山達基教 oor Russies

山達基教

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Саентология

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
无论如何,根据缔约国的说法,融合补贴最高可工资的70%,最长可发放60个月(见上文第3.29段)。
Мне кажется, Это- принц, сын короляUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和尔富尔出现的悲剧。
Нет, но его будут оперироватьUN-2 UN-2
另一位发言者鼓励儿会考虑如何共享综合报告的内容,供2014年11月营养问题国际会议进一步讨论和跟进。
Ты так думаешь?UN-2 UN-2
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
Сохранить рисунок в файлjw2019 jw2019
在2002年12月,萨姆·侯赛因在1990年对伊拉克的入侵之事道歉。
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使维德努力协助各方达成共识。
И сказал:" Позор! "MultiUn MultiUn
赞赏地注意到儿会努力将联合国系统发展方面的业务活动四年期全面政策审查(四年期全面政策审查)的任务规定列入儿会的下一个战略计划(2014-2017年),请儿会将下一个战略计划(2014-2017年)与这些任务规定保持完全一致,还请儿会继续推动与其他基金和方案的讨论,为跟踪四年期全面政策审查的执行情况制订一项共同办法;
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеUN-2 UN-2
......人们将象牙视为腓尼人的工艺产品,这些象牙很可能被用作以色列王宫中家具的镶嵌材料。
Да, и... в основном узнаешь как работает офис.- Приветjw2019 jw2019
普龙克先生刚才指出《尔富尔和平协定》处于昏迷状况,这令人深感关切。
Достаточно!MultiUn MultiUn
在阿尤恩、布支杜尔、赫拉和斯马拉举行支持撒哈拉的示威活动,欢迎释放撒哈拉积极分子,并要求释放其他37名撒哈拉政治犯。
Большое спасибоUN-2 UN-2
这包括儿会作为人道主义教育小组共同牵头机构的作用,一些代表团说,这可以作为联合国与非政府组织在其他小组的伙伴关系的模式。
И, может быть, считаться будут как раз следующие # лет?UN-2 UN-2
在这方面,天信息平台工作人员出席了2009年5月举行的地球观测卫星委员会信息系统和服务工作组会议和2009年11月举行的地球观测卫星委员会全体会议和地球观测组全体会议。
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровUN-2 UN-2
在我访问期间,政府官员一再表示,一些人道主义工作人员在尔富尔从事了不正当活动。
Ответьте #- #- ЧарлиUN-2 UN-2
收购后将持有的有表决权的证券或资产的数额到某个美元门槛(该门槛每年得到调整,2010年为6,520万美元);
Так... где тут гараж?UN-2 UN-2
人力资源网以及各工作人员联合会的代表支持关于调整薪/底薪表的建议,把3.04%的工作地点差价调整数列入薪级表合并计算,于2010年1月1日生效。
Мне нужно немедленно поговорить с доктором Кеном ТакеромUN-2 UN-2
尔富尔混合行动的服饰早在 # 年 # 月就已运抵喀土穆,但这些物品直到 # 月 # 日这一星期才获准放行。
Нет, нет, Мистер Фарбэр, спасибо!MultiUn MultiUn
俄罗斯在古乌塔军事基地的非法存在,是导致阿布哈兹局势紧张的另一个原因。
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияMultiUn MultiUn
委员会认识到,应鼓励各会员国按照大会第65/97号决议在自愿的基础上向该方案提供更多必要的资源,以确保天信息平台及其各区域支助办事处能够向会员国提供更大支助。
Нет, не можетUN-2 UN-2
泽布雷·奥蒂·博滕先生(加纳)
Это Тэдди послал тебя?UN-2 UN-2
审计委员会建议,儿会应考虑修订VISION系统相关模块的控制点,以确保其国家办事处事在向逾六个月未报告现金使用情况的执行伙伴直接转移更多现金之前获得事先核准。
Ускорение курсораUN-2 UN-2
委员会在其报告(见 # )第 # 段说明安全理事会第 # 号决议规定委员会的任务如下:调查关于各当事方在尔富尔违反国际人道主义法和人权法的报告;确定是否曾经发生种族灭绝行为;并查明此类违法行为的实施者,以确保追究其责任。
Вы- Нейтан СкоттMultiUn MultiUn
考虑到冲突的区域层面和尔富尔危机蔓延到乍得,预计部署非洲联盟-联合国尔富尔混合行动将补充国际社会的努力,确保乍得、苏丹和整个次区域的儿童权利得到保护。
Это старая канализацияUN-2 UN-2
自 # 年 # 月 # 日政府与卡宾解放阵线签署《和平与民族和解谅解议定书》以来,卡宾省的局势保持平静。
На # минут раньше.Довольны? ПодождитеMultiUn MultiUn
斯伦的儿子以利协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Иначе тебе совсем несладно придётсяjw2019 jw2019
在2010-2011两年期,天信息平台方案实现了向23个国家提供技术咨询支助这一既定目标,努力进一步改进天信息平台知识门户,并组织或支助了若干国际和区域讲习班以及专家会议。
Цена спасения их душ слишком великаUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.