地震землетрясении oor Russies
地震землетрясении
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Такая высота подвергала угрозе каменные стены даже при небольшом землетрясении即使發生小地震,這樣的高度也會危及石牆
Такая這樣的высота高度подвергала裸露угрозе威脅каменные石頭стены牆壁даже甚至при在небольшом小的землетрясении地震
землетрясении地震
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
年 # 月地震后,巴基斯坦继续重建工作,儿童基金会支持该国对信德省和俾路支省水灾的救灾活动。
Что ты подразумеваешь под " сложно "?MultiUn MultiUn
2005年10月,巴基斯坦北部发生强烈地震,造成大面积破坏,巴基斯坦死亡人数为73 000人,印度为1 300人,阿富汗为4人。
Он все время вел себе очень осторожно,.... а теперь вдруг оставил улику- запись, зачем?UN-2 UN-2
日本地震和海啸
Ничего не понятьUN-2 UN-2
日本以各种方法鼓励尚未批准该条约的国家予以批准,例如为了建立国际监测系统而提供地震监测技术领域的技术援助;
К тому же Лили никогда не слышала эту историюUN-2 UN-2
监督厅对人道协调厅巴基斯坦地震的应急行动的审计(AN2006/590/02)发现,2005年10月至2006年2月的五个月中,连续部署了4个不同的副人道主义协调员。
Порт Лесли, ВиргинияUN-2 UN-2
穦 琵 и 跌偿 跑 疷 .
Хикс, прикроешь насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
摘自《大地不坚》一书的图表——“世界的重大地震”,詹姆斯·M.
Я слышу, что ты говоришьjw2019 jw2019
糑, Haziz, 琵 и 虫 縒 穦 盾?
Кoнeчнo, дятeлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
委员会注意到就海啸灾害的影响于2005年1月6日举行了东南亚国家联盟领导人会议,会议通过了“关于加强地震和海啸灾后的紧急救援、灾区恢复、重建和预防的行动宣言”。《
Но ты должен узнать правдуUN-2 UN-2
一年前在希腊和土耳其发生的地震在我们近代史上第一次创造了新的气氛。 悲剧激发了人间真情。
Ты так напряжёнMultiUn MultiUn
产出减少的原因是,2010年1月地震后,资源被调去应对海地危机,以及满足媒体更多要求和优先重视媒体关系的相关需要。
Боже мой, у нее было только одно платье, когда я встретил ееUN-2 UN-2
环球项目最低标准和指标继续得到广泛应用和测试,包括在2010年应对海地地震期间被应用和测试。
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаUN-2 UN-2
南亚地震灾难后加强紧急救援、恢复、重建和预防工作--巴基斯坦
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызовуMultiUn MultiUn
印度洋地震导致12个国家同时陷入紧急状态,造成许多地方(远至瑞典)丧失最多生命的一次事件,这说明人道主义危机造成的影响比以往更加广泛。
Я люблю тебя, ГрэдиUN-2 UN-2
今年1月海地地震造成的巨大破坏切实地提醒了我们一个小岛屿国家在重大灾难来临时可能遭受的破坏程度。
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочьUN-2 UN-2
在对社区提供咨询服务和联网方面,已通过学校地震安全倡议和其他的教育、提高认识和脆弱群体的能力建设等项目,向各个社区提供支助,同时强调自助与合作问题。
Что происходит?MultiUn MultiUn
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Коменданту наше почтение!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5)请举例说明,当有以下的难题发生时,耶和华见证人怎样同舟共济,互相扶持:(甲)地震,(乙)飓风,(丙)内战。(
Йорик... не надо... не делай этогоjw2019 jw2019
乙)启示录6:12提到的大地震会有什么结果?
Не отнимай у меня времяjw2019 jw2019
太平洋海啸预警中心在地震探测系统经过改进之后,能在几分钟内就查明地震的位置和强度,因而向太平洋各国及时发出区域警告。
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "UN-2 UN-2
人民不会忘记,在发生地震、洪灾或飓风之后的数小时内,他们看到了迎风招展的联合国旗帜,最近,在格林纳达、海地、牙买加和多米尼克共和国发生伊万和珍妮飓风之后是这样,在土耳其和伊朗发生地震之后也是这样。
Маленькие голографические создания, бегающие вокругUN-2 UN-2
在海地、智利和中国发生的地震已明显地提醒人们,城市地区灾害的风险日益严峻。
Что ты делаешь?UN-2 UN-2
j) 利用全球导航卫星系统和雷达干涉测量技术来监测地球表面因火山喷发、地震和塌方等引起的变形
Исследования показывают, что результаты ходьбы такие же, как и от пробежекMultiUn MultiUn
在 # 月 # 日于日内瓦举行的关于援助受南亚地震影响社区的会议期间,印度还承诺捐款 # 万美元,援助巴基斯坦政府救济受地震影响的灾民并帮助其复原。
Я хорошо изображал мертвого, не так ли?MultiUn MultiUn
加共体感谢新闻部在2010年1月毁灭性的大地震后通过联合国新闻中心和网站频繁、平衡地更新海地情况的巨大努力。
Новая корова!UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.