監管機構 oor Russies
監管機構
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
контролёр
[ контролё́р ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他相信,通过大家携手努力,与会代表们定能及时拟定化管战略方针的总体结构、安排和实际内容,供提交筹备委员会下一届会议审议。
Он сделан из дерева, и за ним едятMultiUn MultiUn
监核视委指出,针对伊拉克的不断监测和核查制度的范围包括监测生物和化学学科中的小规模生产活动,相关材料(生长介质除外)目前必须依规定通过安全理事会第 # 号决议核准的进出口监测机制提出通知。
И мой отец остановил меняMultiUn MultiUn
不管人来自何方,
Ты был прав, Питерjw2019 jw2019
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
Я обыскал все отсюда и до Метрополяsupport.google support.google
监核视委不清楚在哈真伊本海赛姆研究所关闭后,伊拉克是否立即开展与生物战有关的工作。
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиUN-2 UN-2
买主S是一家法国公共交通公司,它通过1995年7月31日签署的合同向卖主P——它也设在法国——订购了40台自动硬币换钞机。
Что происходит?НеUN-2 UN-2
此次审查并有助于构划最适当的未来行动方向。
Извини, парень, мы его занесёмMultiUn MultiUn
在该场地留下的受监测的两用设备包括SA-2型火箭发动机(18)、三轴计算机数控磨床(7)、平衡机(用于生产涡轮泵)(4)、专用焊接设备(7)、真空炉(3)、精密车床(5)、3维测量机(1)、发动机燃烧室、活塞和涡轮泵的流体静压测试设备(4)、清洗槽(5)、旋压机(1)、真空焊接机(1)、真空扩散泵(1)、火花腐蚀加工机(1)。
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуUN-2 UN-2
其一,“信通技术的经济和社会影响”(2005年1月,安提瓜)谈到了信通技术在促进经济增长,创造新的商机和就业机会以及使用信通技术作为提高生产力手段的作用。
А я хотел тебе звонитьUN-2 UN-2
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
И так тихо, как в гробуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
另外,大多數獨立機構有在委員會的兩黨成員資格的法規要求,所以總統不能簡單地以他自己的政黨的成員填補空位。
ВСЕ ДOЗВOЛЕНO ГOРЫ УДOВOЛЬСTВИЙ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如本函附文所概述,这项决议没有考虑到《 # 年麻醉品单一公约》第十条第六款,该款规定麻管局成员“应领适当薪酬”。
Это я, читаю твои мыслиMultiUn MultiUn
在化学品管控领域,《蒙特利尔议定书》缔约方会议通过决议,确立了有关消耗臭氧层物质的紧急情况破例规定。 所涉及的消耗臭氧层物质原本也适于实行必要用途豁免。
Обращайтесь к его агентуUN-2 UN-2
請先設定印表機,讓印表機可搭配 Google 雲端列印功能使用。
Хорошо,вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымsupport.google support.google
因此,一些大型航空公司要求各飛機製造商能夠設計一款高載客量的飛機,以配合航空業及旅遊業的增長。
Только дважды?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
弯曲、鞭子般的长管。
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, Лидияted2019 ted2019
包括林丹在内的HCH异构体都得经受“全球蒸馏”过程,低纬度地域的温暖气候促使其蒸发到大气之中,这样一来,即可把这些化学品带到高纬度地域。
Следите за своими женщинами!UN-2 UN-2
由安全理事会1999年12月17日第1284(1999)号决议设立的联合国监测、核查和视察委员会(监核视委)定于2006年11月20日星期一和21日星期二上午10时在A会议室举行专员委员会第二十四届会议。
Мой ужасный сын- Бернард?UN-2 UN-2
一般而言,六氯环己烷异构体不会进行光解和水解等生物性分解(pH值高时除外),而且,其微生物降解速度非常缓慢(环保局 # 年)。
Вы сказали, что вы не спалиMultiUn MultiUn
监核视委和原子能机构也可在实地安装可直接向巴格达不断监测和核查中心、纽约和维也纳传输数据的设备(例如传感器、监视摄像机)。
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьUN-2 UN-2
综管系统外地功能的开发是综管系统外地执行项目的一部分,完成这一开发工作后这些差异将得到纠正。
Уолтер считал, что я вся в моего отцаMultiUn MultiUn
你 監視 我 多久 了
И не подумаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第 # 条第 # 款规定,在区域渔管组织或安排所包括的任何公海区,作为这种组织的成员或这种安排的参与方的缔约国可通过经本国正式授权的检查员登临和检查悬挂该协定另一缔约国国旗的渔船,不论另一缔约国是否为该组织的成员,以确保为养护和管理两类种群所订立的措施获得遵守。
Прошу, обслужи Честера Раша, а потом можешь уходитьMultiUn MultiUn
支持环境规划署经管的各项公约、议定书和区域性海域方案的信托基金;
Всегда другой угол, другое значениеUN-2 UN-2
监核视委和原子能机构视察队2002年11月30日星期六的活动如下:
Всякой разнойUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.