姿勢позы oor Russies
姿勢позы
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
позы姿勢
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 這 裏 有 很多 有 錢 有勢 的 客戶
Ненавижу этот островOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
前面各项决定因素都呈逐步上升之势,食品价格猛涨状况直到 # 为止仍然属于良性上涨。
О, так много фруктовых коктейлейMultiUn MultiUn
这就是它们现在的归宿, 在未知世界的边缘蓄势待发。
Потому что суждение побеждает насted2019 ted2019
他們 不是 死 了 , 就是 投靠 黑暗 勢力
Жената на принце, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
特别代表关注有关建立特别法庭以审判对在民主柬埔寨政权期间所犯罪行负有责任者方面的发展势态。
И мы будем платить вам по # центу за открыткуMultiUn MultiUn
专家试图让美国人了解埃博拉传播有多么困难,以及埃博拉为何不可能在美国形成流行之势,但人们往往充耳不闻。
Внимателно, овој е незгоденProjectSyndicate ProjectSyndicate
山高而大,有高低起伏,頂部寬闊,坡度和緩,有敦厚詳和之氣勢。
Ради бедного ЁсиоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
24 “‘在那些日子,那灾难以后,日头要变黑了,月亮也不放光,25 众星要从天上坠落,天势都要震动。
Это ж укромное место моих девочек!jw2019 jw2019
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Его карта будущегоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,瑞士呼吁所有相关当事方尽快开始谈判,从而防止影响所有国家的势态。
Я позвоню тебеUN-2 UN-2
我們不會強迫您加入敏感廣告類別,但加入後,您就能利用廣告需求的優勢來提高收入。
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!support.google support.google
关于“对俄罗斯联邦法令进行修改并承认一些俄罗斯联邦法令因对‘俄罗斯联邦国家各实体国家立法(代表)机关和执行机构的一般组织原则’和‘俄罗斯联邦地方自治机构的一般组织原则’进行修改和补充的联邦法律的通过而失效”的联邦法律(2004年8月22日第122-FЗ号)。
Нет смысла ее отрезатьUN-2 UN-2
我在其中打滚的圈子里,有财有势的人跟一些歹徒、毒贩和黑手党徒狼狈为奸。
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?jw2019 jw2019
2月11日,一場爲期3天的對修道院山和卡西諾鎮的最後攻勢宣告失敗,美軍隨後撤退。
Но ты же хороший человекLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不是所有对自由的民众呼声都能最终应验的:反动势力常常能在混乱局势中得势。
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаProjectSyndicate ProjectSyndicate
某一时间在某一特派团总结的经验教训并非总是可以适用于另一种情势。
Я пoвeлeвaю вceм вaм, нapoд мoй...... в бoй!MultiUn MultiUn
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
А до тех пор- не дергайсяUN-2 UN-2
因此,不能在预算文件中列入维持和平是联合国的一项基本职能的概念,尤其是鉴于在维持和平行动的轻重缓急问题上,维持和平行动特别委员会内的立场各不相同,形成微妙均势。
Кoнeчнo, дятeлMultiUn MultiUn
盒装 和 蓄势待发 。
ЭкстремистOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人身酷刑方法包括长时间踢打(脚部、头部和腰部)、电击、窒息(用塑料袋或防毒面具)和捆绑某些体部后以痛苦的姿式吊起受害人。
Чего ты от меня хочешь?UN-2 UN-2
那麼,在 20 世紀, 權力主義政體的主要不利條件—— 這些政體試圖將所有資訊 集中在一個地方—— 就會變成它們最大的優勢。
Пораньше сегодня надо лечь спатьted2019 ted2019
將游標移至即時看板上的 [使用者/事件] 上,就會顯示 [趨勢] 選項。
Но' он был хорошим человеком!support.google support.google
鉴于伊拉克某些地区暴力事件极多,有些地区有愈演愈烈之势,工作人员安全仍是联合国在该国所有活动的最大限制。
Построить параболу через эту точкуMultiUn MultiUn
法律制度的普遍腐败使那些有权有势的人很容易获得伪造的地契,国家无法为土地所有者提供基本的法律保护使那些没有门路或权力的人很难捍卫他们的权利。
Огранка " принцесса ", платиновое кольцо, полтора карата.Нет ничего лучше, чем кольцо, котороеMultiUn MultiUn
开采几乎一贯是以残暴的武力手段为后盾,为有权有势的少数人谋利益。
Это был скотч!MultiUn MultiUn
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.