痛击 oor Russies
痛击
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
разгон
[ разго́н ]
подавление
[ подавле́ние ]
применение суровых мер
[ примене́ние суро́вых мер ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mance 已有 了 痛击 我们 的 所有 条件 只是 他 还 不 知道 而已
Ты ничего не смыслишь в компьтерах, признайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
尽管 对 我 全力 痛击
Будет с минуты на минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 的 正义 之 手会 痛击 邪恶 的 力量
Этого мы не знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以色列人在基利波山和摩利山之间痛击米甸人,接着基甸乘胜追击,把敌军赶到东面的沙漠地带。(
Не трогай это, не трогай!jw2019 jw2019
费曼当头痛击 一股脑儿的痛斥弄得他们无言以对
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?ted2019 ted2019
“必须痛击巴勒斯坦人。 我们必须让他们遭受损失,受到伤害,使他们感受到沉重的代价。”
Энди, это СараMultiUn MultiUn
我国希望避免冲突,但也准备行使固有的自卫权利,坚决痛击印度对巴基斯坦领土或由我国负责防卫的克什米尔领土的任何侵略。
Было так приятно вернуться назад и провести неделю в тюрьме, играя в финале чемпионатаMultiUn MultiUn
应当制定统一、有效的全球战略予以谴责和全面痛击;国际社会必须作出周全的努力,同时突出联合国的领导作用。
Теперь ты чувствуешь себя лучше?MultiUn MultiUn
一个比其他国家更强大的国家应受到痛击而要求得到一条通往大西洋的通道。
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеMultiUn MultiUn
鉴于国际恐怖主义的性质十分复杂,亟需采用连贯和一致的做法,在区域和国际层面给予痛击。
Тебе ещё за руль садитьсяUN-2 UN-2
以色列人背信弃义,正好给参孙又一次痛击非利士人的机会。
Цилиндрическое горизонт./вертjw2019 jw2019
耶和华折断了恶人的杖、统治者的棒,就是那在盛怒中连连痛击各族,在狂怒中肆意征服迫害各国的。’”(
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеjw2019 jw2019
那些对此表示反对的人会被痛击——那些逞能的人会被直接命中——
Надо отпустить её со мной завтраProjectSyndicate ProjectSyndicate
大卫“在利乏音平原”痛击非利士人之前,这种树丛顶上发出的声音是个重要的信号。(
Думаю ты правjw2019 jw2019
一个比其他国家更强大的国家应受到痛击而要求得到一条通往大西洋的通道。
И эта " подтяжка " должна быть чернойUN-2 UN-2
oukhari先生(萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗人民解放阵线(波利萨里奥阵线))说,摩洛哥目前对西撒哈拉的殖民占领是对《联合国宪章》原则和联合国权威与信誉的挑战,是对本委员会消除殖民主义目标的迎面痛击。
Я никуда не полечу без своей женыMultiUn MultiUn
国际社会必须加倍努力痛击这一威胁。
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеMultiUn MultiUn
+5 耶和华折断了恶人的杖、统治者的棒+,6 就是那在盛怒中连连痛击各族+,在狂怒中肆意征服迫害各国的+。
Даже за рулемjw2019 jw2019
Boukhari先生(萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗人民解放阵线(波利萨里奥阵线))说,摩洛哥目前对西撒哈拉的殖民占领是对《联合国宪章》原则和联合国权威与信誉的挑战,是对本委员会消除殖民主义目标的迎面痛击。
Я здесь- страж закона!UN-2 UN-2
然而,由伟大的伊拉克人民组成的伊拉克武装部队和武装民兵单位正在开展一场有尊严和激烈的战斗,打击这一懦弱的侵略和以英雄主义精神予以应头痛击。
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраUN-2 UN-2
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.