粗糖 oor Russies
粗糖
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пальмовый сахар-сырец
[ па́льмовый са́хар-сыре́ц ]
сахар-сырец
[ са́хар-сыре́ц ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• 两个仍在审议的案件:关于Upland棉花的补贴(巴西提出的控诉);和欧盟:关于糖的出口补贴(巴西、泰国和澳大利亚提出的控诉)。
Разработчик доMultiUn MultiUn
安贾巴先生(纳米比亚)(以英语发言):我要与其他发言者一道就这次辩论的举行向主席表示感谢,这次辩论所讨论的问题是钻石在加剧冲突方面的作用,尤其是大会能够采取什么具体行动,帮助通过打破粗金刚石非法贸易与武装冲突之间人所共知的联系,促进冲突的预防和解决。
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахMultiUn MultiUn
他们发现百分之百 沒有吃棉花糖的小孩全部都很成功。
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?ted2019 ted2019
过去二十年,与石油和医药等战略进口商品相比,糖、咖啡、茶、可可和棉花等农业商品的价值持续下降,这表明最不发达国家必须使其作物和产品多样化,才能持续减少农村贫困。 这必然需要种子资金、能力建设和技术支助。 资金应来自国际援助和国内资源。
Пожалуйста, осторожнееMultiUn MultiUn
日本报告,原子能电池、风力发电、木材生物物质气化液化、废水处理、高糖作物以及利用工业废热发电系统等出现技术进展。
Гриффин получил # угрожающих писемMultiUn MultiUn
年 # 月在比勒陀利亚举行的一次冲突钻石问题政府间会议上,一名资深的钻石价值估定员和钻石贸易顾问估计,全世界粗钻石交易的 # %属非法性质。
Я думал, что кто- то охотится на твоего парняMultiUn MultiUn
例如,南非提供资金运送和分发了由古巴捐赠给海地的200多吨糖。
Мне нужно идтиUN-2 UN-2
例如,如果您的内容使用粗体、蓝色标题,请在“标题”部分对您的广告应用相同的设置。
Где вы храните оружие?support.google support.google
选自第6章且已在世界某些地方实施,并且有充分成立的证据表明其对传粉媒介具有直接(而非假定或间接)效益的所有对策在表格中用粗体加以强调。
Чтобы ты там не задумала, нетUN-2 UN-2
特别报告员在最近提交大会的报告(A/62/289)中指出,将玉米、小麦、糖和棕榈油之类的食物贸然、不经深思熟虑,匆忙地转化为燃料是酿成灾害的导因。
Раненый был?UN-2 UN-2
因此Petromin对从金矿开采的未经提炼的黄金采取了两种办法—— 首先将含有黄金、银和有关贱金属的粗金锭运到伦敦的一家专门粗金锭提炼厂,第二将金属含量较低的混合浮选精矿石(“精矿石”)运到日本和瑞典的精矿石提炼厂。
Сегодня лучшеUN-2 UN-2
许多有商业头脑的企业家,包括赫尔希(Hershey)、科勒(Kohler)、林特(Lindt)、耐斯特(Nestlé)、彼特(Peter)、苏查德(Suchard)和托布勒(Tobler)等,对巧克力工业的发展都有很大贡献,他们有些发明了提高生产效率的新机器,有些则找到新配方,把巧克力制造得更美味可口。 你可能在巧克力糖的包装纸上见过这些人的名字。
Оставьте книги мне, я отдам ему, когда он вернетсяjw2019 jw2019
最后,在可再生能源领域,公私联盟基金会、企业合作者与企业和种植者代表、联合国工作人员、投资者、政府、非政府组织和大学共同探讨了用糖生产乙醇以及相关的生物能源问题。
Ну что же вы, пожмите друг другу рукиUN-2 UN-2
不论粗幼长短,肌肉都是为活动而设计的。
То, что можно увидетьjw2019 jw2019
为了进一步使来自最不发达国家的进口实现自由化,欧洲联盟作为最不发达国家出口货物的最大的目的地,已在 # 年内采行“除武器之外的一切产品”倡议,并且将自由准入的货物扩展至农产品并免除现有的关税及限额,但不包括香蕉、稻米和糖,关于后三者的障碍将于 # 年至 # 年之间撤除。
Но у меня не было выбора...Пожалуйста, выслушайте сперваMultiUn MultiUn
* 将学校售卖机中的含糖饮料替换为瓶装水;
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?WHO WHO
由营养处出版的一本同名书籍列出了一些应该少吃的食品项目,如糖、盐和脂肪等,并推介了具有高营养价值的食品。
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеMultiUn MultiUn
此外,美国的封锁使古巴的糖不能进入纽约咖啡、糖、可可交易所——这个交易所为全世界的出口原糖定下基准价。
Что подумают люди?UN-2 UN-2
由于无法通过正规渠道出售利比里亚粗金刚石,商人和经纪人正在寻求将其利比里亚钻石伪装成来自邻国市场的钻石。
ТьI знаешь, где это?MultiUn MultiUn
在短期内,就棉花、糖等有关商品而言,对同发展中国家生产商竞争的发达国家生产商的补助如果不是完全取消,起码也应大幅度削减。
Я хочу, чтоб он былуже на следующем рейсеUN-2 UN-2
利比里亚政府希望,通过我国自愿暂停钻石出口四个月,并相应禁止未自己有验证制度国家的未经验证粗金刚石进入利比里亚,我们就已充分照顾到安全理事会对走私塞拉利昂钻石指控的关切。
С тобой я расплачусь первым, будь уверенUN-2 UN-2
为了遵守第 # 号决议,我国政府提交了关于粗钻石和未切割钻石的新证书制度的全面细节及全面说明,并在 # 年 # 月 # 日正式向安全理事会委员会提交了新的原产地证书。
И что сказал Дейв?MultiUn MultiUn
大约在同一时期(1963-2003年),发展中国家通过肉、糖和植物油消耗的卡路里分别增加了119%、127%和199%,工业化国家的植物油消费也增加了(105%)。
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыUN-2 UN-2
推动实施世卫组织关于向儿童推销食品和非酒精类饮料的一套建议,包括饱和脂肪、反式脂肪酸含量高、无糖或无盐食品,因为我们认识到,研究表明,面向儿童的食品广告价格高昂,所推销的食品有很大一部分系高脂肪、高糖或高盐食品,电视广告影响着儿童的食物喜好、购买要求和消费模式,同时应酌情考虑到现有立法和国家政策;
Как тебе ощущение того, что кто- то преследует тебя?UN-2 UN-2
委内瑞拉自从 # 年 # 月 # 日起便一直参加金伯利进程证书计划,当年委内瑞拉政府为有效实施该计划采取了必要措施,颁发了记录如下事实的证书,即有关粗钻石运输已经根据金伯利进程证书计划的条款处理。
Я не думала, что он такой большойMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.