絮 oor Russies
絮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
прожужжать уши кому 絮叨得令厭煩; 絮叨得令... 厭煩
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
马絮思小姐(美国)(以英语发言):决议草案A/56/L.10的第10段没有以均衡方式反映出在总务委员会上达成的一致,因此是不能接受的。
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноUN-2 UN-2
絮結螺旋星系的原型是NGC 2841。
Я так понимаю у вас превосходные характеристикиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
马絮斯女士(美国)(以英语发言):美国高兴的成为关于波斯尼亚和黑塞哥维那局势的决议草案A/56/L.65的提案国。
Все же немного везения у тебя осталосьUN-2 UN-2
使徒保罗并没有絮絮不休地向信徒施压力,勉强他们捐献。
Информации.Без информации нам не обойтисьjw2019 jw2019
和 漫天 的 飛絮 後 來 我 才 知道
Я бы хотел, чтобы ты был в БобКэтс, папOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在获得新的絮凝器设备并适当采用聚合物净水之后,该机构得以结束危机。
О, капитан, Вы сделали этоMultiUn MultiUn
马絮斯女士(美利坚合众国)(以英语发言):美国真诚感谢德国代表团就有关阿富汗局势的决议草案A/56/L.62作出的及时努力。
Похоже у Вас какое- то интересное предложениеUN-2 UN-2
以弗所书6:1,2;希伯来书12:9)所以,你要尽量避免越俎代庖,也要避免絮絮不休地向儿女提供意见。——参阅帖撒罗尼迦前书4:11。
Мы были счастливы, но в день свадьбы объявился её этот бывший каратист- Тони Графанелло, он признался ей в любви, и Стелла сбежала с ним в Калифорнию, разбив моё сердце вдребезгиjw2019 jw2019
*“我特别留意‘哭哭啼啼、絮聒不休’这个次标题之下的资料!
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиjw2019 jw2019
Cline)解释说:“习以为常地小题大做,在琐细的事上絮絮不休地责骂儿女的父母们必然会令儿女不但说谎,并且擅长此道。
за #. # франков мадамjw2019 jw2019
費絮 , 你 是 新 加入 哈瑞 這伙 的 吧 ?
Мы приехали сюда из Нью- Йорка, и в первую же ночь заблудилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在 被 遺棄 那天 看到 了 漫天 的 飛絮 和 一地 的 紅花
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
代理主席(以英语发言):我现在请巴哈马联邦卫生部长马絮斯·贝瑟尔先生阁下发言。
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромMultiUn MultiUn
诗篇62:8)我们应当应用简洁、由衷的话语而非东拉西扯,絮絮不休。(
Ну скажи тогда ты когдаjw2019 jw2019
换句话说,耶稣的劝告是:“不要絮絮不休;不要再三说些没有意义的空话。”——马太福音6:7,《新世》英语版脚注。
Ты поранился?jw2019 jw2019
之后又设计这个相当健谈, 絮絮不休的椅子
Это настолько тонкое мастерство, что его бы стоило внести в учебники шинобиted2019 ted2019
马絮斯女士(美国)(以英语发言):我请求在今天的会议记录中反映美国没有参加有关议程项目74的决议草案F的协商一致意见,该草案声称在裁军与发展之间有联系。
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовUN-2 UN-2
从这种坚果提炼的生物絮凝剂还可用来清洁核废料。
Pepper, ладноMultiUn MultiUn
......习以为常、絮絮不休或残酷无情的责骂很少能够制止儿童做父母不要他们做的事,但却可以阻止儿女为自己的行动负责。”
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуjw2019 jw2019
马絮斯女士(美国)(以英语发言):我请求在今天的会议记录中反映美国没有参加有关议程项目 # 的决议草案F的协商一致意见,该草案声称在裁军与发展之间有联系。
На ... на тебе просто шикарный свитерMultiUn MultiUn
如果缺乏有效的社区水处理系统,有一系列可供家庭采用的水处理方法,如煮沸、过滤、絮凝以及太阳或紫外线消毒,能够在不同程度上去除或灭活全部三类微生物病原体:病毒、细菌和寄生虫7。
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке ТанкWHO WHO
可以通过絮凝作用清除湿式洗涤器系统中的重金属,它们在絮凝剂(聚合电解质)和氯化铁的影响下会形成金属氢氧化物。
И теперь я его поставщик бумагиUN-2 UN-2
马絮斯夫人(美国)(以英语发言):美国坚定地支持联合国驻黎巴嫩临时部队,因为它继续努力执行一项困难但重要的任务。
Зар се Френк шминка?MultiUn MultiUn
胶质或悬浮状态的污染物会与其他沉淀物质融合在一起,或者可通过凝固和絮凝等程序将其去除。 去除废水中的汞可通过沉淀和共同沉淀实现。
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееUN-2 UN-2
小量的PG a 21系列可以在大量肮脏和污染的水中絮凝(胶粒以薄片形式脱离悬浮状态的过程)有害物质,包括重金属,从而过滤成为饮用水。
Ты рассталась с Люком?UN-2 UN-2
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.