物资发放表 oor Russies

物资发放表

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

запасы (материальных средств)

UN term

нормы выдачи (материальных средств)

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
无论如何,根据缔约国的说法,融合补贴最高可达工资的70%,最长可发放60个月(见上文第3.29段)。
Мы отбираем фокус- группу для Pond' s, но в любом случае, у меня нет гипотезUN-2 UN-2
这种补助金可以减轻了多子女父母的经济负担,使父母在该补助金发放期间能够提前从事有酬活动。
Два парня просто... ссут, болтаютMultiUn MultiUn
委员会按美元发放赔款。 小组据此确定适用于以其他币种提出的索赔的汇率。
Где ты нашла этого... медика?UN-2 UN-2
導致 脊髓 性癲癇 雖然 沒現 出 抽搐 但 出現...
Что значит, что он может еще быть живOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
服务汇总和项目文件的审查和批准透明且以明确界定和普遍接受的质量(评价)标准为据
А что это за язык?UN-2 UN-2
5.6 缔约国提及申诉人的入境港面谈、难民保护司听证会证词以及个人信息上提供的信息存在严重差异。
Он выразил свою досаду тем, что его сын до сих пор пьетUN-2 UN-2
你 昨天 發 的 演講 成為 會議 的 熱門話題
Теперь, если вы будете перемещать точку, присоединённую к окружности, вторая точка будет перемещаться вместе с ней. Если вы переместите первую точку по окружности, будет нарисована новая окружность размером в два раза меньше существующей. Путь, по которому идёт вторая точка при перемещении первой по окружности, есть её ГМТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人力资源网以及各工作人员联合会的代表支持关于调整基薪/底薪的建议,把3.04%的工作地点差价调整数列入薪级合并计算,于2010年1月1日生效。
И я волнуюсь за тебяUN-2 UN-2
此外,这些负债在2011年6月30日终了年度的净变动在收入和支出及准备金和基金结余中作为“未编入预算的应计费用”单列一项。
РодословиеUN-2 UN-2
當手與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
В Ричмонде сейчас полночьsupport.google support.google
在所附1977年领海和毗连区第30号法的1996年第206号执行令的一中列出的直线基线的所有基点里,由于比例尺较小,本海图只标了主要各点。
Кажется ты мне должен # баксовUN-2 UN-2
委员会利用终端使用管制文件,确保对战略物资的进口和终端使用的管制。
Пошёл в жопу!MultiUn MultiUn
根据安全理事会2005年2月1日第1584(2005)号决议,秘书长成立了一个专家组,其任务是:检查和分析联合国科特迪瓦行动(联科行动)和向其提供支持的法国部队收集的情报;在科特迪瓦、该区域各国、以及视必要在其他国家收集和分析关于武器和相关物资流动的情报,并收集关于提供与军事活动有关的援助、咨询和培训的情报。
Как ты себя при этом чувствовал?UN-2 UN-2
关于损失日,小组认为SerVaas本应于 # 年 # 月 # 日发放最后投产证明时赚得应付款额并于 # 年 # 月 # 日颁发转交证明时赚取另一笔应付款额。
Пап, это гениально, но мне нужен советMultiUn MultiUn
因此,如3报告的成果所示,必须处理影响竞争性语文考试成果的其他因素,即报考者的素质、对口译来说尤其如此。
Ты знаешь, что могло произойти?UN-2 UN-2
核可会议服务应急预算 # 欧元,在联合国大会决定不从联合国经常预算为这些活动提供资金时列入 # 两年期方案预算(见
Бодучие быки на пристани!MultiUn MultiUn
因此,如以下3所示,建议调整这些索赔的赔偿额,以反映它们的正确性质。
Пройдём внутрь?UN-2 UN-2
过渡政府和伊斯兰法院联盟因此而大胆、迅速、大规模(按索马里标准)并有计划地加强军力,其中涉及到获取各类武器(包括地对空导弹)、军用物资和机动车辆(作为流动武器平台的卡车和越野车)、招募新战斗人员和来自外国的志愿人员以及设立军营和进行正规军事训练。
Ты все время молчалаUN-2 UN-2
5.2所列数额(按千美元计)如下:
Дэйв ЭйзертонUN-2 UN-2
建立订正指标汇总,确保对唯一的战略框架进行妥善监测。
Ты уехала искать своего отца?UN-2 UN-2
3显示出上一个两年期和本两年期的核心外交培训支出分类细目。
Он ему поможетUN-2 UN-2
补助金的数额相当于工人事故当天收入的 # %;发放起始于丧失工作能力的第一天,最长持续 # 周。 一般疾病补助金。
Моя команда проиграла игру.И он не разговаривал со мной до конца моего дня рожденияMultiUn MultiUn
委员会还审议了在现行比额编制过程中市面汇率被替换的国家以及向委员会提供进一步信息的国家的情况。
Я здесь бизнесом занимаюсьUN-2 UN-2
管理问题高级别委员会审查了费用回收率和政策;执行委员会各机构统一了费用回收的定义和原则;发展集团就统一的费用回收率或比额的工作正在进行 # 年,发展集团财务政策工作小组审查了执行委员会各机构在采行多方捐助者信托基金费用回收率/比额方面的灵活作法;开发署、人口基金和儿童基金会将在 # 年与其各自的执行局讨论这些问题。
Мне понравился этот провинциальный город с большим портомMultiUn MultiUn
2005年6月30日终了财务期间各项建议执行情况简a
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.