冰原岛峰 oor Russies
冰原岛峰
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
нунатак
[ нуната́к ]
ru
полностью окружённый льдом скалистый пик, горный гребень или холм, выступающий над поверхностью ледникового покрова или горного ледника
Нунатак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最近的一个例子是 # 年 # 月 # 日至 # 日在印度尼西亚巴厘岛召开的会议。
Куда мне прийти?MultiUn MultiUn
为了证明索赔,ABB原驻伊拉克分支机构经理2001年5月11日的宣誓证词证实1990年8月2日共有8名意大利籍雇员、4名菲律宾籍雇员和80名泰国籍雇员。
Ее дают больным ракомТы не боленUN-2 UN-2
如以往报告所述,除了一般政治问题之外,近年来还向特别委员会提出了因波多黎各的特殊政治地位及其与美国的关系而产生的3个具体问题:(a) 美国军队在波多黎各、特别是在别克斯岛的驻留问题;(b) 主张独立的波多黎各人被控阴谋叛乱和持有武器而被关押在美国的问题;(c) 对判定犯有联邦控罪的波多黎各人适用死刑的问题。
Однако, есть одна хорошая новостьUN-2 UN-2
在竞合债权人是另一个有担保的当事方的许多情况下,对原作保资产收益权利的优先权规则可根据适用于原作保资产的优先权规则和产生这些规则的政策。
Цена спасения их душ слишком великаMultiUn MultiUn
同一年,有些特别先驱从葡萄牙来到岛上。
Его рот... должен быть закрытjw2019 jw2019
新西兰履行的是一种国家责任,托克劳对岛民的日常生活几乎没有任何影响。
Уведомления, которые следует зачитыватьMultiUn MultiUn
江映峰先生(中国):在刚刚举行的外空问题专题讨论中,某个国家提及中国的外空科学实验。
Хотите проверить?- Это не моя рольUN-2 UN-2
非洲之角的人道主义危机、福岛之类的生态灾难、阿拉伯之春等政治事态发展以及今年8月攻击联合国阿布贾大楼等恐怖袭击,都需要联合国及其会员国采取协调一致的行动。
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!UN-2 UN-2
还有 三杯 冰红茶
Ричард, помоги мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
岛上出产的水果有凤梨、鳄梨、木瓜,还有九种不同种类的香蕉。
Кто- то мог бы сказать, что этот день настал и прошёл, когда ты сделал себе такую стрижкуjw2019 jw2019
因此,地点撤除的管理工作基本上受制于数量相当多的人口;地点与首都之间的远近;地点与财产相隔的距离;山丘原居的安全程度和居民本身就是否返回山丘问题所作的选择。
А тебе хорошо в этомUN-2 UN-2
该款用于人员、交通、市场销售和宣传。 超过 # 太平洋岛民和游客参加了庆典。
Слушай, есть некоторые стороны моей работы, окоторых я не смогу с тобой говоритьMultiUn MultiUn
月 # 日,专家组与非权委非洲妇女权利问题特别报告员、《罗班岛准则》工作组成员、非洲拘押和监禁条件问题特别报告员、人权维护者问题特别报告员、非洲难民、内部流离失所者和移民问题特别报告员、言论自由问题特别报告员,以及非权委秘书举行了一次电话会议。
Не дави на меняMultiUn MultiUn
我 才 不要 带 一个 军队 穿越 这个 岛
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didi女士(马尔代夫)在回答这些问题时说,原计划2005年进行的调查事实上还没有进行。
А зачем... зачем ты говоришь мне об этом?UN-2 UN-2
前者――包括家庭和妇女发展国家中心――建议限制法律的应用范围,以避免在应用过程中法律还原为对受到暴力伤害的妇女的再次伤害,因为由于性别方面的原因,妇女总比男性更加脆弱。
Этот долбоеб оставил мня без трусовMultiUn MultiUn
我们注意到全国政府决定从该岛撤出武装部队。
Продолжай взбиватьMultiUn MultiUn
该岛居民经常明确表示,他们愿意由英国继续对福克兰群岛行使主权。
У тебя есть имя?UN-2 UN-2
原口先生(日本)(以英语发言):主席先生,感谢你召开关于这一重要问题的公开辩论。
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахUN-2 UN-2
同其他主管机关海岸警卫队、海关、税务当局)合作,同进口各类武器的原产国各主管当局交换资料。
Поверь мне, я знаюUN-2 UN-2
欣见为拟订该岛五年战略发展计划所开展的工作。
Что скажешь, сынок?UN-2 UN-2
联盟临时当局和管理委员会本来欢迎他原订于 # 年 # 月 # 日至 # 日访问,不幸的是 # 年 # 月 # 日联合国特派团驻巴格达总部遭炸弹袭击,秘书长的伊拉克特别代表兼联合国人权事务高级专员以及联合国其他 # 位工作人员惨烈牺牲,另有 # 多人受伤,在此之后,出于安全原因,无限期地推迟了访问。
Хорошо, что ж, встретьтесь с ДжэкомMultiUn MultiUn
据称,在某些情况下,一些土地再次被租出,而不是归还给原所有者。
С того момента, как вы находитесь в кишлаке, вы гостьUN-2 UN-2
第4条(原第5条)(77国:删除整个第4条——其内容已载于第6段及其它段落中)
Вернешься к своей иорданской телке...... ты думаешь, я о ней не знаю?UN-2 UN-2
鉴于发生了福岛事故,欧洲联盟在全面而透明的风险和安全评估(“压力测试”)的基础上,优先对欧洲联盟所有核发电厂的安全性进行了审查。
Это был ФлипперUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.