武俠電影 oor Russies
武俠電影
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
боевые искусства
ru
художественный и кинематографический жанр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
电视界的气氛比以前宽松,继任政府停止使用恫吓来阻止播送批评英国在北爱尔兰政策的观点。
Определение максимальной скорости записиMultiUn MultiUn
矛盾的是,使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰,因为人人都开动了空调。
Откуда они вам известны?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
而且不必通过耳朵: 这个系统使用前额的电触网格, 所以不管面前的录像是什么内容, 你都可以通过前额感应到。
Нет, я солгал, неправда!ted2019 ted2019
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
Жената на принце, да?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我们欢迎最近出现的双边和区域两级积极发展,例如俄罗斯联邦和美国《新裁武条约》生效,同时回顾2010年审议大会鼓励两国继续讨论后续措施,以进一步裁减其核武库,并扩大这一进程,使其他核武器国家也参与其中。
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноUN-2 UN-2
“电子签字”系指在数据电文中,以电子形式所含、所附或在逻辑上与数据电文有联系的数据,它可以用于鉴别与数据电文相关的签字制作数据持有人和表明该人认可数据电文所含信息;21
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяUN-2 UN-2
联刚特派团表示,共有 # 多人,其中包括 # 名外国人,寻求避难,被允许进入特派团设在布卡武的总部。
Я доверяю его чутьюMultiUn MultiUn
体电导率大于10 000S/m的本征导电聚合物材料,或电阻率低于100欧姆/平方的薄板(表面),基于下列任何一种聚合物:聚苯胺、聚吡咯、聚噻吩、聚对苯撑乙烯、聚噻吩乙烯。
Как это получается?UN-2 UN-2
電視機 呢 現在 請 大家
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
布羅肯奇景 (德文 Brockengespenst),也稱為布羅肯弧(Brocken Bow)或山中鬼影(mountain spectre),是觀測者背向太陽產生的陰影,投射在雲層表面上被放大的巨大影像。
Говорю тебе, это всплыло в контексте разговораLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但隔天深夜,電話再度響起。
Тщательный анализ, но я расщитывал, что вы копнете глубжеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
稳定团将继续在五个地点(恩德培、金沙萨、戈马、布卡武和布尼亚)发展中央仓储系统,作为一个完整的综合仓库系统,提高物资搬运、贮存和资产分配的效率。
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхUN-2 UN-2
武管会囊括了所有这些级别的责任。
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеUN-2 UN-2
他的弟弟總是在看電視。
С другой стороньi ету гряду второе озеро поджимаетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонsupport.google support.google
该科的 # 个员额( # 个 # 、 # 个 # 、 # 个外勤、 # 个一般事务(其他职等)、 # 个本国一般事务人员)和 # 个联合国志愿人员职位的任职者将部署到特派团总部 # 个运输干事( # )和 # 个职员(本国一般事务人员)部署到金沙萨、布尼亚和布卡武区域行政办公室 # 员额( # 个外勤、 # 个一般事务(其他职等)、包括 # 个本国干事在内 # 个本国工作人员)和 # 个联合国志愿人员职位的任职者部署到各外地行政办公室。
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиMultiUn MultiUn
月 # 日,联格观察团的一支巡逻队被堵在Lia村达 # 个多小时,也是因为民众抗议缺电。 首席军事观察员约见了该地区的村长,告诉他们堵截联格观察团的巡逻队并不能解决他们与地方行政当局的问题。
Томас ... Он был так юн ...MultiUn MultiUn
請勿睡臥在裝置或電源變壓器上或睡眠時將它們放在身邊,也不要用毯子或枕頭覆蓋住裝置。
Лучше тебе не пропадать, ведь я знаю как тебя найтиsupport.google support.google
因此,多哥除自愿捐助以外,还提供物质和后勤援助,包括支付办公楼和主任居所的租金,水、电和电话费用。
Я правда в это верюUN-2 UN-2
尼武尔先生(毛里求斯)(以英语发言):我国代表团欢迎前南斯拉夫的马其顿共和国外交部长来到安全理事会会议厅,并感谢他向我们通报情况。
Большое спасибоMultiUn MultiUn
政府在一份公报中强调,要避免社区间发生冲突,不使下基武省“伊图里化”。
Где англичане?UN-2 UN-2
電信業者零售門市很可能無法提供 Chromebook 的相關支援服務。
Ты помнишь, что надо делать?support.google support.google
音像资源:针对环境署各主要利益攸关方和一般公众,提供关于当前环境问题的影片、开场小片、录影新闻录带、公益告示,其他支持环境署活动的音像产品,目的是扩大影响,提高认识和让人们关注环境问题(2);
Если будешь продолжать, то убьёшь себяUN-2 UN-2
水、电、煤气
Мистер Гэлвин не может подойти.- Это Конни ХуперUN-2 UN-2
全新设计的网站刚刚投入使用,其搜索能力大有改进,并且国际新闻机构电邮地址簿不久即将出版,其中所收机构相当多,使新闻部能够将重要的新闻发送出去,特别是发送给可能得不到商业新闻服务的发展中小国。
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?UN-2 UN-2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.