喷 oor Russies
喷
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
брызгать
[ бры́згать ]
我喷了三四天,油漆滴个不停
Я брызгал ею примерно 3 или 4 дня, она ужасно капает,
выбросить
[ вы́бросить ]
起初信实泉断断续续地喷发一些水柱,但当它的动量越来越大,最后喷出冲天水柱,所有人都禁不住鼓掌喝彩。
«Прочистив горло» несколькими короткими всплесками, Старый служака выбросил вверх мощный фонтан.
выбрасывать
[ выбра́сывать ]
它們 現在 轉身 用 鼻孔 噴氣 上升 追逐 它們 的 獵物
Затем, они поворачиваются, выбрасывают воздух и поднимаются к своей добыче.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
фонтанировать · струиться · хлынуть · бить струёй · выбрасывать струёй · выбросить струёй · забить струёй
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
伯特-米莱特纪念喷泉(英语:Butt-Millet Memorial Fountain)是一座位于美国华盛顿哥伦比亚特区总统公园的纪念噴泉。
Моему уже шесть с половинойLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
然而,近年來,在極佳條件下,以較大型的業餘天文望遠鏡也能觀測到噴流。
Там внутри # евро!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
待水泥干了以后,再喷上油漆,舒巴就会倍添美丽,别具一格了。
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеjw2019 jw2019
喷雾干燥机、冻干机、转筒式干燥机
И я делала этоUN-2 UN-2
我们还目睹了有效个案管理更加普及,喷射室内滞留长效喷剂的覆盖率也有所提高,尽管这一方面的进展稍显缓慢。
Улетела на метле?MultiUn MultiUn
大章鱼跟大王鱿鱼一样,身上的颜色会随环境改变以保护自己。 它们也是以喷射的方式前进,遇到危险时会喷出黑色的墨汁,帮助它逃离现场。
Я же пойму лучше если меня не будут отвлекать, так ведь?jw2019 jw2019
会议还敦促加强各国的能力,以切实评估使用DDT及其替代物的影响,还请该公约的财务机制,支持努力研制和使用具有成本效益的DDT替代物(例如室内滞留长效喷剂、长效驱虫材料和非化学品替代物),并请其他国际金融机构给予支持。
Я был женат, и мы ждали ЛюсиMultiUn MultiUn
在大洋中脊,超强压力下的地幔的液态岩浆、气体和水相互作用,产生富含化学物质的深海喷口,供养处在独特食物链底层的细菌。
Не верю своим ушамMultiUn MultiUn
专门为喷洒生物制剂而设计或改装的全喷雾系统。
Видела Эдди?UN-2 UN-2
据认为,水下船只的强光可能损害一些热液喷口处动物敏感的眼睛或受光器官。
Это единственное подходящее местоUN-2 UN-2
特报告员在报告中指出,他从世界各地区收到的有关酷刑的指控涉及到各种器具,例如戒具(包括枷锁、铁链、铁棍、脚镣、拇指铐和枷锁板)、电击武器(包括电棍、眩晕枪、眩晕盾和带、及泰瑟枪)、动能冲击装置(包括击棍、警棍和短鞭)、和化学控制物质(包括催泪弹和辣椒喷剂)。
Я что- то сказал?UN-2 UN-2
“烟雾剂或喷雾器系这样的贮器:不可再装填,符合6.2.2中的要求,用金属、玻璃或塑料制成,装有压缩、液化或加压溶解的气体,同时装有或没有液体、糊状物或粉状物,带有释放装置,可使内装物变成悬浮于气体中的固体或液体颗粒而喷射出来,喷出物或呈泡沫状、糊状或粉状、或为液体或气体;
Я чуть в обморок не упалаUN-2 UN-2
多金属硫化物是在热液喷口发现的,这是富含矿物质的超热水自海底喷出的区域,产生了维持丰富的生物多样性的矿物质。
Доброго дняUN-2 UN-2
重申各国需要各自或通过主管国际组织,迅速考虑如何根据现有的最佳科学资料和审慎方法,按照《公约》和有关协定及文书的规定,更好地统一处理海底山脉、冷水珊瑚、热液喷口和若干其他水下地貌等海洋生物多样性面临的危险;
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетUN-2 UN-2
护士 获得 喷出 的 在 雷诺 的 医疗 仓库 。
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此,我们看到,今年的决议草案中提出了旨在保护包括海底山脉、热液喷口和冷水珊瑚在内的脆弱海洋生态系统免遭破坏性的海底捕捞活动影响的具有时限的措施,作为在处理这个问题时的第一个重要步骤。
Помоги мне раскачать ееMultiUn MultiUn
也会出现通过喷雾吸收的情况,但不会产生实际影响。
Почeму ты выглядишь тaким нecчacтным, Гaрри?UN-2 UN-2
在至少5 500万疟疾风险人群的住房定期喷雾消毒。
Зачем же ты превратила мою возлюбленную в каменьUN-2 UN-2
那個 淋浴 有 4 個 噴頭 呢
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● 你经常或长期使用含肾上腺皮质激素(荷尔蒙)、类固醇之类的药膏或治疗哮喘的喷剂
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутjw2019 jw2019
虽然物种的地域性可能很强,在一些热液喷口达到 # %, 但是遗传地域性可能较低,在地理距离较远的地方,既可能是在国家管辖范围以内的区域也可能是在国家管辖范围以外的区域内,可能会发现类似或同样的基因型。
Мы забирать теньгиMultiUn MultiUn
• 手提式预防卫生设备和消耗品(喷雾驱蚊器和杀虫剂)。
Это чудесноMultiUn MultiUn
通过国家疟疾方案和与社区组织的紧密合作,2012年5和6月,预计向263 053个家庭提供了332 000个经杀虫剂处理、效果持久的蚊帐,为594 800个家庭完成了住宅室内喷雾。
Ты знаешь... у меня есть сынUN-2 UN-2
但与空调不同的是,受制于过高的排气温度,制冷系统会通过诸如压缩机喷液或喷气等缓解措施,来提高制冷性能和可靠性。
Всё уже в порядкеUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.