根里奇·阿奇舒勒 oor Russies

根里奇·阿奇舒勒

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Генрих Саулович Альтшуллер

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这些恐怖的破坏行为相距千,但它们具有明显的共同目标特征。
Имя, адрес, телефонUN-2 UN-2
在检察官诉拉多万·卡拉季案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Твое шоу соберет так много прессы, что Марк Джейкобс уйдет в запойUN-2 UN-2
另一人是亚西尔·拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Думаю, он получил дом от родителейUN-2 UN-2
1939年8月,苏联和纳粹德国缔结了所谓《莫洛托夫-宾特洛浦公约》,该公约载有秘密议定书,将东欧分割成苏联和德国的势力范围,爱沙尼亚被归入苏联的范围。
Я никогда не пыталсяUN-2 UN-2
年 # 月初,专家小组成员与卜杜-瓦希德在巴黎会谈。
Я сидел домаMultiUn MultiUn
他在发言中还提到了萨赫的暴力、几内亚湾的海盗活动和埃博拉的危机。
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяUN-2 UN-2
的战友告诉我,他们在最后三天也是发射了所有的弹药――普通炮弹、集束弹,反正是手里所有的一切武器”。
Там же, хочет стать главой отделения кардиологииUN-2 UN-2
非常 不錯 真的
Привет, МариссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在促进有利于实现稳定、经济发展和当地现有各利益攸关者之间合作的气氛方面,联援助团发挥了不可或缺的作用。
Мне нравится иметь такое правоUN-2 UN-2
c) 能够这样做的会员国应利用标准化报告格式的“备注”栏提供补充数据,例如型号或类别
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделMultiUn MultiUn
让我也向大会第六十一届会议主席哈亚·拉希德·阿勒哈利法女士阁下表示受之无愧的敬意,感谢她兢兢业业,以智慧和技巧指导大会工作,特别是领导有关2005年世界首脑会议各项重要建议执行工作的必要谈判,其中包括经济及社会理事会和安全理事会改革问题。
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитUN-2 UN-2
加布科沃-大毛罗斯项目案,《 # 年国际法院报告书》,p # at p # 第 # 段。
Ты не умрешьMultiUn MultiUn
我 這 有 很多 有 錢 有勢 的 客戶
Вдруг, он сказал правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
比利时感到满意的是,科索沃当局承诺执行赫蒂萨计划的规定,为此,除其他外,科索沃议会将在几天之后通过所称的“赫蒂萨法律”。
Я принесла вам этоUN-2 UN-2
按照这些结果,秘书处主要在以下三个领域协助实现业务目标2:
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиUN-2 UN-2
后来,上帝通过摩西跟以色列人订立律法之约,将守安息日正式纳入成文律法。( 出20:8-11;申5:12-15)
Что там у нас?jw2019 jw2019
我 第一次 在 森林 并且 我 已经 抓住 了 两个 胜利品
Да что же вы делаете?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在所附1977年领海和毗连区第30号法的1996年第206号执行令的表一中列出的直线基线的所有基点,由于比例尺较小,本海图只标了主要各点。
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииUN-2 UN-2
受感染的马铃薯在地腐烂发臭,连存放在粮仓内的也全都烂掉了。
Еще как летаетjw2019 jw2019
年 # 月 # 日至 # 日,索马里共和国总统卜迪卡西姆.萨拉德.哈桑先生率领一个高级代表团访问了大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国。 访问期间,他会晤了伟大的 # 月 # 日革命领袖穆迈尔·卡扎菲上校。
Что ты так радуешься?MultiUn MultiUn
我首先要感谢秘书长特别代表乌尔德-卜杜拉先生的全面通报。
Системный звонокMultiUn MultiUn
a) 巴尼奥协会创始会长(尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮奥)之间进行了若干次会晤
Только вчера я посмотрел в глаза квинта Варуса.И " высудил " обеспечение главного боя в этих играхMultiUn MultiUn
因此我们敦请理事会/论坛和各国政府重新承诺履行《关于环境和发展的约宣言》 原则 # 为此,除其他手段外,应采纳和执行事先征求相关社区的知情同意的原则;使土著人和代表名额不足的其他少数民族和群体能更多地参与有关可持续发展的决策;并确保所有利益相关者积极参与多边的环境、保健和可持续发展活动。
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуMultiUn MultiUn
巡逻队在穿过科多河谷下游撤离时听到从科多河谷上游方向传来空袭声。
Это звук восстановленного порядкаUN-2 UN-2
检察官诉弗朗西斯·基米·穆萨乌拉、乌呼鲁·穆伊盖·肯雅塔和穆罕默德·侯赛因·阿里(肯尼亚局势)
Знаешь, как мне хотелось обнять тебя...... все эти годы?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.