租金 oor Russies
租金
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
аренда
[ аре́нда ]
你应该提前付租金。
Ты должен оплатить аренду вперёд.
арендная плата
[ аре́ндная пла́та ]
《住房条例法》规定了确定固定租金房租所采用的方法,包括确立房产主的收益的方法。
Закон о регулировании рынка жилья предусматривает метод определения арендной платы как фиксированной арендной платы, основанной на стоимости жилья с учетом доли дохода владельца.
рента
[ ре́нта ]
主要的差别包括资源租金的规模、市场结构、产业的多样性、价格波动性和所有权结构。
Ключевые отличия включают в себя размер природной ренты; рыночные структуры; волатильность цен; и структуру собственности.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
квартплата · квартирная плата · прореха
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
六. 训研所承担其债务及租金和维持费的长期财政能力
Мы умоляли тебя позволить нам помочь тебеMultiUn MultiUn
办公房舍租金(与《公约》合用)
Высшая правда предмета остаётся невысказанной...... и не может быть высказаннойUN-2 UN-2
因此,多哥除自愿捐助以外,还提供物质和后勤援助,包括支付办公楼和主任居所的租金,水、电和电话费用。
Какого хрена ты делаешь, чел?UN-2 UN-2
c) 将办理租金补贴、教育补助金和抚养津贴的过程进一步自动化,使工作人员能够查阅其个人详细资料和申办应享待遇的电子表格。 ( # )。
Я частенько такое...... слышал!MultiUn MultiUn
工作组于2001年2月14日举行会议审查与曼谷最高租金有关的资料。
Я никому не собирался сделать что- нибудь плохое.Особенно тебе, ДжулUN-2 UN-2
为了证明额外租金或商誉的价值,从而累积自己的等级分,索赔人可以提供关于商业资产存在和所有权的证据、关于取得商业资产额外租金或商誉的历史费用材料、表明支付额外租金或商誉的内部文件、购买资产的报价中含有额外租金或商誉拨款的文件、证实支付额外租金或商誉的第三方确认书、证明损失的证人证词和其它类似文件。
Вы знали что он однажды вернетсяUN-2 UN-2
然而,委员会面前的报告仅仅举出不收取训研所租金和维持费所产生的所涉方案预算问题。
Я сделала кексы с помощью специальной смесиUN-2 UN-2
索赔人计算其损失的方法是采用伊拉克入侵科威特时正在建造的一座公寓楼的13个月的预计租金。
Я не соглашался на этоUN-2 UN-2
考虑到上文第 # 和 # 段所述的大会第 # 号和 # 号决议的有关规定,秘书长在大会没有就此作出明确的决定之前不能建议免除向训研所收取的租金和维持费。 大会作出决定时应考虑到下列模式。
Сью, мы не собираемся делать это сноваMultiUn MultiUn
自1984年以来,鉴于裁研所的财政状况,偿还率从13%降到了5%,向裁研所提供的杂项服务的费用,如租金、用品和通讯费用已经由联合国承担。
В последнее время я встречаю много старых друзейUN-2 UN-2
索赔人提供了有关工资索赔的付款单据和就业合同以及为租金付款向出租人签发的支票的影印件。
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковMultiUn MultiUn
费用估计数列有进驻费、油漆费和租金、业务费用(航空燃料、机油和润滑油、责任保险和空勤人员生活津贴)、设备和用品以及着陆费和地勤等费用。
Простите, но у нас все места занятыMultiUn MultiUn
租户在租用住房时,向地主(房产所有人)支付租金。
Хорошо, там это тоже былоUN-2 UN-2
在科威特解放之后,出租人在科威特就租金诉索赔人,所涉时期包括伊拉克入侵和占领科威特的时期。
Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделеUN-2 UN-2
其他用品、服务和设备所需资源增加(1 001 600美元)的主要原因是以欧元向一家社会所有企业支付设在普里什蒂纳的特派团总部的租金费用导致的汇兑损失。
Но ты же красивая, умная девушкаUN-2 UN-2
此外,第5款(维持和平行动)的租金和维修费、通信、杂项事务所需经费也有增加;内罗毕由于维修工作量增加,而且建筑工程项目正在进行之中,因而水电费、银行手续费、一般保险、房地租金和维修费均上升。
Почему у меня нет красивых вещей?UN-2 UN-2
57 因此就“名义租金费用”的索赔数额限于148,137,500里亚尔。
Ага, отличная концовка получиласьUN-2 UN-2
为了消除重复的可能,小组决定,租金收入损失索赔应根据索赔人在该合资企业中的相应股份赔偿。
Имя его КроулиMultiUn MultiUn
因此,也无法提供促进投资的奖励因素。 从公共森林收缴租金效率不高,数量不充分,无法产生足够的收入,而且该部门再投资也不足。
Регулярные выраженияMultiUn MultiUn
按照该政令,索赔人要发还从住户工资中扣除的租金款 # 里亚尔。
Так ты привозишь почту на лодке, да?MultiUn MultiUn
年 # 年,担任同等机会副监察员( # 年 # 月 # 年 # 月为代理监察员) # 年担任劳工部关于劳工法律和妇女问题的法律顾问 # 年、 # 年,在斯德哥尔摩上诉法庭和斯德哥尔摩市地区法庭担任助理法官 # 年在租金和租约上诉法庭担任助理法官 # 年,在瑞典Gällivare地区法庭担任法律书记员
Если он получил пулю, я здесь ни при чемMultiUn MultiUn
32. “D1”小组还必须要就有关费拉卡岛上商业损失的损失期问题作出决定。 关于对租金收入损失的一项索赔,“D1”小组决定,费拉卡岛上的财产所处的位置没有理由需要延长赔偿期。
на Благодарения с большим дерьмом Престон утром.- Да,я знаю. Именно поэтому это в запасеUN-2 UN-2
由于这些活动,特派团使用了 # 飞行小时(预算编列了 # 小时),在租金/包机费( # 美元)和航空燃料( # 美元)项下增加了意外开支。
До вечности уже рукой подать, любимыйMultiUn MultiUn
租户—— 所有人为该协会成员,并在协会的年度大会上享有表决权,他们可在年度大会上影响与房产的管理和需支付给协会的费用(即租金)有关的决定。
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинUN-2 UN-2
假定租金:每平米 # 欧元。
Сними пальто и останься, пожалуйстаMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.