干燥 oor Russies
干燥
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сушка
[ су́шка ]
ru
процесс удаления влаги из вещества
为烘干高氯酸铵或其他高能物质而设计的干燥机。
Сушилки для сушки перхлората аммония и других энергетических материалов.
сухой
[ сухо́й ]
沙门氏菌是一种普遍存在且耐寒的细菌,可以在干燥环境下存活数周,在水中存活数月。
Salmonella является повсеместно встречающейся и стойкой бактерией, которая может выживать в течение нескольких недель в сухой окружающей среде и нескольких месяцев в воде.
высыхать
[ высыха́ть ]
当玉米种子在它们发育的 最后一个阶段面临干燥环境时
Поэтому когда зёрна кукурузы высыхают по завершении периода развития,
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
сушить · бесстрастный · высохший · сушильный · дегидратация · вяленый · просушка · сушёный · высушенный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) 干燥过程中(挥发到空气中,渗入土壤);
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуUN-2 UN-2
性能受到干燥环境的不利影响;可能引爆地雷,过于昂贵和复杂
Вы хотите допить коньяк?UN-2 UN-2
喷雾干燥机、冻干机、转筒式干燥机
Когда перейдут дорогу, приказываю уничтожитьUN-2 UN-2
一般而言,夏季炎热干燥,冬季温和潮湿,年平均气温为 # ° # ° C,沙漠地区夏季温度高达 # ° # ° C。
Поешь с намиMultiUn MultiUn
吉布提面积23 000平方公里,特点是气候干燥,水和农业潜力极为有限。
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдUN-2 UN-2
酸性气体(如二氧化硫)在这些小液滴的表面被液相吸收,并被中和;浆液在烟气热量的作用下干燥,变为干的产物,用静电除尘器或袋式除尘器收集。
Я не ради того это рассказал, чтобы вы меня пожалели, нетUN-2 UN-2
在用酒精和丙酮超生波浴做最后清洗并干燥后,应称量金属试样的重量。
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииMultiUn MultiUn
例如:在干法窑系统内,通过让废气从预热器经过生料磨机中的原料干燥/研磨,加强颗粒对汞的吸附。
Мы убили егоUN-2 UN-2
罗朗是个电脑操作员,他跟妻子尤达从奥地利往温暖、干燥的南部定居。
Виктор, я же пошутил!jw2019 jw2019
随后,小组视察了各试验室和仓库,并取样放到干燥仪上。
Как долго Ричарду придётся обучаться там?MultiUn MultiUn
针对关于第XIX/8号决定的报告,一位代表问到非常炎热、干燥的气候条件下的制冷问题。 介绍中指出,高温条件下需要超级大型的制冷设备,才能补偿比设计环境温度条件下减少的能力,但这样会使电费等支出增加。
Если только вас не привлекает титул пэра?UN-2 UN-2
而且 又 溫暖 又 干燥
Не могу дождаться следующего года, когда вы все будете во ВьетнамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在这个和其它方面,联合国开发计划署的可可和椰子恢复及干燥机修复项目为经济和社会复苏作出非常积极的贡献,巴布亚新几内亚希望这一项目将继续下去。
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомMultiUn MultiUn
蚊子产下的卵在干燥状态下可存活很长时间,往往超过一年。
Как тебе эта идея?WHO WHO
完全支持各种机构、捐助国和公民社会为执行《防治荒漠化公约》筹集新的和额外资金的各项计划,作为在干旱、半干旱和干燥半潮湿的生态系统,确保促进可持续发展的一个具体手段。
А что мы- то можем сделать?UN-2 UN-2
通过干燥、切碎、混合和研磨处理,使固体和液体废物同质化;
Как мы можем доказать её существование властям?UN-2 UN-2
政府及其社会伴侣正通过利用适当的劳动和节省时间的技术,比如水力收割机、节能炉、太阳能干燥器和农业为基础的设备,如猛力播种机和手持式玉米脱粒机等减轻妇女的工作负荷。
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеUN-2 UN-2
在喷洒干燥吸附器里去除卤素会降低氧化过程的效力,随后在下游FF也降低捕汞(这些煤里汞多为元素汞)的效力。
Это определяет её сексуальность на всю жизньUN-2 UN-2
报道又说,“在干燥、缺氧的环境中,细菌滋生得很快。 因此,细菌通常在牙缝中滋生,因为这些地方远离我们吸入肺部的空气。”
Но у него были другие планыjw2019 jw2019
Al Hakam的喷雾干燥器缺乏必要的生物安全封闭特性,伊拉克科学家承认,为其自身的保护需要,这确是一个必要条件。
Ты могла бы придти на День БлагодаренияMultiUn MultiUn
该项目还根据其任务规定为苏呼米的当地非政府组织开办了一期培训班。 丹麦难民理事会继续在加利区为 # 户家庭建造温暖干燥的房屋发放建筑材料,并向 # 户家庭发放食品保障金。
Тогда не будет ни какой тайныMultiUn MultiUn
作为气候干燥的内陆国家,蒙古欢迎原子能机构今年的科学论坛把关注焦点放在水以及运用核技术更妥善利用水的前景上。
Ставка купонаUN-2 UN-2
在整个火灾期间,尽管炎热、干燥和大风天气造成了可引发各种火灾并使火灾蔓延的高火险因素,但是土地使用的强度及类型也影响到火险和野火的规模。
У тебя был ядерный материал?UN-2 UN-2
使用诸如五氯苯酚和杂酚油等油基防腐剂则能为木材补充提供“柔软性”,从而防止木材在炎热干燥气候下翘曲和开裂。
Так чего зря переживать?UN-2 UN-2
在炎热干燥气候下使用铬化砷酸铜还可能存在木材收缩、开裂或翘曲的问题。
Это честь для меняUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.