浮冰 oor Russies
浮冰
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пак
дрейфующий лед
паковый лед
海上浮冰密布,虽然库克不屈不挠,想在浮冰之中破浪前进,可是最后还是被浮冰堵塞航道。
Мореплаватель упорно держал курс через паковые льды, до тех пор пока продвигаться дальше стало невозможно.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
льдина · ледяное поле · плавучий лед
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
《自然通报》说:“[冰]最奇特、或许也是最重要的特性就是,当水结冰时,体积变大......冬天,池塘的表面结一层浮冰,水生植物和动物(鱼类等)就可以在冰下的水里继续存活。
Прячьте ром!jw2019 jw2019
在过去的30年中, 北极的季节性浮冰到处都在减少, 减少时间从六周到四个月不等。
Но вы должны смириться с этим, потому что вы в ресторанеted2019 ted2019
人人有权保持自己与土地的精神和物质关系;拥有、发展、控制和重建自己的社会架构;在政治和社会层面管理自己的土地和地域,其中包括全部环境、空气、水、海洋、浮冰、植物、动物以及他们历来拥有、占有和(或)利用的其他资源。
Что тебе надо от меня?UN-2 UN-2
这些浮冰互相拼合联接,形成海冰。
С детьми всегда можно найти решениеjw2019 jw2019
在高峰期,这些浮冰可延伸至海1600公里。
Ни на секунду этому не поверюjw2019 jw2019
在地震反射观察中,采用了多道接收天线阵:十字形、角形或丁字形,间隔 # 公尺(系统调查)或 # 公尺(浮冰站)。
Значит, оставим светMultiUn MultiUn
在地震反射观察中,采用了多道接收天线阵:十字形、角形或丁字形,间隔275 X 275公尺(系统调查)或1 150 X 1 150公尺(浮冰站)。
Я хотела сделать что- то особенное для тебяUN-2 UN-2
她的政府参与了很多旨在分享外层空间利益的倡议,包括安第斯共同体地球科学项目,以及关于利用卫星图像协助领航员扫清浮冰的规定。
Детский сад- унылое одинокое место для старых игрушек, у которых нет хозяинаUN-2 UN-2
夏天浮冰范围
Да ладно тебеjw2019 jw2019
该项目的浮冰边缘信息服务为北方社区提供了关于固定冰或浮冰边缘的位置和范围的信息。 # 年,活动扩大到包括加拿大的西部北极地区。
Преобразование в KPartMultiUn MultiUn
现在又可见到冰块了——一眼望去,尽是经年累月积下来的、厚厚的、碎裂了的浮冰。
Выделенный текстjw2019 jw2019
通常保护海岸线不受水涌冲击的浮冰群减少和消失,使得村庄在冬季遭受水淹的次数增多。
А так у нас еще есть шансыMultiUn MultiUn
英国南极考察队的安格斯·阿特进森说:“我们不完全明白温度上升与浮冰消融的关系,但是我们相信浮冰消融导致了磷虾减少。”
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееjw2019 jw2019
海上浮冰密布,虽然库克不屈不挠,想在浮冰之中破浪前进,可是最后还是被浮冰堵塞航道。
Нет, нет, нет, сеньоритаjw2019 jw2019
季节性浮冰的减少还 增加了沿岸岸村庄的水土流失, 海鸟和哺乳动物的猎物也变少了。
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощи и фруктыted2019 ted2019
冰川和海上的浮冰 跟我们一起相处了几千年, 但在过去几十年的时间里却 正在逐渐消失。
По умолчанию & kword; ищет точное совпадение с текстом. & kword; может также искать совпадения текста с шаблоном или набором правилted2019 ted2019
我曾经面对着极度消退的 冰川游泳, 我也亲眼目睹海洋上的浮冰在 一年一年地减少。
Можно мне тоже автомат?ted2019 ted2019
这里的能见度为600英尺;我们都系上了安全绳索 四处都是浮冰
Тогда что такое бунт?ted2019 ted2019
你可能听说过 季节性浮冰的减少造成了 使得依赖于冰的动物丧失了栖息地, 比如海狗、海狮和北极熊。
Мы можем.. пойти в более уединенное место?ted2019 ted2019
雾、波浪、浮冰,三样东西同时出现;这些东西,时常单独出现一样就已经叫人大感头痛了。”
Вижу их, диспетчерjw2019 jw2019
眼前所见,尽是一片绚丽的景致:海是朦朦胧胧的,披着一层层厚厚的雾;蓝天下阳光灿烂;冰山的形状、色彩的变化都叫人叹为观止;一只棕色的海象在浮冰上享受阳光;海岸线上,只见黑色的山岭畔着一些小平原;景色变幻莫测,无穷无尽。
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "jw2019 jw2019
这种延伸收缩度是北极浮冰的六倍,因此南极洲对全球天气的影响甚大。
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваjw2019 jw2019
过去连续五个夏天,北极海域浮冰面积的数据是有记录以来最小的。——英国广播公司新闻网
Я знаю, это ужасно звучит, но я очень хотела прославитьсяjw2019 jw2019
作为国际南极浮冰海豹方案的组成部分,1999/2000年夏季期间,在南极浮冰外缘对南极洋进行了详细的船上和空中调查。
Идите делать конфетыUN-2 UN-2
它将花费三年多时间监测极地冰盖和海上浮冰的精确变化,以确定地球上冰层覆盖缩减的速度。
Трэвис, это здоровоUN-2 UN-2
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.