噴薄 oor Russies

噴薄

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

фонтанировать

[ фонтани́ровать ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

брызгать

[ бры́згать ]
werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

струиться

[ струи́ться ]
werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

хлынуть · бить ключом · бить струёй · выбрасывать струёй · выбросить струёй · забить струёй

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
伯特-米莱特纪念喷泉(英语:Butt-Millet Memorial Fountain)是一座位于美国华盛顿哥伦比亚特区总统公园的纪念泉。
Он был фермером, пока не убили его женуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
然而,近年來,在極佳條件下,以較大型的業餘天文望遠鏡也能觀測到流。
Ты будешь его мамой и папойLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
待水泥干了以后,再上油漆,舒巴就会倍添美丽,别具一格了。
Я думал, что ты первая разберешься с пожарникамиjw2019 jw2019
然而,《伽梵歌》只是包罗万象的印度教圣典丛书的一部分而已。
Около часа, на тренажереjw2019 jw2019
雾干燥机、冻干机、转筒式干燥机
Мы только что нашли брата АбдулаUN-2 UN-2
我们还目睹了有效个案管理更加普及,喷射室内滞留长效剂的覆盖率也有所提高,尽管这一方面的进展稍显缓慢。
Хорошо, покажи мне чувственностьMultiUn MultiUn
大章鱼跟大王鱿鱼一样,身上的颜色会随环境改变以保护自己。 它们也是以喷射的方式前进,遇到危险时会出黑色的墨汁,帮助它逃离现场。
Така, он говорит по- японски!jw2019 jw2019
会议还敦促加强各国的能力,以切实评估使用DDT及其替代物的影响,还请该公约的财务机制,支持努力研制和使用具有成本效益的DDT替代物(例如室内滞留长效剂、长效驱虫材料和非化学品替代物),并请其他国际金融机构给予支持。
Таэквондронты!MultiUn MultiUn
这些土壤,第一类又硬又实,第二类又浅又,第三类含有荆棘,第四类则截然不同,是好土。
Вы видели ее малыша?jw2019 jw2019
在大洋中脊,超强压力下的地幔的液态岩浆、气体和水相互作用,产生富含化学物质的深海口,供养处在独特食物链底层的细菌。
Заколебали уже!MultiUn MultiUn
14.6 秘书长及经正式授权的秘书长代表为审计和检查目的,在需要核实第10.2(c)节所提及的费用及与此直接相关时,应可查阅承包者的任何账、凭单、文件和记录。
Но это ведь не ваше дело, мистер БатальяUN-2 UN-2
专门为喷洒生物制剂而设计或改装的全雾系统。
И, кроме того, в данный момент существует особая проблемаUN-2 UN-2
据认为,水下船只的强光可能损害一些热液口处动物敏感的眼睛或受光器官。
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?UN-2 UN-2
特报告员在报告中指出,他从世界各地区收到的有关酷刑的指控涉及到各种器具,例如戒具(包括枷锁、铁链、铁棍、脚镣、拇指铐和枷锁板)、电击武器(包括电棍、眩晕枪、眩晕盾和带、及泰瑟枪)、动能冲击装置(包括击棍、警棍和短鞭)、和化学控制物质(包括催泪弹和辣椒剂)。
Вы испытываете мое терпение, сэр!UN-2 UN-2
“烟雾剂或喷雾器系这样的贮器:不可再装填,符合6.2.2中的要求,用金属、玻璃或塑料制成,装有压缩、液化或加压溶解的气体,同时装有或没有液体、糊状物或粉状物,带有释放装置,可使内装物变成悬浮于气体中的固体或液体颗粒而喷射出来,出物或呈泡沫状、糊状或粉状、或为液体或气体;
Я так рад, что ты вернулся, РойUN-2 UN-2
多金属硫化物是在热液口发现的,这是富含矿物质的超热水自海底出的区域,产生了维持丰富的生物多样性的矿物质。
Скоро поджарится целая командаUN-2 UN-2
“在这寂静的垂死星球上,辐射将渗透海洋,上升到大气层,使臭氧层变并释放出危险的紫外线。
Вы упомянули, что я должна дождаться сюрпризаUN-2 UN-2
重申各国需要各自或通过主管国际组织,迅速考虑如何根据现有的最佳科学资料和审慎方法,按照《公约》和有关协定及文书的规定,更好地统一处理海底山脉、冷水珊瑚、热液口和若干其他水下地貌等海洋生物多样性面临的危险;
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?UN-2 UN-2
护士 获得 出 的 在 雷诺 的 医疗 仓库 。
Хорошо, что красивыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此,我们看到,今年的决议草案中提出了旨在保护包括海底山脉、热液口和冷水珊瑚在内的脆弱海洋生态系统免遭破坏性的海底捕捞活动影响的具有时限的措施,作为在处理这个问题时的第一个重要步骤。
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалMultiUn MultiUn
此外,如 # 段指出的,小组认为在凝油层损害的地区任何重新植被措施均属不妥。
Я понимаю, что это может показаться надуманным, но случаи подражания серийным убийцам уже встречалисьMultiUn MultiUn
科威特还提供了土壤取样数据以确定凝油层和受凝油层影响土壤的化学成分。
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяMultiUn MultiUn
也会出现通过雾吸收的情况,但不会产生实际影响。
Ты настолько умнаUN-2 UN-2
g) 在参观者大厅和正门门房的窗户玻璃上安装层/釉彩材料( # 美元)。
Какой туманMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.