白白даром oor Russies
白白даром
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
даром
[ да́ром ]
даром白白
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
法国代表团主张乐观地结束这一项目,而非白白浪费为真诚支持国际商会提供的大量资本。
Пусть " Всё Под Небесами " приведет тебя к решениюUN-2 UN-2
我付了27万先令,我的对手付了26万,但案子未了结。 后来我们才知道我们的钱白花了,我们不得不达成妥协,以免再白白浪费钱。”(
Э, Малькольм Рейнольдш который?UN-2 UN-2
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Я сделаю все, чтобы отомстить емуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
总水管破裂,龙头没关好,巨量的水就这样白白流失
Они не смогли придтиjw2019 jw2019
沮端 へ 伐 琌 砆 р 翴 45 畖 甮 繷 紆 甮 い
Шесть футов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Уверена, ты сама про это можешь рассказатьUN-2 UN-2
但 这些 年轻 的 士兵 们 不 应该 白白 送死
Оставить здесь двух стражниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
扶助返乡者重返社会、扶持自力更生机会的种种努力经常因缺乏基础设施或可持续的发展措施而被白白浪费。
Что, к ней подъехала машина?MultiUn MultiUn
在一个拼命进行粮食生产的世界,完全不能接受的是,大量的鱼被白白浪费掉,因为它们被丢弃,扔出船外。
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!MultiUn MultiUn
那道路自人类坠落以来,就已预备好,救恩是b白白赐给人的。
Я узнал о себе всёLDS LDS
然后他说:“上帝的神圣力量已经把一切关于生命和敬神虔诚的事白白赐给我们。”
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?jw2019 jw2019
筁 策 篋 и ⊿ а
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Только тогда, я уничтожу этот документLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Я теперь горничная?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
耶和华上帝仁慈地发出邀请:“谁渴了都要来,谁愿意,都要白白取生命的水喝。”( 启示录22:1,2,17)
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызовуjw2019 jw2019
我们不会让他们白白牺牲的。
У тебя один глаз накрашен меньшеMultiUn MultiUn
他们的牺牲绝不会被忘记,他们绝不会白白牺牲。
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеUN-2 UN-2
很可能为了减低费用,他叫人白白做工,不给报酬。
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!jw2019 jw2019
既然“白白地得来”,就该“白白地施与”。( 太10:8)
Речь не о голосованииjw2019 jw2019
稱钩 璶 硑 盞 菏夯 р ウ
Хорошо, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
名字:Андрей
Ты виделся с ней?support.google support.google
在全世界范围,有 # %的发电所用能源作为废热而白白损失。
Центробежная силаMultiUn MultiUn
而那些在职的人却无法完全施展自己的才能。 所有这些状况都意味着海量的人力和经济潜力白白流失掉了。
Уж я то знаю, что сказать женщинеProjectSyndicate ProjectSyndicate
四个农业季节白白浪费了 # 万多公顷的可耕地变得无法耕作,大量的埃塞俄比亚人由于未爆弹药和地雷的存在而无法返回他们在边界地区的村庄。
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близко не подойду к Лондону!MultiUn MultiUn
......余民为他们带来喜乐的信息,对他们说:‘愿意的,都可以白白取生命的水喝。’
Здесь искали не водуjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.