掃描 oor Russies
掃描
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сканирование
[ скани́рование ]
已完成掃描殘留和未記錄的曲目
Сканирование устаревших и заброшенных файлов завершено
сканировать
[ скани́ровать ]
проверка
[ прове́рка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
乙)扫罗用什么方法迫害大卫?
Спокойно так пришёл обратно на место преступленияjw2019 jw2019
在这种情况下,不应分主次、不应有竞争和混乱,要为有系统的不断发展扫清道路。
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?UN-2 UN-2
他父亲扫罗看出他跟大卫很要好,却不了解原因。
Ты нужна мне, чтобы помочь ейjw2019 jw2019
以扫善于打猎。
Только вот тяжеловатыjw2019 jw2019
這些 故事 里 所 描繪 的 那種 人
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你把你的房間打掃好了沒有?
Ты думаешь, что мы не должны здесь быть?tatoeba tatoeba
房子扫劫一空;甚至我个人的用品也被拿走。
Привет, Фил, можешь сказать моей жене, что мы с тобой идём в боулинг сегодня?MultiUn MultiUn
我們 可是 掃平 了 那塊 地方
Они там совсем одниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
部分附件 (例如需要密碼才能開啟的文件) 已經過加密,系統無法對這類附件進行病毒掃描。
Что ты думаешь?support.google support.google
但扫罗却到其他城镇去搜捕耶稣的跟从者。
Как два рождественских окорочка, целующихся под омелойjw2019 jw2019
扫罗王朝后又过了四百多年,犹大王玛拿西“行了许多耶和华看为恶的事,触怒上帝”,包括向遍布国内的占卜者求问。(
Следует рассмотреть...... психиатрическую подоплеку веры подобного типаjw2019 jw2019
以泰玛的后代继续做祭司。 在扫罗、大卫和所罗门执政期间,以泰玛的后代以利宗族的子孙中有些人曾暂任大祭司之职。
Фрэнк Абагнейл сдался добровольноjw2019 jw2019
(笑聲) 你從一本紙質書開始,然後掃描佢。
Дорогой мой мальчикted2019 ted2019
*亚拿尼亚之所以能够成功完成任务,是因为他信赖耶稣,而且把扫罗看作自己未来的弟兄。
До встречи на будущей неделе, Ливия!jw2019 jw2019
创17:1-6,15,16)虽然亚伯拉罕的孙子以扫的后代建立了一些由君王或酋长统治的国家,不过上帝却向亚伯拉罕另一个孙子雅各重申他的应许,说君王必出自雅各的世系。( 创35:11,12;36:9,15-43)
Что ж, так стало чуть поспокойнейjw2019 jw2019
她 有 一體面 的 腦震 蕩 但 我們 做 了 貓掃 描有 絕對 沒 有 對 大腦 的 傷害 。
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
巴拿巴和扫罗(保罗)在耶路撒冷完成救济的任务之后,“就回去了,还带着别名马可的约翰回去”。
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюjw2019 jw2019
参与基因解码的一位主要科学家谦卑地说:“我们对自己的操作指南扫了第一眼;从前这本册子只有上帝知道。”
Посмотри, что ты наделалjw2019 jw2019
扫罗虽然非常热心,并按照自己的良心行事,可是他所做的事并不因此就是对的。
С другой стороны, тыjw2019 jw2019
王......爱惜扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设。”——撒母耳记下21:7。
на Благодарения с большим дерьмом Престон утром.- Да, я знаю. Именно поэтому это в запасеjw2019 jw2019
约拿单坦言承认自己喜悦大卫,令扫罗愤怒若狂!
Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces very suspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымjw2019 jw2019
他们必须严加戒备,以免有毒根或污秽渗入,自己就因此被弃绝,如同以扫因不体会圣物而惨遭弃绝一般。
Потому и сны мои столь грустныjw2019 jw2019
创36:17;代上1:34-37)米撒是以扫的孙子,是“以扫的妻子巴实抹的子孙”。 巴实抹则是以实玛利的女儿,流珥的母亲。(
Я знаю, что наделалjw2019 jw2019
我呼吁有关各方为开始有意义的会谈、以确定阿布哈兹在格鲁吉亚国的地位扫清道路。
Тигру становится одинокоUN-2 UN-2
我 打 賭 你 知道 如何 真正 的 拂 掃
Но Крис.. самое время... пирог, задувание свечейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.