唐氏综合症 oor Russies
唐氏综合症
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
синдром Дауна
[ синдро́м Да́уна ]
我还参加了唐氏综合症大会,并与该组织领导人举行多次会议。
Я также участвовал во Всемирном конгрессе по синдрому Дауна и имел встречи с руководством этой организации.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
唐厚志先生(中国)说,该段落不应删除,因为其反映了工作组的审议观点。
Откуда я всё это знаю?UN-2 UN-2
目前正在最后完成开发计划署 # 年拉丁美洲和加勒比区域合作框架的加勒比组成部分。 这一部分,除其他外,将十分强调减轻贫穷、人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒/艾滋病)以及促进发展的信息和通信技术。
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовMultiUn MultiUn
· 实验室化验(包括尿检,检查尿糖和尿蛋白;验血,检查血红蛋白、洛氏因子、乙肝、全血像和艾滋病);
Они называют это экзотический танцорUN-2 UN-2
这些疫情主要是由脑膜炎奈瑟氏菌W135血清群引起的。
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюWHO WHO
人口司审查了关于人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症((艾滋病毒/艾滋病)流行病对生育率的影响的研究文献。
вот она уже мояUN-2 UN-2
在同次会议上,副主席帕特里克·麦克唐奈先生(爱尔兰)报告了关于该决定草案的最后协商结果。
Ну конечно брат, он же целует еёUN-2 UN-2
认识到大流行病人类免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒/艾滋病)对许多国家、尤其是撒南非洲国家的人类发展、经济增长和减少贫穷的努力,都具有灾难性影响,敦促各国政府和国际社会通过加强合作和增加援助,以及通过履行 # 年 # 月大会第二十六届特别会议通过的《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言》内商定的承诺, 紧急优先处理艾滋病毒/艾滋病危机,特别是应付发展中国家的特殊需要
Они оказываются более неуловимыми и неустойчивымиMultiUn MultiUn
由于增加投入这些任务的机构和人员,通过使用这一手册 # 年进行了 # 万巴氏检查,今年又进行近 # 万次,比 # 年进行的检查数增加了三倍。
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяMultiUn MultiUn
审查人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒/艾滋病)问题的各个方面
Не надо, прошу тебяUN-2 UN-2
布隆迪对于人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症和疟疾等肆虐的流行病的脆弱性是另外一个原因。
Выставка прекращена досрочно, и все экспонаты отправлены на Японские острова раньше, чем это планировалосьUN-2 UN-2
按照人权委员会第 # 号决议,秘书长关于在涉及人体免疫缺损病毒和获得性免疫缺损综合症(艾滋病毒/艾滋病)的情况下保护人权问题的报告每两年提交一次。
Почему она поступает так с нами снова и снова?MultiUn MultiUn
审查人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症问题的所有面 (项目176)。
Вы видели мой приказUN-2 UN-2
从人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒/艾滋病)流行病吸取了很多教训,其中一大教训是它在社会动荡、冲突、贫穷和无力的条件下艾滋病毒/艾滋病蔓延得最快,这些条件一般在处于非常紧急的情况下的人民之间存在。
Все это в твоей головеMultiUn MultiUn
妇女、女童与人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒/艾滋病)
Я думаю он отвечает вашим критериямUN-2 UN-2
你 真得 很 喜欢 你 的 工作 唐斯
Что насчёт # сентября # года?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
美国继续努力使联合国表现出维和潜力,这种潜力概括如下:维持和平行动的任务明确;与军队派遣国进行迅速、经常和有成效的磋商;为促进快速部署完善特派团领导人员的遴选;为规划和部署特派团扩大维持和平行动部的人员编制;加强信息流畅通无阻的协调和安排;完善待命安排制度;完善军事人员的培训,其中包括有关人体免疫缺损病毒的获得性免疫缺损综合症(艾滋病病毒和艾滋病)知识的学习;加强民警分队和加强民警顾问的作用。
Ты не умрешьUN-2 UN-2
委员会在其 # 号决定中决定 # 年的议题是“生殖权利与生殖健康,特别是人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒/艾滋病)”。
Пять маленьких пакетиков?MultiUn MultiUn
另外,最新法理学的结论是,普通法的制定应当与新兴的人权标准和《怀唐伊条约》一致。
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с ФионойUN-2 UN-2
正是在这种背景下,我代表英联邦秘书长、尊敬的唐纳德·麦金农先生向大会关于“2000年妇女:二十一世纪两性平等、发展与和平”问题的第二十三次特别会议提出《1995年英联邦性别和发展问题行动计划》更新版本(2000-2005)。
На что похоже по вкусу?UN-2 UN-2
1999年以来记录在册的爱滋病毒感染数量下降,原因是1998年3月通过了新的《后天免疫机能丧失综合症(预防感染和人口的社会保护)法》,它规定爱滋病检查自愿,引起检查的数量下降。
Давайте, ребятаUN-2 UN-2
让 他 做 伴郎 , 唐尼 做 伴郎 !
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除了把异狄氏剂作为一种毒药用于鸟类栖木(这种用途于 # 年被废止)之外,美国的生产商们还在 # 年自愿停止了异狄氏剂的所有其他用途。
Хочу, чтобы ты услышалMultiUn MultiUn
3. 在同次会议上,委员会经鼓掌方式,决定建议大会认可对下列人士担任投资委员会成员的任命:威廉·麦克唐纳(美利坚合众国)、埃莱娜·普卢瓦(法国)和于尔根·赖姆尼茨(德国),任期3年,从2005年1月1日开始(见第5段)。
Так каков точный план?UN-2 UN-2
亚洲及太平洋与人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症斗争区域行动呼吁
Меня измотала эта погоняUN-2 UN-2
认识到年长妇女在负责照料和帮助世界各区域、特别是发展中国家人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒/艾滋病)受害者方面发挥越来越重要的作用
Они выглядят вкусно!MultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.