如- oor Russies
如-
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
-подобный
[ -подо́бный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
正如报告显示,人道主义和发展机构也有颇多值得骄傲之处。
Что если они не собираются возвращать Шона?MultiUn MultiUn
正如中国和东盟国家签订了自由贸易协定那样,印度也应该效仿。
Один, и два, и три, и четыре, и пять, и шесть, и семь, иProjectSyndicate ProjectSyndicate
这是一个国际承诺问题,正如几项安全理事会决议都强调的那样。
Я # лет отпахал на тебяMultiUn MultiUn
如秘书长报告第 # 段所示,大会核准 # 美元修建会议设施。
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейMultiUn MultiUn
就 如 你 都 忘 了 上 了彈 的 槍 拿在手上 的 重量
Если уж бедняки не будут справедливы друг к другу, то чего ждать от всех остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
军事法院的管辖权应局限于违反纪律的行为,应取消军人的特权,如监护权。
Тебе нельзя в школуUN-2 UN-2
大部分人口生活在绝对贫困(45%)或赤贫如洗(22%)的境况之中;
Эвелина друг семьи.Эвелина?UN-2 UN-2
当事各方间效力 如《移动设备国际利益公约》所规定
Нет, ни в чём, простоUN-2 UN-2
可以尽早同审计人员展开讨论,如有必要还可编拟外部审计报告;
Держи цветок в левой рукеUN-2 UN-2
正如罗姆事务咨询委员会所指出,例如在子女日托方面,她们遇到了问题。
Я могу здесь поработатьMultiUn MultiUn
� 如主要报告所述,该国于2013年6月3日签署《条约》。
Если быть честным, логистика- наша самая большая проблемаUN-2 UN-2
如接触到或有疑虑:
А потом она сдуласьUN-2 UN-2
“[......]公正的人道主义团体,如红十字国际委员会,得向冲突之各方提供服务。”
Есть- то надоUN-2 UN-2
正如上文关于本届会议工作安排的第三.
Заткнись, РэйUN-2 UN-2
如想获得更多资料,可参阅《1994年耶和华见证人月历》
Твои ботинкиjw2019 jw2019
如有反对者,也请同样表示。
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?LDS LDS
帝力港的发展仍然在进行,如天气允许,不久就可完成。
Таш, он может потерять работуUN-2 UN-2
父母(如该外国人是未成年人)。
У нас уже были неудачи с нестабильными типамиMultiUn MultiUn
目前正在考虑是否硬性规定从事“守门员职业”的自然人(如律师等)有义务提出报告。
Знаешь, что я делаю, когда грущу на дереве?UN-2 UN-2
如亚洲一样,报告载有关于发达国家所提供各种资金资源的信息。
Один, и два, и три, и четыре, и пять, и шесть, и семь, иMultiUn MultiUn
有些情况下,如尼日利亚北部,社会对疫苗的抵制阻碍了人口接种的覆盖率。
И спрятанным в конце страхового полиса я нашел этоProjectSyndicate ProjectSyndicate
但是,正如乌干达第一副总理指出,乌干达也不能沾沾自喜。
Она всегда будет видеть во мне только чудовищеUN-2 UN-2
如有其他问题,请咨询您当地的税务顾问。
Ну, это и так всем ясноsupport.google support.google
意外情况,如证人出庭延误,有时,来自卢旺达的证人没有出庭;
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаUN-2 UN-2
“有股力量控制了我的舌头,话语就如水般涌出来。
Как дела?... не то чтобы оченьjw2019 jw2019
197640 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.