商品貨幣 oor Russies
商品貨幣
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Товарные деньги
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
委员会按美元发放赔款。 小组据此确定适用于以其他币种提出的索赔的汇率。
Делай что я сказалUN-2 UN-2
例如,假设经理帐号所用币种为美元 (USD),而某个客户帐号使用英镑 (GBP)。
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаsupport.google support.google
B. 发展中国家商品部门的多样化
Ну, твоей жене нравитсяMultiUn MultiUn
如果商家不遵守这些政策,我们可能就会拒批其商品,以此通知他们我们发现了违反政策的情况。
Доброго дняsupport.google support.google
ortin先生(联合国贸易和发展会议负责官员)介绍了秘书长关于国际贸易与发展的报告( # )和关于世界商品趋势和前景的报告( # ),并对方案 # “贸易与发展”的拟议战略框架做出了评论。
Никакого на хрен у тебя уважения к своему работодателюMultiUn MultiUn
这两个实体之间还交换了信息并就制定一个关于发展阿拉伯树胶生产的商品共同基金项目和一个关于在旱地恢复中使用产胶的金合欢树的《荒漠化公约》项目进行了磋商,目的是在两个项目之间建立联系和互补作用。
Возьми- ка мой мечMultiUn MultiUn
有些与会者认为,虽然在他们自己的法域中不使用记名收货人提单,但据承认在别处有使用这种中间类型单证的情况,在公约草案文本中加入这方面的规定可有助于增强公约草案在那些法域中的效力和作用。
Полиция, слушаю ВасUN-2 UN-2
在许多最不发达国家中,国际贸易作为增长和减贫战略引擎的能力由于世界商品价格下跌和不稳而受阻。
Я не в пабе, АлоUN-2 UN-2
这就意味着,其在国际商品和服务市场上的竞争力有限,近期无望实现高经济增长。
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "MultiUn MultiUn
着重指出,面对当前多重相互关联的全球危机和挑战,如金融和经济危机、粮食危机、波动的能源和商品价格以及气候变化,现在比以往任何时候都更加需要包括公共部门、私营部门和民间社会在内的所有相关伙伴开展合作,作出更大的承诺,在这方面,认识到迫切需要实现包括千年发展目标在内的各项国际商定发展目标,
Вскоре гадишь в штаны, нося подгузникиUN-2 UN-2
每當您透過帳戶購買商品時,系統就會顯示訊息,說明是否已接近或超過預算。
У нас маленький сплоченный коллектив.Мы не любим чужаковsupport.google support.google
各国国家元首和政府首脑再次强调必须以及时、有效、透明、成本效益高的方式采购各项商品和服务,以支持联合国维和行动;并表示有需要保证联合国从不结盟国家进行更多的采购
Да, пожалуйстаMultiUn MultiUn
依照第12条第2款制定以无害环境的方式储存汞[商品] [所需的指南] [的要求]时,缔约方大会除其他事项外,应考虑到:
Теперь мы сами по себеUN-2 UN-2
第四,生殖健康商品的供应仍然惊人地短缺。
Нет, пока нет, но я работаю над этимMultiUn MultiUn
根据《公路货运公约》第 # 条的规定,收货人有权凭提交第一份运单接收货物。
Простите, мэмMultiUn MultiUn
在小学教育方面,澳门特别行政区政府在 # 学年对每名就读私立学校的学前教育和小学学生发放最高澳门币 # 元的学费津贴。
Здесь столько... потенциалаMultiUn MultiUn
但正像过去的商品周期所证明的那样,所提到的最后一个因素可能不会长期持续下去(联合国,2006年)。
Пули могут еще пригодитьсяUN-2 UN-2
贸发会议研究报告表明,“绿箱”支持措施有可能鼓励生产,从而扭曲贸易。 发展中国家力求通过“反集中”条款,限制对具体初级商品支持的数额。
Вот, позвольте мне вернуть вам егоMultiUn MultiUn
一些发展中国家的专家建议将某些环境优选产品列入环境商品的谈判范围,同时避免新的非关税壁垒和附加成本(例如认证)。
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в АмерикеUN-2 UN-2
我们知道,随着这一商品价格的上涨,全球经济增长率就会下降。
Лиам сказал, что они украли у него кучу денег?MultiUn MultiUn
一些成员指出,由于政治局势以及因基本商品价格上涨导致经济及社会问题进一步恶化,造成了几内亚比绍目前这种情况。
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиUN-2 UN-2
第二,是以Séguéla为基地并在Abidjan设有办事处的科特迪瓦商人,他们利用办事处进行钻石(以及诸如黄金、腰果、可可和咖啡等其他商品)交易。
Я закончил предварительное обследованиеUN-2 UN-2
最近商品价格的波动使特殊保障机制变得尤为重要,原因是各国都寻求维持当地生产,减少对进口产品的依赖。
A. C., а ты как ввязался во все это?MultiUn MultiUn
该法还规定对放射性材料及核设备以及释放辐射或含放射性材料的商品的进出口加以管制,对疑似含放射性材料或释放辐射的进口物品加以监督。
Этo рoль ругательная, я прoшу ее кo мне не применять!UN-2 UN-2
马来西亚成功发展以出口为导向的农业综合企业突出表现为广泛的发展规划和有部门针对性的干预,查明并帮助有前途的初级商品部门按照国际市场的需求从事立足科学的开发和产品销售。
Кем бы она ни была, она занятнаяUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.