掃描後處理 oor Russies
掃描後處理
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
процесс обработки после сканирования
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。
Нет, напротивLDS LDS
与各部委接触,建立与国际和区域组织、机构和文书的理事机构保持联系的途径,促进有关森林问题的注重行动的对话和政策制订工作,以此加强涉及所有类型森林的管理、养护和可持续开发方面的政治承诺;
Я о вашем оружииUN-2 UN-2
a) 因局势而调整至适合于每一冲突后局势
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "MultiUn MultiUn
上述所需资源被其他服务、用品和设备项下的节余所抵消,产生节余的主要原因是:新内部司法系统的费用分担安排迟迟没有得到落实;离职后医疗保险的实际支出因索赔数目低于预期和针对一个医疗计划的一个月保费特免而所有减少。
Да нет, ерунда!UN-2 UN-2
天涯 何處 無 芳草
РазвлекайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
应大会第54/19 B号决议要求,并依照大会2000年12月23日第55/425号决定,秘书长于2001年1月15日至26日在总部举行了第五阶段后工作组会议。
Рут Бодикер, правильно?ЗдравствуйтеUN-2 UN-2
行政事务处在管理层的指导下并与所有方案协商,确保秘书处的财政资源得到有效管理,并在现有资源范围内执行活动。
Сколько у тебя денег с собой?UN-2 UN-2
增强环境署在科学和预警工作方面的能力是一个十分紧要的构成部分,确切表明环境署将在今后如何作出应对,包括其为应对各种环境紧急事件和冲突后评估及恢复工作方面开展的相关活动。
До неведомых глубин!UN-2 UN-2
预算全面削减 # %是由于工程处采取的节约措施。
МьI с Тинком их укралиMultiUn MultiUn
各国政府在联合国支助下编制的灾后需求评估数目增加
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »UN-2 UN-2
经修订后的结论草案11的评注全文获得通过。
Мне все это не нравитсяUN-2 UN-2
年 # 月地震后,巴基斯坦继续重建工作,儿童基金会支持该国对信德省和俾路支省水灾的救灾活动。
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаMultiUn MultiUn
哈薩克斯坦国旗于1991年哈萨克斯坦独立后采用。
Ты пришла сюда из- за Веры?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在中非支助处的支持下,中非当局还以该国的通用语桑戈语通过无线电广播和各种出版物的文章在国家新闻媒介中宣传人权主题,让更多的人了解人权。
Он из команды проклятого Кабуто!UN-2 UN-2
一些发言者支持尤其由毒品和犯罪问题办事处预防恐怖主义处向提出请求的会员国提供技术援助。
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыMultiUn MultiUn
两天 后 星际 联邦军 就 会 溃败 不堪
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她们遇害的原因各异,但都与其所从事的事业所处的环境和因素有关。
Так, приземляемсяUN-2 UN-2
例如,土耳其低档纺织品遇到配额限制后,便成功地提高了竞争力,逐步向有市场机会的高档产品过渡。
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитMultiUn MultiUn
扩大后的安全理事会成员总数
А потому что меня приковали!UN-2 UN-2
联刚特派团将根据安全理事会第 # 号决议规定的任务,协助该国政府组织全国和地方选举。 如框架构成部分 # 过渡后政治进程所反映的,新政府就职后,应在 # 个月内举行这些选举。
Неудивительно, что вы согласны с философией нашего пациентаMultiUn MultiUn
该委员会将在该法生效五年后的2000年12月1日向政府提交报告。
У тебя был ядерный материал?UN-2 UN-2
同意在核心预算中继续拨款,以现收现付的方式支付目前与退休后医疗保险和遣返费相关的资金承诺;
Мы ведь пришли к согласию?UN-2 UN-2
吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展,包括采取措施重建财政管理能力,加强领土政府的其他职能,并欢迎管理国协助该领土在最近的洪水发生后进行重建工作;
Я возьму вас всехUN-2 UN-2
强调各职司委员会经授权后,应继续担负审查和评估在执行联合国会议文件方面取得进展的首要责任,但其工作方法要有新的重点;
Я счастлива за МартенаUN-2 UN-2
安全理事会在自然灾害发生后采取及时行动,通过了第1908(2010)号决议,这重申了联合国海地稳定特派团(联海稳定团)对海地稳定的现实意义和贡献。
Одна записьUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.