曲奇 oor Russies
曲奇
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
печенье
[ пече́нье ]
ru
небольшое кондитерское изделие, выпеченное из теста
他们买了一盒曲奇。
Они купили коробку печенья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьUN-2 UN-2
加布奇科沃-大毛罗斯项目案,《 # 年国际法院报告书》,p # at p # 第 # 段。
Он, первый раз.Ты готов?MultiUn MultiUn
克罗地亚共和国总统斯捷潘·梅西奇先生阁下
Всего лишь сераUN-2 UN-2
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?MultiUn MultiUn
小组的召集人、主管政策协调和机构间事务助理秘书长帕特里齐奥·奇维利作了介绍性发言,并介绍了小组成员。
Будвайзер и рюмку текилыMultiUn MultiUn
安德烈·维塔利耶维奇·科瓦连科先生(俄罗斯联邦)
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюUN-2 UN-2
至于伊凡诺维奇先生,我们相信,他将在不远的将来被捕。
Ну, они не знаютMultiUn MultiUn
我要再次回顾,塞族成员在登记时是想要报名的,但是遭到米洛谢维奇的党徒的阻拦。
Как ты ещё ходишь, пареньUN-2 UN-2
词与曲:罗玲. 惠赖 (Lorin F.
Объяснит почему ты здесь и даст нам время найти выход отсюдаLDS LDS
我现在请波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议主席尼古拉·什皮里奇先生阁下讲话。
В смысле, грудь Шелли не покатит, так ведь?MultiUn MultiUn
在此后几周中,乔维奇先生和海克鲁普先生举行了会谈。
Я ведь, никто...Человек... НиктоMultiUn MultiUn
他的突然逝世是刚果人民的巨大损失。 在此悲痛时刻,我们首先想到马哈奇先生的遗孀和子女,我们向遗属表示哀悼。
Я увезу тебя, ДжоаннаMultiUn MultiUn
关于武装冲突对条约的影响专题,瑞士代表团支持第2条(b)款中的新的武装冲突定义,该定义基于“塔迪奇”一案所用的措辞;新的表述涵盖国内武装冲突,而不再提“武装行动”或“战争状态”。
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаUN-2 UN-2
这个想象中的状况或许可被称为金融奇点,也是一个与设想中的未来科技奇点相似的东西,也就是电脑会代替人类智能。
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового барменаProjectSyndicate ProjectSyndicate
我们也感谢波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议主席尼古拉·什皮里奇先生阁下的发言。
Знаешь что, умереть- не встатьUN-2 UN-2
自2004年以来,参与该方案的联邦、州和市政一级的各办公室和机构还提供了与家庭和性别暴力有关的专门技术和心理帮助,已向法官和法院指定的律师提供了涉及医治吸毒成瘾的技术问题的课程;奇瓦瓦受害者护理中心继续提供指导和法律咨询、心理和药物支持与援助,现在,暴力侵害妇女行为罪和贩运人口罪特别检察官办公室的各项服务加强了这一努力。
Что тут происходит?UN-2 UN-2
久卡诺维奇先生(黑山)(以黑山语发言;英文本由代表团提供):主席女士,首先请允许我欢迎你当选为大会第六十一届会议主席,我深信本次届会将作出符合共同利益的重要决定。
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?MultiUn MultiUn
在报告所述期间,批准了另外两项涉及被告斯洛博丹·米洛舍维奇的起诉书。
Начни уже кричатьMultiUn MultiUn
维洛维奇先生(克罗地亚)(以英语发言):首先我谨表示,我们感谢迈尔-哈廷大使、拉克鲁瓦大使和乌尔维纳大使今天代表安全理事会第1267(1999)号决议、第1373(2001)号决议和第1540(2004)号决议所设委员会所作的通报。
Скажите мне, что вы ищетеUN-2 UN-2
伊茨扎奇先生(以色列)(以英语发言):我国代表团愿就题为“中东核扩散危险”的决议草案 # 行使答辩权。
Только в следующий раз не забудь привязаться!MultiUn MultiUn
我们听取了佩特里奇高级代表、克莱因特别代表和欧洲联盟的特别代表3个人所作的非常令人感兴趣和重要的通报。
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядомUN-2 UN-2
这个雕像就是参考物,将达·芬奇的身份 同那三张脸联系起来。
Вчера она напугала меня своим видомted2019 ted2019
会议以鼓掌方式选举萨尼亚·什蒂格利奇(斯洛文尼亚)任 # 年联合国发展活动认捐会议主席。
Ты ведь хотел поговоритьMultiUn MultiUn
该中心开办有利于青少年的诊所,每年向 # 多人提供性和生殖健康服务。 联合健康行动在许多州成立有利于青年的卫生机构,如拉各斯、阿夸伊博姆州、贝努埃州、埃邦伊州、包奇州、博尔诺州、卡杜纳州和纳萨拉瓦州。
Что ж, это ужасноMultiUn MultiUn
韦罗妮卡·巴比奇在克罗地亚出生,她一家在20世纪50年代中开始学习圣经。
И ещё... может, эти ботинки не хорошиjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.