大人物 oor Russies
大人物
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
большая шишка
[ больша́я ши́шка ]
老板 现在 是 个 大人物 了
Босс стал большой шишкой.
шишка
[ ши́шка ]
他 不该 碰到 这么 多 麻烦 的 就算 Howard 现在 是 个 大人物 了
Он не должен страдать лишь потому, что Говард теперь важная шишка.
большой начальник
[ большо́й нача́льник ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
важная персона · важная птица · важная шишка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但 你 却是 个 大人物
Ты не будешь звонить ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
显然有些是大人物,像是...
Скиннер, к пятнице нужно отработать встречный ударted2019 ted2019
大人物去世的时候,公众人物例必出席葬礼,法拉第却是出了名不会出席的,因为他的良心并不容许他出席和参与圣公会的宗教仪式。
Нужно попробовать связаться через TACBEjw2019 jw2019
我 必须 成为 大人物 必须 让 她 喜欢 我
У вас есть виски?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所有仿佛被“海地斯”俘掳的人,无论他们有什么身份地位,是大人物还是小人物,都会被释放。
Эй, они всегда ищут крайнегоjw2019 jw2019
一个女孩帮助一位大人物
Войска Народной Армии на площади Тяньаньмэнь- подавили сопротивление безоружных студентов- ценой сотен жизнейjw2019 jw2019
你 才 付 那麼點 錢 就 想 讓 我們 殺個 大人物 啊
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
记者发觉原来我们就是所谓的大人物,不禁大感意外。
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейjw2019 jw2019
《美国百科全书》指出:“苏美尔社会[巴比伦的一部分]由祭司支配。 城邦的统治者(原文字面意思是‘大人物’)是诸神的代表。”(
Мисс Локхарт, у вас есть ходатайства?jw2019 jw2019
还是 个 大人物 嘛?
шесть, восемь, семь, восемь, девять, десятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當年 你 可是 大人物
Мой тупой соратникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大人物 出现 了
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 性 與壓抑:賴希(Sex and repression: Reich) 嘲笑 我的、 虚有其 表的大 人物, 你 們統御 世界, 政治大 權從何 而來?
Программы, которые используют этот модуль, должны быть динамически с ним связаны. Соответствующая библиотека называется libkugar_ plugin. so. Графические элементы или диалоги, которые включают графический элемент KReportViewer должны включать & lt; kugar. hgt; в реализацию и иметь предварительно описание класса class KReportViewer. Включения могут быть сделаны с помощью Исследователь объектов дизайнера & Qt; (вкладка источникLiterature Literature
在 華 德福 , 大人物 們 在 蓋 . 倫巴多 的 旋律 中 起舞
Сколько дадите?- $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些 文件 是 交给 纽约 的 那个 大人物
Интересная ночкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于送礼的人得到什么好处,箴言说:“人的礼物为他大开门户,能把他带到大人物面前。”(
Это Энди Кауфманjw2019 jw2019
然而,受害者家属和其他人士普遍指责有些在不同程度上参与了谋杀的大人物仍未公开受到指控。
Перцовый баллончикMultiUn MultiUn
這些 個 大人物 相互 恭喜 他們 都 有 多 重要
Гранатовый сок обжигал мне глаэаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
對于 那些 患得患失 的 大人物 你 是 個 累贅
У меня остались свои источники в разведсообществеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大人物 又 怎麼 了 ?
И Арею, Богу войны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
實際 上 我 正要 去 見 個 來 自好萊塢 的 大人物
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
经过一连串的其他攻击后,她的结论是:特别报告员的报告“不过是教科文组织前亲苏派大人物放手发动的一场火刑判决仪式的小把戏而已”。
Нет, напротивMultiUn MultiUn
我要 听 大人物 亲口说
Я оценила шутку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我会 问问 霍华德 舅舅 看看 他 是不是 能 给 你 介绍 一些 大人物
Пропускать & слова в верхнем регистреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SanCorp 对 在 哈里斯堡 有个 大人物 朋友 还是 很 有 兴趣 的
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.