履历表 oor Russies
履历表
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
резюме
[ резюме́ ]
我把新的履历表寄给几家公司,不久就接到面试通知电话。
Я отправил новое резюме в несколько компаний и вскоре меня пригласили на собеседование.
анкета
[ анке́та ]
一、《公约》独立专家名册所列专家履历表
Форма автобиографической анкеты для учетного списка независимых
автобиография
[ автобиогра́фия ]
краткая биография
[ кра́ткая биогра́фия ]
随函提供新任审计长的履历表。
Краткая биография нового Генерального ревизора также прилагается
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
收到的提名如下;候选人履历表载于本说明附件。 **
Хорошо, давай поедем домой, да?UN-2 UN-2
收到的提名如下;候选人履历表载于附件。 **
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияUN-2 UN-2
附上阿尔诺先生的履历表。
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньUN-2 UN-2
在闭会期间出现的任何空缺则应依照所涉区域可能确定的任何程序予以填补,并应通过秘书处把所涉新成员的履历表转交《公约》各缔约方。
Ты можешь нарисовать новыйUN-2 UN-2
请高级专员办事处与各国政府、有关联合国机构和秘书长与高级专员办事处各份报告(其中最近的一份报告载于1999年12月15日E/CN.4/2000/57号文件)中提到的法医专家和有关专家专业组织磋商,以便修订专家名单及其履历表,包括专业资格、当前职业、联系地址、性别(鼓励提名女专家)、表明可能任职的期间及其可以提供何种协助;
И если всё наладится со Стейси, ты тоже исчезнешь!UN-2 UN-2
有百分之5到10长期失业的人不在履历表中提到自己的大学学历和专业经验,以免雇主认为他们资历过高而不予以录用。
Он такой же, как любой из насjw2019 jw2019
谨请通知安全理事会成员我打算任命目前我们特别代表兼联合国危地马拉核查团(联危核查团)团长让·阿尔诺先生担任我的代表兼联合国布隆迪办事处(联布办事处)主任。 他将于 # 年 # 月就任新职。 阿尔诺先生将接替谢赫·蒂迪亚内·西先生,西先生已被指定从 # 年 # 月 # 日起为我的代表兼联合国驻中非共和国建设和平支助办事处(中非支助处)主任。 附上阿尔诺先生的履历表。
Просто инстинктMultiUn MultiUn
将请候选人提交个人履历表,同时在信中说明其能力和资历及对培训的兴趣,并提出关于某一专题的简短论文( # 至 # 页)。
Приходи на квартируMultiUn MultiUn
Shende先生的履历表可在不限成员名额工作组第三十八次会议门户网站的背景文件下查阅。
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноUN-2 UN-2
《公约》独立专家名册所列专家履历表
Его башка ни разу не похожа на арахис!MultiUn MultiUn
候选人的履历表载于文件A/55/873。
Было больно?UN-2 UN-2
对每一区域集团提出的专家的能力将依照履历表作出判断,其中应包括一份关于工作计划所列某一具体问题的论文;
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваUN-2 UN-2
一、《公约》独立专家名册所列专家履历表
Эй, вы знаете что- либо об осмии?MultiUn MultiUn
d) 被告辩护律师聘用为辩护调查员的人须填写个人履历表,以了解这些人的详细背景资料,尤其查明他们与被法庭拘留的人没有亲属关系
Все в порядкеMultiUn MultiUn
以下是所收到的提名人名单;候选人履历表载于附件。
Я переписываю БетховенаUN-2 UN-2
你可以主动把履历表寄给一些公司,不用等到他们刊登招聘广告才寄出去。
Делаешь уроки?jw2019 jw2019
根据技术援助问题工作组的建议,秘书处编制了一个履历表样本,将其分发给了各缔约国,以协助它们进行提名过程(见附件)。
Интерны должны быть не видны и не слышныUN-2 UN-2
作为进一步的措施,要求那些员额占用即将到期的员工填写一份电子履历表。
Доброе утро, девочкиUN-2 UN-2
我把自己的履历表寄到几家公司,就把事情交在上帝的手里。
За эти годы я вынес много!Проклятье! Я ещё и об отсидевшей мамаше забочусь!jw2019 jw2019
我想要重新找个更好的工作,并寻求协助来撰写职业履历表。
Chigusa итого- троеLDS LDS
常设委员会主席报告了简历注释问题的最新情况。 他说,大多数简历注释都已同委员会成员履历表一起在该司的网站上公布。
Да ладно тебеMultiUn MultiUn
作为第一步,要求那些员额占用即将到期的员工填写一份电子履历表。
Это все реально?UN-2 UN-2
各缔约方应提交其指定专家的履历表,报送缔约方大会审批。
Она воткнула иголку мне в руку!MultiUn MultiUn
辩护律师必须是律师协会的正式成员或大学法律讲师,通晓法庭的两种工作语文(英语或法语),并须出示履历表。
Если они хотят драться, будут драться на наших условияхUN-2 UN-2
参加委员会成员选举的提名应加附一份资格说明或履历表,说明候选人在委员会工作所涉领域的资格和专长,并且在管理局有关届会召开前至少三个月寄达;对在管理局有关届会召开前不到三个月寄达的提名不予接受;
Первая жертва-- пожилой мужчина?UN-2 UN-2
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.