泵站 oor Russies
泵站
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
насосная станция
视察队最后检查了建筑物、泵站、蓄水池和添加氯的操作。
Далее она произвела осмотр помещений, насосных станций, водных бассейнов и ознакомилась с процедурой добавления хлора.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
加沙地带环境卫生计划的若干项目已经完成(例如建造了 # 条连接泵站的下水道主干线和 # 条电压干线),其他一些项目还在进行之中。
Нет смысла ее отрезатьMultiUn MultiUn
近年来,建成或修复了约1 500公里的运河、超过400个大型水电站和200个泵站,复垦了386 000公顷的灌溉土地。
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?UN-2 UN-2
在巴勒斯坦被占领土内,由一辆悍马车和一辆路虎卫士车组成的以色列敌方巡逻队驶近黎巴嫩军队瓦扎尼泵站对面的大门。
Как и в душах докторовUN-2 UN-2
该部的9座大坝、18座拦河闸堰和275个泵站构成世界上最复杂的配水系统之一。
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там бананаUN-2 UN-2
作为一项预防措施,除了在Ajaj附近增加巡逻外,特派团驻扎在泵站一个星期。
Йентл знает Талмуд?UN-2 UN-2
以色列敌方士兵从黎巴嫩军队瓦扎尼泵站对面的阵地上将一束红色激光照向该站的警卫,为时5秒钟。
Вы знали что он однажды вернетсяUN-2 UN-2
通过安装增压泵、水泵站用的柴油发电机和扩展供水网,供水能力有所提高。
Это замена, постоянный музыкант заболелUN-2 UN-2
11 到2008年1月21日为止,水务局的燃油存量只够泵取其130口水井中40口水井的饮用水和抽取其33个泵站中21个泵站的污水。
Не, не, потом поблагодаришьUN-2 UN-2
然后,视察队与泵站经理进行谈话,向他询问此泵站属于哪个部门。
Кто из вас троих любит меня больше?MultiUn MultiUn
a) 开发燃料和能量领域的设备,包括激光计量仪、燃烧部件中火焰探测电光系统、气体密度测量器、多相泵站和高水平压气机站控制系统
Что это значит?MultiUn MultiUn
19个基础设施项目,而2005/06年为16个(修建民居、钻井、更换一条石棉供水管道、修建道路、一条有围栏的公路和一个停车场、为一下水系统修建一个水泵站)
Да, сегодня вечером будет удивительное шоуUN-2 UN-2
这几辆车将武器对准黎巴嫩领土,并且一支敌军徒步巡逻队从40号界碑进入,越过技术围栏,但没有越过蓝线,前往水泵站观察点对面的大门。
Выстрел.Отсюда, где я стоюUN-2 UN-2
我要引用的一个例子是,由于欧洲对叙利亚采取的措施,乐施会最近无法提供使阿勒颇的泵站开始运作所需的燃油。
Мистер Купер выписался ещё днёмUN-2 UN-2
7时20分,另一支由10名士兵组成的敌方巡逻队越过泵站对面的技术围栏,同第一支巡逻队会合。
Вы никогда не станете ИваномUN-2 UN-2
加沙的水井和水泵站失修造成 # %的居民每天只能得到一、两个小时的供水。 # 年,西岸和加沙每天人均用水总量平均为 # 升和 # 升,大大低于世界卫生组织建议的每天 # 升的最低标准。
Мой Хозукимару- это не копьеMultiUn MultiUn
Dahuk与全国电力网联网,供电量平均为 # 至 # 兆瓦,而平均需求量估计为 # 多兆瓦。 为了避免在今年夏天出现人道主义危机,正在继续新安装三台 # 兆瓦的发电机,为诸如医院和水泵站等基本人道主义设施提供电力。
Зачем ему это? в чем его выгода?MultiUn MultiUn
对污水网络和泵站造成的破坏使原污水淹没一些街道,对数千人造成影响。
Он всё воспринимает, как вопльMultiUn MultiUn
加沙地带环境卫生计划的若干项目已经完成(例如建造了1条连接泵站的下水道主干线和1条电压干线),其他一些项目还在进行之中。
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреUN-2 UN-2
开发燃料和能量领域的设备,包括激光计量仪、燃烧部件中火焰探测电光系统、气体密度测量器、多相泵站和高水平压气机站控制系统;
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилUN-2 UN-2
该机构还通过向基本公用事业,如供水、污水泵站和固体废物收集和处置供应商交付柴油,支助加沙的环境健康项目。
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!UN-2 UN-2
1988年至今共建造大小水库150座、河流泵站265个,并由此增加耕地面积200多万英亩。
Да, и кто тебя любит больше, чем я?UN-2 UN-2
Delfino就所称损失提交的证据是:一份合同复制件、一份关于“预期及完成的活动”的报告,以及泵站技术图纸。
Нам нужно отправить в последний путь нашего другаUN-2 UN-2
我还深为关切地注意到,伊拉克污水泵站近90%未加处理的污水目前直接排放到河川之中。
Так как ты смотришь на неё, как- будто она свет в полной темноте, темной комнатеUN-2 UN-2
世卫组织哥本哈根办事处(世卫欧洲办)位于四、五年前所建的一个污水泵站附近。
Эта старовата.А эта еще слишком юна. Да, вот ведь проблема, правда проблемаUN-2 UN-2
加沙的水井和水泵站失修造成15%的居民每天只能得到一、两个小时的供水。
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьUN-2 UN-2
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.