлинMultiUn MultiUn
内陆发展中国家(一半也是最不发达国家)和小岛屿发展中国家由于地理位置不便,发展特别受到严重的限制。
Пожалуйста... здесь нечего боятьсяUN-2 UN-2
c)《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》理事会将在讨论协定修正事宜时审议《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》同《生物多样性公约》的一致性。
Хорошо, тогда я увольняюсьMultiUn MultiUn
研究全球、陆地森林生物量和森林生物量变化
Ну разумеется, нетUN-2 UN-2
第9112/95号法令(出口管制)和1995年1月5日第8974号法令对生物材料作了规定。 第8974号法令列出了关于使用遗传工程技术和将基因改变的生物体放入大气的指导方针。
Вздыхает)- Вы знаете, где она живет?UN-2 UN-2
在许多不同的生物身上都能看到这种情况。
У тебя есть кое- что, чего у нее нетted2019 ted2019
吁请各国及区域渔业管理组织或安排与联合国粮食及农业组织、政府间海洋学委员会和世界气象组织等其他相关组织开展合作,酌情采取措施,保护国家管辖范围以外水域的海洋数据锚定浮标系统不受损害;
Это свежая фотография Аль- СалимаUN-2 UN-2
关于生物蓄积潜力,考虑到在顶层肉食动物如北极熊、海豹、白头海雕和水貂体内发现了高浓度全氟辛烷磺酸,因此全氟辛烷磺酸符合附件D的标准。
Если это ты, положи сюда свои рукиMultiUn MultiUn
阿富汗是一个内陆国家,如果没有邻国的支持和相互合作,就无法实现其预定经济目标。
Именно поэтому я обыскала дом РеннераMultiUn MultiUn
从表层水和叶绿素最多水域测量碳-14的初级生产力;
Я почти тебя потерялаUN-2 UN-2
生物多样性保护和各种新兴的生物技术之间的关系也越来越成为世行工作的一部分。
Мы ждем от вас новых песенUN-2 UN-2
因此,对我国代表团来说,通过加勒比海运输放射性废料就是对我们安全、旅游、海洋生物和整个地区环境的威胁。
Телефон шерифа там жеUN-2 UN-2
一些代表团赞成由单一法官作出一审裁决,但另一些代表团则赞成由三名法官组成的分庭作出裁决,以在裁决过程中适当体现国籍、文化和法律传统的多样性。 还有代表团表示,实质性和程序性问题并不总能明确分开。
Я знаю, что это не то, на что ты надеялся, но мне нужно лучше тебя слушатьMultiUn MultiUn
强调应将改善过境运输的设施和服务方面的援助作为内陆和过境发展中国家经济发展总战略的一部分,捐助国因此应考虑到内陆发展中国家长期经济结构调整的需要;
Если б ни это, давно бы зарезалиUN-2 UN-2
另外一个结论是: 它本质上一定是生物, 因为一小滴竟足以 产生如此大的影响。
Продолжаешь настаивать на своем?ted2019 ted2019
工业和贸易部第 # ep # 号法令对生物和化学材料的进口和流通作出规定。 该法令旨在管制和监测此类材料,确保依其功能加以使用,并防止滥用。
Преступника поймали?MultiUn MultiUn
扩大现代化的能源服务,例如改善生物量燃料和采用清洁燃料做饭是减少室内空气污染,保护妇女和儿童健康,并保护环境的一个重要优先事项。
Я съездил во все банкиUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.