唐氏综合征 oor Russies
唐氏综合征
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
синдром Дауна
[ синдро́м Да́уна ]
你们希望自己的孩子 没有唐氏综合征吗?
Хотели бы вы, чтобы у вашего ребёнка не было синдрома Дауна?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
唐厚志先生(中国)说,该段落不应删除,因为其反映了工作组的审议观点。
Ты сумел, я нетUN-2 UN-2
2013年6月2日 - 意大利卫生部通过欧盟早期预警和应对系统向世卫组织又通报该国2例中东呼吸综合征冠状病毒实验室确诊病例。
Почему она получит стол раньше нас?WHO WHO
将中东呼吸综合征冠状病毒从骆驼传播到人联系起来的证据在过去一年逐步增加,现在已经无可辩驳。
Пожалуйста, закрой егоWHO WHO
· 实验室化验(包括尿检,检查尿糖和尿蛋白;验血,检查血红蛋白、洛氏因子、乙肝、全血像和艾滋病);
Что всё это значит?UN-2 UN-2
这些疫情主要是由脑膜炎奈瑟氏菌W135血清群引起的。
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныWHO WHO
在中东呼吸综合征冠状病毒得到更好认识之前,糖尿病、肾衰竭、慢性肺部疾病和免疫受损者被认为属于中东呼吸综合征冠状病毒感染严重病症的高危人员。
Мне надо было пригласить Дона?WHO WHO
在处理非传统威胁和全球化挑战方面,东盟要重申,在灾害管理和处理禽流感和严重急性呼吸系统综合征等正在出现和重新出现的传染病方面,我们亟需进一步加强与联合国的合作。
Это мне нравится больше, чем ЛайлUN-2 UN-2
GACVS审议了加拿大报告的乙型肝炎疫苗接种与慢性疲劳综合征之间可能存在的相关性。
Готов поспорить, вы не из пугливыхWHO WHO
在同次会议上,副主席帕特里克·麦克唐奈先生(爱尔兰)报告了关于该决定草案的最后协商结果。
Он не хочет есть никакой органический шпинатUN-2 UN-2
* 在受到寨卡病毒影响的国家加强吉兰–巴雷综合征监测。
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёWHO WHO
由于增加投入这些任务的机构和人员,通过使用这一手册 # 年进行了 # 万巴氏检查,今年又进行近 # 万次,比 # 年进行的检查数增加了三倍。
Как бы тебе ни было туго, всегда найдется кто- то, кому еще хужеMultiUn MultiUn
积极开展活动的有关人士指出,有些儿童是被收养或领养的,由于新家长未意识到其生母的慢性酒精滥用背景而造成某些胎儿醇中毒综合征患儿未被诊断出来。
Просто взглянув в глаза, он вызвал что- то из моего подсознания, что я не могу даже распознать?WHO WHO
你 真得 很 喜欢 你 的 工作 唐斯
Она открылась, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另外,最新法理学的结论是,普通法的制定应当与新兴的人权标准和《怀唐伊条约》一致。
Меня тревожит один моментUN-2 UN-2
正是在这种背景下,我代表英联邦秘书长、尊敬的唐纳德·麦金农先生向大会关于“2000年妇女:二十一世纪两性平等、发展与和平”问题的第二十三次特别会议提出《1995年英联邦性别和发展问题行动计划》更新版本(2000-2005)。
Что скажете, парни?UN-2 UN-2
让 他 做 伴郎 , 唐尼 做 伴郎 !
Это травкой пахнет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除了把异狄氏剂作为一种毒药用于鸟类栖木(这种用途于 # 年被废止)之外,美国的生产商们还在 # 年自愿停止了异狄氏剂的所有其他用途。
Ган, ты- посетительMultiUn MultiUn
3. 在同次会议上,委员会经鼓掌方式,决定建议大会认可对下列人士担任投资委员会成员的任命:威廉·麦克唐纳(美利坚合众国)、埃莱娜·普卢瓦(法国)和于尔根·赖姆尼茨(德国),任期3年,从2005年1月1日开始(见第5段)。
Люди, которые не превратились в животныхUN-2 UN-2
正在调查与其工作所在医院的中东呼吸综合征冠状病毒住院病人之间可能存在的流行病学关联。
Мы гуляем вместе почти каждый деньWHO WHO
劳氏船级社2012年报告进一步提供了用于上述各种船舶的典型制冷剂容量的详细信息,以及使用中的船舶数量。
Каким- то образом это передвинулось в новые делаUN-2 UN-2
8.8 关于申诉人的健康问题,委员会承认他患有创伤后应激综合征,这一点有医疗证明,也得到了缔约国当局的认可。
Сотни, а может быть и тысячи молодых евреев, учились вести партизанскую войнуUN-2 UN-2
巴氏涂片是诊所为产后妇女提供的服务之一。
Я поговорю с вами завтраMultiUn MultiUn
安理会成员还参观了一个霍乱治疗中心,该中心是海地卡波济氏肉瘤及随机感染研究小组的一部分,部分运作资金来自全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金。
Я думаю она имела ввиду меняUN-2 UN-2
当时,她正乘公共汽车去奥夫拉一所为患有唐恩综合症的儿童开办的幼儿园上班,在接近阿特雷特时遭巴勒斯坦恐怖分子枪击身亡。
Должно быть, наш пареньUN-2 UN-2
这项分析的结果是“唐吉诃德”近地天体技术展示飞行任务,欧洲各工业小组目前正在对该任务进行定义。
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин ТукUN-2 UN-2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.