布料 oor Russies
布料
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ткань
在加工布料时,出现了折痕,而且折痕不能修复。
При работе с тканью стали появляться складки, которые было невозможно устранить.
материя
[ мате́рия ]
众所周知,纸啊,布料啊,可以吸收液体。
Бумага, материя, ... Вино, разлитое на скатерть,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
鉴于提交人未剪过的头发表明了他是锡克族,那么只有一个显而易见的义务,即,应将头发悄然地遮盖起来,亦如采用凯斯基裹头方式,用轻质黑色布料将头发包裹起来。
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьUN-2 UN-2
通过卖出布料并买入葡萄酒,英国可以获得足够多的两种商品,而葡萄牙亦然。
Видел фото с нашей свадьбы?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
在一次纺织品交易会上,德国买方即被告向卖方即原告订购了生产裙子和女装的布料。
Куда, чёрт побери, вы подевались?UN-2 UN-2
他们将大批圣经藏在一捆捆的布料和其他货物当中,偷偷运到远至苏格兰的英国沿岸一带地方。
Ну что же вы, пожмите друг другу рукиjw2019 jw2019
在加工布料时,出现了折痕,而且折痕不能修复。
Мы должны ехать налегкеUN-2 UN-2
然后原告试图将加工过的布料出售给客户,但没有成功,因为客户因为折痕问题,以货物不符合同为由拒绝接收货物。
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?UN-2 UN-2
如果你添加許多許多細胞, 它們能生成足夠的染料 將整片布料染色。
Но, боюсь, ты слишком радо надел эту формуted2019 ted2019
布料和不属别类的纺织品
Полиция уже едетtmClass tmClass
圣经说,耶和华“铺开”穹苍,像铺开布料一样。(
Чё у меня с часами?jw2019 jw2019
原告向被告即意大利一家纺织品供应商购买用来做裤子、运动衫和裙子的毛纺布料。
Тогда тебя тоже посадят в тюрьмуUN-2 UN-2
博物馆展示的一些瑰丽的布料,就是用了氧化铁红来染的(5)。
Да- да, я здесьjw2019 jw2019
不申报向卖主提供的投入(例如,向国外发送布料制作服装,但后来发票只提及了劳务成本
Не вздумай сдаться!MultiUn MultiUn
布料的质地和质量与卖方在交易会上出示的样品相符,因此,根据《销售公约》第35(2)(c)条的规定,布料是符合合同规格的。
Мистер Кант, вы и каждый заплатите за это!UN-2 UN-2
然后原告试图将加工过的布料出售给客户,但没有成功,因为客户因为折痕问题,以货物不符合同为由拒绝接收货物。
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужMultiUn MultiUn
我想打印纺织物, 而且能像一般的布料一样使用它们。
Он действительно очень легкийted2019 ted2019
四块烧焦的破碎的灰色布料碎片,就其颜色、编织方式和质地来看,显然都来自同一件物品。
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеUN-2 UN-2
然后把剩下的布料剪开,让人认不出是加门。
Ошеломи, у него не будет времениLDS LDS
不过,世界很多地方的人也制造类似的布料。
Вот именно поэтому она мне и нужнаjw2019 jw2019
法院认为,买方无权拒绝支付货款,因为布料与合同的规格相符。
Его слугу миссUN-2 UN-2
不要试着去修改 一匹布料存在的方式, 而是去编制和裁切新的布料。
Ему было # годаted2019 ted2019
发达国家对来自发展中国家的农产品及纺织品和布料平均征收的关税;
Еще раз всем спасибо за чудесные ночные съемкиUN-2 UN-2
接着艺术家会用 “拓包”(tompo) 或者包了丝绸的棉球 沾墨到布料或纸张上拓印
Мистер Гилберт мой хороший другted2019 ted2019
在一次纺织品交易会上,德国买方即被告向卖方即原告订购了生产裙子和女装的布料。
Зови меня просто СаймонMultiUn MultiUn
但在持续几个世纪的欧洲传教热情的感召下,萨科奇的机会主义却被披上了道德的外衣:“我们不允许用布料来禁锢妇女。”
Хотите проверить?- Это не моя рольProjectSyndicate ProjectSyndicate
耶稣很可能用布料或皮革贴着轭的底部。
Как зовут того парня, у которого всё есть?jw2019 jw2019
145 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.