浪蛤 oor Russies
浪蛤
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
съедобные моллюски (spisula)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
浪子的处境跟今天许多舍弃纯真崇拜的人的处境很类似。
Ну что, вы идёте?jw2019 jw2019
2 大部分人都承认自己的婚姻不是无风无浪的。
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойjw2019 jw2019
40 由于岛屿周围风大浪高,港口一年中仅有60至70天可以停靠。
Да, мы повзрослели за время полётаUN-2 UN-2
这些告示是为了海啸而准备的──2011 年东日本大地震[译注:即三一一大地震]所引发的海啸,在日本东北沿岸的一些地方,浪高足足超出海平面逾三十公尺):
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеgv2019 gv2019
你? 为 什 么? 总 是 浪??? 间 想 些 不可 思? 议 的 事 ?
Прошу вас, садитесьopensubtitles2 opensubtitles2
不 值得 永生 浪費 在 這裡! 她 不值
Он заставил все выглядеть так, как и былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是,振奮人心的是,反對歧視的聲浪在世界上越來越廣泛。
Она хотела симулировать нападениеgv2019 gv2019
他 最爱 乘波 踏浪 了 !
Большой шагOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这样,你的平安就多如河水,你的义行就浩如海浪。”
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!jw2019 jw2019
在 下 只是 一介 浪客
Вы не будете допрашивать моего сына без меня, понятно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妳 一點 都 不浪費 時間 沒錯
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你能聽到沙灘上海浪的聲音嗎?
Ты что, думал, я забуду?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
请留意,浪子的哥哥不但没有为弟弟回家而高兴,反倒“发起烈怒来”。
Я увижусь с ней сразу после встречи со священникомjw2019 jw2019
巨型虫类、蛤和蛤贝密集居住在热液喷口周围;此处的生物量可能是其它深海地区的 # 至 # 倍。
Сперва вытри слюни, ДжекMultiUn MultiUn
⊿ 眖 ⊿ 蛤 и 矗 癬 筁 - ぃ и 矗 筁
Вот что мне нравится в этой странеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 真要 浪費 寶貴 的 資源 在 那 女人 身上 嗎?
Я путешествую по времени и по земле,..... чтобы попасть туда, где былOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这样,你的平安就多如河水,你的义行就浩如海浪。”(
Посмотри, что вы заставили меня сделать!jw2019 jw2019
Maria 浪 綷 蹦 砐 ゅ セ...
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在 沒有 那麼 多 時間 浪費 了
Вы, ребята, просто волкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
蛤一察觉到有敌人靠近,就连忙躲进壳内,拒不开口!
Хорошо, давай на счет с началаjw2019 jw2019
哪 裏 的 浪像 山一樣 高
Ты скоро заговоришь как старый |Бильбо БэггинсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
值得庆幸的是,最困难的局面往往彰显出人类最优秀的品格:在上述每一次灾难或恐怖袭击之后,我们看到全球团结的精神一浪高过一浪,看到同邪恶作斗争的新决心。
Здесь скользкоUN-2 UN-2
新闻部中文网站股对其目标地区最流行的社交媒体网络进行评估后,于2010年9月在被视为中文版Twitter的新浪微博上推出了一个频道,在中国一个重点新闻网站——人民网微博上推出了另一个频道。
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?UN-2 UN-2
我們 不要 在 我 的 問題 上 浪費 時間 了
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
叫 祔 单, 狶 ネ, 皑 レ 贝 盢 蛤 眤 弧
Я не хочу, чтобы ты ехал в такую погодуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.