淨重 oor Russies
淨重
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
вес нетто
[ вес не́тто ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
强调导致产前胎儿性别选择和杀害女婴的重男轻女现象,是一种没有充分记载的歧视女童的形式,对整个社会有重大影响,体现为女婴死亡率高和男女两性比例扭曲,并关切地注意到这种做法的不良社会影响包括贩卖人口,并强调这些有害做法中的一些做法与贫穷和欠发达有关,在农村地区尤为如此
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуMultiUn MultiUn
委员会建议缔约国重审宪法,并在第6条中增添禁止出于性别和女性等为由的歧视等措辞;颁布并切实贯彻有关性别平等的综合立法,包括根据《公约》第一和二条,禁止对妇女的歧视。
Первая жертва-- пожилой мужчина?UN-2 UN-2
owell提供了据指称粮仓项目损失的未署日期财产目录,按二手重置价值估价为 # 美元。
Мать твою...!Сукин сын!MultiUn MultiUn
此外,这些负债在2011年6月30日终了年度的净变动在收入和支出及准备金和基金结余表中作为“未编入预算的应计费用”单列一项。
Я никогда не видел никого преобразившегося, или оставшегося собой настоящим, или что- то из этой фигниUN-2 UN-2
footnoteRef:304] 最后,该结论并非特别针对由独立专家组成的条约监测机构的声明涉及的问题,也非特别针对更一般意义上特定形式惯例的权重问题,这些问题可在后期阶段解决。
вы можете идтиUN-2 UN-2
是否应相应修订会费权重系数
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!UN-2 UN-2
c) 工作人员薪金税收入估计数净额 # 美元,即 # 年 # 月 # 日至 # 年 # 月 # 日期间的 # 美元,减去 # 年 # 月 # 日终了财政期间的减少额 # 美元,将按比例分配给各在役维和行动预算,部分抵消上文(b)分段所述的缺额
Я сидела и лежала весь деньMultiUn MultiUn
能重 聚在一起 我們 好好 熱鬧 熱鬧
Умники в своих лабораториях придумали что- то новенькоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这是我国历史上的关键时刻,因为这使我们得以重回正轨,而这对防治艾滋病毒和艾滋病工作也一度产生了影响。
Машинка из Фраггл Рока.Сам напросилсяUN-2 UN-2
净收益和(损失)
Если ты знешь что- то, говори Я больше этого не вынесуUN-2 UN-2
根据工作职能和责任的变动,提议将一个P4员额净改叙为P5职等,并将三个一般事务人员职等净改叙为国际专业人员员额。
Все равно, это была отличная идея, Хэлли, не падай духомUN-2 UN-2
他们曾身染重疾,患上肠热病、疟疾和伤寒,但也体验到见证人同工的仁爱照顾。
До свиданияjw2019 jw2019
这一数额介于 # 第三级与 # 第四级工作人员的薪酬净额(基薪净额加工作地点差价调整数)之间。
Привет, ваш Командор на бортуMultiUn MultiUn
在净捐助国的大部分需求超越开发计划署实践领域的情况下,开发计划署如何灵活开展工作;
Я не думаю, что это будет необходимоUN-2 UN-2
对于“三重选择”第三部分即向国际刑事法庭移交人员,将其写入文本是不妥当的,因为它可能与各国的国内法以及现有刑事法院不相符,后者已经有自己的特别规定。
Думаю в ближайшее время места на листочке не хватитUN-2 UN-2
GPIC的净价格是减去了直接销售开支的售价毛值。
Знаешь как много времени мы занимались учёбой в этой комнате?UN-2 UN-2
要将每组偏好设置恢复成其默认设置,您可以点击重置为默认值。
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяsupport.google support.google
spinosa女士(墨西哥)说,在整个墨西哥而非仅仅是在华雷斯城存在的对妇女的暴力行为有着结构性的原因,它源自渗透到社会各个阶层的重男轻女传统。
Она же извиниласьMultiUn MultiUn
你 不是 應該 重 復 我 那句 話 嗎
Он устраивает встречу с СэнгресомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
旋轉 不停 的 情況 下, 他們 到 達 指揮艙 之前 都 會 處于 全 重力 的 狀況
Войди, закажи кофеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
应根据谨慎、实质重于形式和重要性原则选择和运用会计政策;
Понимаешь ли ты вполне, что ты делаешь?UN-2 UN-2
为避免这种情况,每个国家应该采取重在预防的适当国内措施和立法。
Тогда пойдём ко мнеUN-2 UN-2
� 开发协会和基金组织,“重债穷国倡议”(2008年)(见第三节,脚注5),第32页,方框3。
Твой долг выслушать меня, ИренUN-2 UN-2
届会主要会期关于重计费用的决定必须得到执行:大会必须对高级别专家组关于费用重计和本组织处理汇率和通货膨胀波动的可选办法的研究报告(A/69/381)所述的建议采取行动。
До свидания, АдольфUN-2 UN-2
扩大了的《重债穷国倡议》应该与其他发展和贸易倡议相一致,而债务问题应当在发展伙伴关系的框架内予以审议。
Ох, ну ты знаешь, уже поздно, так что я бы понялаUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.