辔头 oor Russies
辔头
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
узда
[ узда́ ]
уздечка
[ узде́чка ]
вожжи
[ во́жжи ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
耶和华对亚述王西拿基立说:“我必用钩子钩住你的鼻,拿辔头套住你的嘴。 你从哪条路来,我就使你从哪条路回去。”(
И что сказал Дейв?jw2019 jw2019
耶稣同母异父的弟弟雅各劝人要善用舌头,如同用辔头加以驾驭一样。 一个人如果实践圣经的原则,能自制,能控制舌头,就能控制全身了。( 雅3:2,3)自称崇拜上帝的人必须约束舌头,否则他信奉宗教也是徒然的。( 雅1:26)
Ты где?Мы ещёjw2019 jw2019
伯39:19-25)从古到今,马跟人类都关系密切,是人能驯养的动物,主要用辔头和马鞭来驾驭。( 诗32:9;箴26:3;雅3:3)
Идёт гражданская войнаjw2019 jw2019
12 正如箴言26:3指出,对某些人来说,较严厉的措施是必需的:“鞭子是为打马,辔头是为勒驴,刑杖是为打愚昧人的背。”
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьjw2019 jw2019
启示录说,“地上的葡萄树”被扔到酒榨里,任由马用铁蹄踩踏,有血从酒榨流出来,“涨到马的辔头那么高,流到一千六百斯塔迪安[296公里;184英里]那么远”。(
Секретный агентjw2019 jw2019
圣经劝人不要像骡和马那样无知,它们野性难驯,不用辔头缰绳根本就无法约束。( 诗32:9)
Я потерял ваши карманные часыjw2019 jw2019
3 如果要马服从人,只要把辔头+套在马嘴上+,就能驾驭它的全身了。
И слышите, честное слово, если б я знал, что он.. что он собирается убить Ральфи, я бы ни за что ему не помогал... никогдаjw2019 jw2019
因此,亚述王西拿基立应该很明白耶和华通过以赛亚先知所说的比喻有什么含意。 耶和华对他说:“我必用钩子钩住你的鼻,拿辔头套住你的嘴。
Должен встретиться и взглянуть в его душу. "jw2019 jw2019
毕竟,我们把辔头套在马嘴上,就能使马按照我们的指挥行走;船被疾风吹动,舵手只要用小小的舵,就能够把一艘大船驶到要去的地方。
О, это приятно знатьjw2019 jw2019
不用辔头笼头约束野性+,
Кажется, я дошёл до страхаjw2019 jw2019
牲畜得用鞭子和辔头来管束;愚昧人则要用刑杖去纠正。( 箴26:3)
Кто бы это ни сделал, это не ради товараjw2019 jw2019
他的气像急流泛滥,淹到人的颈项。 他用筛废物的筛子把列国筛来筛去,又把辔头放进万民的嘴里,叫他们四处乱闯。”(
Она непременно хотела с ним поговоритьjw2019 jw2019
约伯身患恶疾、受人讥诮时哀叹自己处境堪怜,说迫害他的人“就像脱去辔头的马一样,任意凌辱”他。( 伯30:11)约伯的敌人仿佛脱去辔头的马那样不受约束,毫不留情地攻击他,对他毫不尊重。
Но когда яхта утонула, они умудрились послать нам запискуjw2019 jw2019
“辔头”在圣经里一般用做比喻或象征。
Ни за что на ней не женюсьjw2019 jw2019
辔头可以控制马身,小小的舵能控制偌大的船只,同样,舌头这小肢体也大有能力。
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеjw2019 jw2019
王下19:32-37;赛37:33-38)耶和华把嚼子放进敌人的嘴里,是指他们必像被辔头勒住的牲畜一样身不由己。( 赛30:28)
Я никогда не принимаю милостынюjw2019 jw2019
不过,我们还是要尽力约束自己的舌头,就像骑马的人用辔头驾驭马匹一样。“
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?jw2019 jw2019
以赛亚书30:28)上帝子民的敌人会被“泛滥”的“急流”包围,仿佛被“筛子”“筛来筛去”般猛烈颤抖,又像被“辔头”操纵一样。 他们会被毁灭。
Ага, отличная концовка получиласьjw2019 jw2019
这让我们想起在先前的一个异象里,地上的葡萄收集后被扔到上帝发怒的大酒榨里践踏,直到流出来的血“涨到马的辔头那么高”。
Нам большое расстояние ещё нужно покрытьjw2019 jw2019
译做“辔头”的希伯来语词是meʹthegh梅特格(王下19:28)和reʹsen雷森(伯30:11),希腊语词是kha·li·nosʹ卡利诺斯(雅3:3)。
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.