沼澤鹿 oor Russies
沼澤鹿
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Болотный олень
zh
哺乳动物物种
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在分析意大利伦巴第州三个城市(贝加莫、米兰和瓦雷泽)的城市安全发展状况时,采用了定量和定性分析技巧与综合研究现有资料相结合的方法,强调了任何安全政策都必须妥善处理的至关重要的主题;
Если этотваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?UN-2 UN-2
达泽布雷·奥蒂·博滕先生(加纳)
Батиат выжидает идеального дня для триумфального возвращения своего чемпионаUN-2 UN-2
我邀请泽菲林·迪亚布雷先生在安理会会议厅一侧为其保留的座位上就座。
Она меня хочетUN-2 UN-2
《 # 年泽西岛海洋渔业法》
В письме от тети Шарлоты...... говорится, ч то она закрыла дом в Чарль стоне...... и переехала на свою плантацию на СантиMultiUn MultiUn
建议北极地区产业开发商尊重关于驯鹿牧场产业发展的公众听证会的结果,考虑在自然传统用途领土上进行商业开发的当局必须尊重该结果。
М..Прикольное кольцоUN-2 UN-2
讲习班的许多出席者还参加了大会举行前夕( # 年 # 月 # 日至 # 日)在圣若泽多斯坎波斯组织的联合国/国际宇宙航行联合会利用空间促进可持续发展的业务讲习班( # )。
Подарочный сертификат- нашMultiUn MultiUn
他 把 他 手下 叫 Purnsley 的 丟進 了 沼澤地
Не отрывай меня от этого, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
泽斯女士介绍了由她编写的关于工作组 # 年历史的文件。 她称赞了土著人民国际运动,认为这是工作组的最大成就。
Зачем тебе извиняться?MultiUn MultiUn
古达泽全家福,1960年左右
Анна, не нужно этогоjw2019 jw2019
法国国家森林局发言人壤-保罗·威德默表示:“雄鹿和野猪是常见的动物,但我们对它们生活习性的认识,竟不及狮子或其他远方的野生动物多。”
Они уже наизусть выучили сказку, которую расскажут нам... третьего числа в # часовjw2019 jw2019
博齐泽总统指出,在得到基本后勤支助和培训的情况下,中非武装部队可以保障该区域的安全。
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаUN-2 UN-2
u) 法国国民议会人权问题议会研究小组主席里夏尔·卡泽纳夫( # dd
Просто... немного верыMultiUn MultiUn
当然,列出来的第一个是 珍妮,和我的儿子,泽布,还有我的父母-我不想伤害他们。
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?ted2019 ted2019
“安理会成员同行恩达伊泽耶总统进行了建设性的意见交流。”
Я тебе днём звонила, но ты не отвечалMultiUn MultiUn
在 # 年 # 月 # 日的第 # 次会议上,汉普森女士收回了决定草案 # ub # 提案人为泽斯女士、艾德先生、戈麦斯-罗夫莱多·贝杜斯科先生、古纳塞克雷先生、汉普森女士、范霍夫先生、儒瓦内先生、莫托科女士、奥洛卡-奥尼安戈先生、朴双龙先生、皮涅伊罗先生、横田洋三先生和泽鲁居伊女士。
Каковы отличия от оригинальной модели?MultiUn MultiUn
海泽女士(以英语发言):我们大家都有我们自己的印象。
Знаешь, что сделал наш великий герой?MultiUn MultiUn
代理主席(以英语发言):我现在请中非共和国外交部长阿格巴·奥蒂克波·迈泽德先生阁下发言。
Это не из-за усталости, Ноа!UN-2 UN-2
在我开始发言之前,我要问候若泽·路易斯 • 古特雷斯外长。
Что это за больница такая?UN-2 UN-2
大屠杀的恐怖,正如马提尼克出生的伟大作家艾梅·塞泽尔指出的那样,不是前所未有的,其基础在于殖民国家和定居国对全球南方国家的人民所实施的粗暴屠杀。
Хорошо, это моя территория и я здесь хозяинUN-2 UN-2
我名单上的下一位发言者是联合国妇女发展基金执行主任诺埃琳·海泽女士,安理会根据其暂行议事规则第 # 条向她发出邀请。
Я задал вопросMultiUn MultiUn
奉派在勒波尔服务的还有一对特别先驱夫妇克里斯蒂安和若塞特·博纳卡泽。
У тебя есть заветная мечта?jw2019 jw2019
总统佩尔韦兹·穆沙拉夫将军和哈米德·卡尔扎伊总统与阿赫迈特·内吉代特·塞泽尔总统和雷杰普·塔伊普·埃尔多安总理一道,就区域和国际问题举行了全面、亲切和有益的会谈。
Зачем ему это? в чем его выгода?MultiUn MultiUn
如何推动所有国家特别是发展中国家的经济成长和可持续发展,让全球化的利益泽被四方? 这个问题一定要回答。
Ну, выглядела она там явно к местуMultiUn MultiUn
嗨 澤佩托 醒醒 吧 ( 製 作 木偶 匹諾 曹 的 木匠 )
Меня это успокаивалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们特别珍视秘书长东帝汶问题特别代表和过渡行政长官塞尔希奥·比埃拉·德梅洛先生以及过渡内阁外交部长若泽·阿莫斯·奥尔塔先生所做的值得赞赏的工作。
У нас нет на это времени.Просто дай мне что- нибудь, что поставит меня на ногиMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.