租借аренда oor Russies
租借аренда
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
аренда租借
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Сказала, что совершила ошибкуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
继“ # ”攻击事件之后,百慕大推迟收取登陆费,免收 # 个月的机场租借费,以帮助陷入困境的航空公司,刺激萎靡不振的旅游业。
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомMultiUn MultiUn
租借/展示供制造
И вы хотите, чтобы они оценивали мою музыкуUN-2 UN-2
沮端 へ 伐 琌 砆 р 翴 45 畖 甮 繷 紆 甮 い
А ты обзванивал больницы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
公司应确保同第三方之间的关系不会将自己牵扯进第三方的侵权行为。 提供货物和服务、订立相关合同、甚至租借设备或运输工具等其他非商业行为,都可能造成这种情况。
Не только.Он писал историю этой сектыMultiUn MultiUn
筁 策 篋 и ⊿ а
Ты должен был разозлитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
联署材料6指出,危地马拉不顾已进行的57次社群协商;政府通过宪法法院,侵犯了协商的权利,宣布它们有效但“不能继承”并继续将土著领地租借出去。
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку УдалитьUN-2 UN-2
又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Простите, что?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
稱钩 璶 硑 盞 菏夯 р ウ
Проверь, у меня вроде бы узелок в грудиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belmihoub-Zerdani女士询问,如果居住在租借公寓中的夫妻离婚,而且判决授予了妻子子女监护权,那么离婚丈夫是否需要支付公寓租金,如果妻子未从事任何工作,丈夫是否需要支付妻子和子女的抚养费。
Он живет один, это правдаUN-2 UN-2
西亚经济及社会委员会(西亚经社会)总部建筑综合体,包括联合国机构和其他国际组织在内,是免费租借的,于1997年建造为“智慧”大楼。
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалUN-2 UN-2
名字:Андрей
Неплохо, а ты?support.google support.google
在有些情况下,土地可以被租借给甚至被出售给农村妇女,达种情况下土地是供临时使用的。
Чтобы уменьшить весUN-2 UN-2
委员会感到关切的是 # 年颁布的现行《住宅租借法》(新兰威尔士州)没有在租期方面提供充分的安全保障,也没有禁止驱逐住户以及任意的增加房租,因此,悉尼市的房租大幅度上涨,据报道还发生了驱逐住户的事件,特别是与即将举行的奥林匹克运动会有关。
Поэтому я подлил в ееMultiUn MultiUn
其实,本组织曾在曼哈顿投标租借第二座大楼;但由于办公室市场竞争激烈,投标输给了一个竞标者。
Он теперь самая важная вещь в моей жизниMultiUn MultiUn
蠢 帛 ヒ р 端 綛
Знаешь, я шёл домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
焊 р 筿 跌 闽 奔
Стало быть, это будет диверсионная миссия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
狦 ぃ 琌 и 発 禲 竒 р и 炳
Это что- то новенькоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a)拒绝准许经下文第 # 段所设委员会指定的塔利班本身或代表塔利班拥有、租借或营运的任何飞机在本国领土起飞或降落,除非委员会以人道主义需要、包括诸如朝圣之类宗教义务为由事先批准该次飞行
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьMultiUn MultiUn
如果电影因家长控制而受限制,那么即使您已经租借或购买了这些电影,也不会在 Play 商店应用或 Play 电影应用中看到它们。
Целую, Иоланда- До свидания, дочкаsupport.google support.google
附件二. A提供关于飞航小时、租借费用、燃料费用和保险的资料。
Черт возьми!UN-2 UN-2
在基加利,法庭曾探讨租借一座新的现代化大楼的可能性,但是,在法庭能够出价租借该建筑物之前,东道国政府已经将该建筑物转移给业主––––租户。
Марти, прости, но единственное что может дать...... #, # гигаватта- удар молнииUN-2 UN-2
委员会感到关切的是,1987年颁布的现行《住宅租借法》(新兰威尔士州)没有在租期方面提供充分的安全保障,也没有禁止强迫住户迁离以及任意的增加房租,因此,悉尼市的房租大幅度上涨,据报道还发生了强迫住户迁离的事件,特别是与2000年举行的奥林匹克运动会有关。
Эту мы уже слышали, но всё равно рассказывайUN-2 UN-2
安全理事会在同一项决议中还决定终止第 # 号决议第 # (a)段所规定的措施,其中要求所有国家拒绝准许塔利班本身或代表塔利班拥有、租借或营运的飞机在会员国领土起飞或降落。
Отличная работа, парниMultiUn MultiUn
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.