奶酪制作 oor Russies
奶酪制作
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сыроделие
[ сыроде́лие ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果非规约缔约国同意根据第八十七条第五款向本法院提供协助,但没有选定请求书语文,合作请求书应以本法院工作语文之一制作,或附上这些语文之一的译本。
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюUN-2 UN-2
每个受理的项目都制作一份一览表,要说明:收到的日期(以便董事会核查是否符合期限);使用情况报告是否令人满意;秘书处要求的一切补充报告;新的补助金的申请数额;申请资金项目的总预算;相当于预算三分之一的数额(因为实施项目不能全部依靠基金的支持;指导方针,第25段)。
Теперь твоя очередьUN-2 UN-2
她开始制作衣服。
Вы художницаted2019 ted2019
年,制作了 # 个节目 # 年 # 个节目 # 年 # 个节目 # 年 # 个节目。
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиMultiUn MultiUn
贸发会议《信息经济统计制作手册》订正版发表
Как вы смеете!UN-2 UN-2
制作这些手工艺品的许多妇女生活在农村地区,往往缺乏她们需要的推销其产品的信息渠道、市场和业务技能。
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюUN-2 UN-2
这个系列中的活动包括全球观测系统的成员空间机构进行的观测、为这些观测进行的相互标定工作、产品制作活动,例如环境卫星数据持续协调处理促进气候监测举措、数据分发和传播工作,以及培训与能力建设工作,例如气象组织/气象卫星协商小组卫星气象学培训和教育虚拟试验室,以便确保气象组织成员及其伙伴能够受惠于这些天基观测。
Мне нужен жилец, а тебе жильеUN-2 UN-2
还为确定蓄水层目前和未来的潜力制作了数学模型。 在研究地区发现了一些具备饮用水潜力并能用于满足日益增长的饮用水需求的地点。
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!MultiUn MultiUn
质量保证步骤:尽可能作为制作程序的一部分或者包含在其中;
Я увезу тебя, ДжоаннаUN-2 UN-2
制作了关于法庭工作的两部纪录片。
Ну ты вообще, СэммиUN-2 UN-2
萨利姆原先相信這是一個突击圈套,並聲明FBI原本計劃是想他向恐怖分子提供无害的粉末而不是真正的炸药来让他们制作炸弹,但FBI最終把他调往其他的岗位。
У меня уже две жены былоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
出现差异主要是由于以下方面所需经费减少:(a) 自我维持,因为有些特遣队不是完全自我维持;(b) 商营通信,因为根据新合同规定,互联网服务费用低于预算编列,加之通过科特迪瓦获得的高速互联网服务中断了五个月;(c) 新闻事务,因为在当地电视台播出视频节目的费用降低,加之社区宣传制作费用因在当地活动的电台减少而降低。
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиUN-2 UN-2
这些无线电节目是为在各区域和全世界播放制作的。
Смотри, вон ониMultiUn MultiUn
“电子签字”系指在数据电文中,以电子形式所含、所附或在逻辑上与数据电文有联系的数据,它可以用于鉴别与数据电文相关的签字制作数据持有人和表明该人认可数据电文所含信息;21
Я хотел бы поговорить с тобой насчет сегодняшнего вечераUN-2 UN-2
另外还需要经费209 000美元,用于编写、翻译、印刷和分发以6种语文制作的宣传品,海报和后续印刷品、制作世界首脑会议的两个《世界纪事》电视节目和若干无线电节目、其他通过联合国新闻中心进行的宣传活动、区域项目、特别展览和宣传标语;以及在互连网上报道世界首脑会议及其筹备委员会的会议的情况和租用有关设备。
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиUN-2 UN-2
现在,你对凯米奥浮雕多少算是有点认识了。 让我们一起看看,人们在今天是怎样制作凯米奥浮雕贝壳的。
Релиз группа OTHfilm. ru представляет" Сплетница " Сезон # Эпизодjw2019 jw2019
我们在制作瓦力这个逼真的 机器人时进行了过于精准的处理, 我们把他的双筒眼睛做得 近乎达到了光学上的完美。
О чём тебе стоило бы позаботитьсяted2019 ted2019
撰写通信、制作宣传和新闻稿;答复问题;管理网站。 a
ПиктограммыUN-2 UN-2
生物技术还会对健康产生有益影响,因为它被用来制作和改良药品,特别是治疗心血管病、多发性动脉硬化、血友病、肝炎和艾滋病。
Знаете, я- я собирался это сделатьMultiUn MultiUn
我们就下列各项建议鼓励经济及社会理事会请拉丁美洲和加勒比经济委员会与土著民族开展有力互动,继续及加强制作、拟订及使用人口普查、家庭调查和其他足够来源所提供的相关信息方面的努力,目的是改善整个拉丁美洲区域的社会经济条件,使土著民族更加积极地参与发展进程。
И напоследок, конечно, наша учительницаUN-2 UN-2
这种草药长在果阿天然森林地区的树上。 对草药进行新鲜配制、制作,每天服用,可以增强病人的生命力,使体内免疫系统迅速修复。
Маргарита... как по батюшке- то?MultiUn MultiUn
国家应当鼓励继续让罗姆媒体特别是罗姆文期刊和电视节目自由发展,鼓励在非罗姆文节目中探讨罗姆人问题,并且让罗姆新闻记者参与非罗姆文节目的制作。
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?MultiUn MultiUn
理事会各次会议的录音记录应由秘书处依照联合国的适用规则和惯例予以制作和保存。
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарUN-2 UN-2
c) 提高认识活动(制作材料、纪念币和纪念邮票、组织运动和竞赛)。
Как насчет загрязнения окружающей среды?MultiUn MultiUn
巴博总统在 # 月 # 日还声称,他使用紧急权力的范围将不仅限于总统资格问题,他宣布选民名单和选民登记卡的制作由国家统计局全权负责。
Я буду спать на диванеMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.