制动器 oor Russies
制动器
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
тормоз
[ то́рмоз ]
якорь
[ я́корь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
贾米森教授说,这种情形就像汽车的制动器长期受压,结果制动衬面愈来愈薄。
Показать текущуюjw2019 jw2019
关于以上各问题,答案如果是肯定的,制动器或悬挂系统就可能需要修理了。
Дай мне пару часовjw2019 jw2019
从概念设计看,其制导和控制系统与飞毛腿导弹制导系统相同,但主要是用 # 式导弹部件制造的,包括陀螺仪、电池、制动器、压缩空气瓶和空气减压器。
Мы получаем очень много сценариевMultiUn MultiUn
制动器:出发之后尽快检查制动器是否操作正常。
То же самое написал Лиденброкjw2019 jw2019
国际机动车辆检查委员会针对各种在用道路车辆提出政策建议,其活动包括:组织车辆定期检查和性能执法会议,提出最佳做法建议,举办关于排放和噪音测试、新技术和制动器测试的工作组会议,以及收集关于所有成员现行有效的实践和程序的信息,用以发放排放、制动器、质量等问题的调查问卷。
Замолчи, идиоткаUN-2 UN-2
在坡道上停车,测试一下停车制动器的操作性能。
Когда их у него не было?jw2019 jw2019
不论是煞车、拐弯,还是驶过地面的隆起部分,制动器会发出噪音吗?
Я переписываю Бетховенаjw2019 jw2019
如果是含石棉的制动衬片或零部件,不仅制造过程中加工石棉的工人要蒙受高危险性,制动器修理店的技工在吹去磨损产生的粉尘时也要蒙受高危险性。
Это твоя машина на нашем газоне?UN-2 UN-2
他 可以 等待 与 制动器 之外 。
Ну, будь осторожней со своими желаниямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
至于制动器零部件,目前使用的是含石棉和不含石棉的制动闸瓦和制动衬片,而公布禁用通知书时正在使用的含石棉的制动闸瓦和制动衬片要用到被替换为止。
Предпочитаю иметь позитивный настройUN-2 UN-2
它还能被重复利用。 在火车的制动器里,至少在德国产的火车制动器里, 有一个零件 是由猪的骨灰制成的。
Что тут происходит?ted2019 ted2019
从概念设计看,其制导和控制系统与飞毛腿导弹制导系统相同,但主要是用SA-2式导弹部件制造的,包括陀螺仪、电池、制动器、压缩空气瓶和空气减压器。
Хорошая работаUN-2 UN-2
飞机的轮、轮胎、制动器、发动机油面的高度,都给仔细检查。
До нее всего # метровjw2019 jw2019
这一条可以作为安全阀或紧急制动器:对任何提议的评判都必须要看其能否发展成为一种最终会被看作是让西撒哈拉人民行使自决权的东西,而且唯一的裁判就是双方自己。
Пожалуйста не делай этогоMultiUn MultiUn
这一条可以作为安全阀或紧急制动器:对任何提议的评判都必须要看其能否发展成为一种最终会被看作是让西撒哈拉人民行使自决权的东西,而且唯一的裁判就是双方自己。
Это агент Морган из ФБРUN-2 UN-2
飞行安全文摘》报道,“代理商没收了许多不符合规格的产品,例如冒牌的喷气发动机零件、制动器组合体、质素低劣的螺栓和紧固件、有问题的燃料系统,还有飞行系统零件、不合安全规格的座舱仪表装置,以及对于飞行安全非常重要的控制系统组件等。”
Этот телёнок, как и все другие до него, не узнает свою величавую родословнуюjw2019 jw2019
这种不确定性不仅引起社会矛盾,而且是一个强大的经济制动器,限制国家的行动。
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьUN-2 UN-2
例如在德国,有些航空公司发现在他们的存货中有冒牌的引擎和制动器零件。
Давайте сделаем вид, что ничего не произошло... все так, как было раньше, мне очень жальjw2019 jw2019
为了确保机长能完全控制像襟翼、起落架或制动器一类等可活动的部分,“一般客机都设有两个或以上的液压系统,以备不时之需”。
Просто посильней ударь снизу, должна открытьсяjw2019 jw2019
史蒂文是个躁郁症患者,说:“医生向我解释,心理辅导好比教导人学习驾驶,任凭你花多少时间向他讲解,如果他的车子没有驾驶盘,没有制动器,他所学的全不管用。
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьjw2019 jw2019
某种意义上,就像每个原子 都在变成传感器和制动器。
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить Тревораted2019 ted2019
如果是含石棉的制动衬片或零部件,不仅制造过程中操作石棉的工人要蒙受高危险,制动器修理车间的技工在吹去磨损产生的粉尘时也要蒙受高危险。
Зачем мы тратим все эти деньги и рискуем #- мя жизнями людей?UN-2 UN-2
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.