无条件来电转接 oor Russies
无条件来电转接
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
систематическая переадресация входящего номера на другой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
联合国会员国缴纳会费是联合国维持和平行动取得成功的必要条件,因此,及时和无条件地缴款十分重要。
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойMultiUn MultiUn
立即无条件恢复参加核查和监测联合机制的工作,并以建设性的方式与政府重新接触,以期解决分歧。
Так вы целовалисьUN-2 UN-2
联合国有权得到会员国无条件提供的所需资源,用于执行联合国的法定任务。
Мы погибнем!MultiUn MultiUn
东帝汶坚决支持大会第64/6号决议,呼吁立即依照《联合国宪章》无条件解除对古巴的封锁。
Да, это моя мама, она хочет, чтобы я вернулся домойUN-2 UN-2
“安全理事会促请所有各方本着诚意,立即无条件履行它们签署《阿克拉协定三》所承担的义务。
Он тебе ничего не оставлял?MultiUn MultiUn
表示无条件确认阿拉伯联合酋长国对其三个岛屿,即大通布、小通布和阿布穆萨三岛的全部主权,并支持阿拉伯联合酋长国为恢复其对被占领岛屿的主权正在采取的一切和平措施和行动
Он знал, что ты за ним следила?MultiUn MultiUn
我们再次呼吁立即和无条件释放以色列士兵乌尼·戈德瓦塞尔和埃尔达德·雷杰夫。
Слуховой аппарат вынутUN-2 UN-2
根据安理会第1769(2007)号决议以及安理会在这方面发出的一系列呼吁,苏丹当局有责任为无条件执行提供便利。
Я никогда не смогу ненавидеть тебяUN-2 UN-2
安全理事会对由于 # 多万难民和境内流离失所者遭驱离而导致的严重人道主义灾难感到震惊,于 # 年针对阿塞拜疆领土遭到的占领通过了四项决议,即第 # 号、第 # 号、第 # 号和第 # 号决议,要求立即,全面和无条件地将占领军撤出被占领的阿塞拜疆领土,并创造必要的条件,让境内流离失所者安全和有尊严地返回自己家园。
Уолтер, вы расшифровали формулу?MultiUn MultiUn
在实现彻底消除核武器之前,应积极努力缔结一项所有核武器国家保证不对所有无核武器国家使用或威胁使用核武器的普遍、无条件和具有法律约束力的安全保证文书,并将此作为一个优先事项。
Ибо они будут жить вечноUN-2 UN-2
她呼吁所有各方继续本着诚意无条件地进行谈判,以期达成公正、持久和彼此可以接受的解决办法。
Мы убили егоUN-2 UN-2
通过立即、积极和无条件地提供合作,伊拉克有机会--实际上也有义务--使国际社会目前面临的严重局面得以缓解。
Я не знаю как благодарить вас... за всеMultiUn MultiUn
不扩散条约不结盟国家缔约国集团重申,在无核武器区范围内,核武器国家应该无条件地向无核武器区的所有国家保证不使用或威胁使用核武器,这一点至关重要。
Твой долг выслушать меня, ИренUN-2 UN-2
关切地注意到因部队及警察派遣国提供部队、建制警察部队、特遣队所属装备和自我维持而产生的负债情况和补偿问题,强调应全部清偿这些负债,并在这方面敦促所有会员国按时、足额、无条件缴纳摊款;
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеUN-2 UN-2
我们对伊拉克根据安理会第1441号决议决定为联合国检查人员无条件的返回提供协助和合作表示欢迎,这将以和平方式使全世界相信,在伊拉克消除了大规模毁灭性武器。
Ну, а кого ты хочешь играть?- СэндиUN-2 UN-2
以色列应当完全、无条件地撤离所有被占领阿拉伯领土。
Я втянула нас в этоUN-2 UN-2
孟加拉国作为《不扩散条约》缔约国,已无条件放弃拥有核武器的任何企图。
Центробежная силаMultiUn MultiUn
叙利亚一再表示希望在中东建立公正和全面的和平,并希望无条件推动和平进程,尽管具有国际合法性的决定并不构成先决条件。
Катанава по прозвищу " Зебра " вам знаком?MultiUn MultiUn
在2006年,阿根廷通过第26171号法律无条件批准了《消除对妇女一切形式歧视公约》的《任择议定书》,这成为阿根廷几十年来为维护妇女权利而进行斗争的一个真正的里程碑。
Он лежал на дне запертого шкафа в заколоченной уборной с табличкой на двери:" Осторожно, леопард! "UN-2 UN-2
所有核武器国家均应承诺,无条件地不对无核武器国家或无核武器区使用或威胁使用核武器,并就此缔结国际法律文书。
С чего мне возражать?UN-2 UN-2
我们强烈谴责亚美尼亚对阿塞拜疆的侵略并且敦促亚美尼亚占领部队立即、完全和无条件地撤出占领的所有阿塞拜疆领土。
Может, присоединишься к нам?MultiUn MultiUn
安全理事会促请双方考虑到2006年以来作出的努力和后来的事态发展,继续在秘书长主持下本着诚意无条件地进行谈判,以期达成公正、持久和彼此可以接受的政治解决办法,规定西撒哈拉人民在符合《联合国宪章》原则和宗旨的安排下实行自决,并注意到双方在这方面的作用和责任。
Сообщение для %UN-2 UN-2
它应当要求不要阻碍人道主义服务,并且让这些服务能够无条件地送达巴勒斯坦人民。
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному ФлотуUN-2 UN-2
我谨代表委内瑞拉玻利瓦尔共和国表示我们最坚决地谴责,以色列国在加沙实施的种族灭绝,并申明我们对巴勒斯坦人民的无条件声援。
Его давление уже # наMultiUn MultiUn
古巴革命的深厚国际主义信念使我们的国家一贯站在非洲一边,我们无条件地支持反殖民主义斗争乃至我们在非洲大陆经济和社会发展的诸多领域的合作项目就是例证。
Отвечайте на вопросUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.