脉博 oor Russies
脉博
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пульс
有时脉博似乎十分微弱,有时其速度和节奏则使人震惊。
Временами пульс прощупывался слабо, а временами его темп и ритм внушал некоторую тревогу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
达泽布雷·奥蒂·博滕先生(加纳)
Этот извращенец?UN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахMultiUn MultiUn
已提交给议会的与此相关的法律草案准许该法庭以特殊理由,依据柬博寨法律对上述负责人员进行审判。
Эбби, подумай о чём- нибудь конкретномUN-2 UN-2
拟议改变机队配置的主要原因是新建立的协调中心(博恩代和巴桑库苏)需要增加 # 架直升飞机运送货物和乘客。
Да отидем да го приберемMultiUn MultiUn
“博尔顿副国务卿是在传统基金讲话,这是华盛顿极端保守团体之一。”
Мы поедем туда, где ты можешь найти все, что нужно, чтобы вылечить его, и потом к тебе домой, где ты над ним поработаешьMultiUn MultiUn
考虑到特别报告员克里斯蒂·姆博努女士提交的进度报告( # ub # )在与会者中引起非常活跃和参与性的辩论
Она отменно одеваласьMultiUn MultiUn
委员会建议,应当举办一次关于次区域除上帝军以外的武装团体的讨论会,例如:解放卢旺达民主力量、博科哈拉姆和青年党。
В остальном- ничего особенного?UN-2 UN-2
2008年年中,非洲联盟成立了由前总统塔博·姆贝基主持的高级别小组,来审议遏制有罪不罚现象与促进和平与和解这两个相互联系的问题。
Мы можем поговорить?UN-2 UN-2
布隆迪人权情况特别报告员凯塔-博库姆女士宣布,在本次会议上,她被邀请向安全理事会介绍布隆迪的局势。
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноUN-2 UN-2
博腾阁下因此资格,成为可以就工作地点差价调整数和恢复世界不同地点国际公务员购买力平价问题向联合国和其他国际组织提供技术咨询的少数专家之一。
Эй, Виер, ну ты и повеселился сегодня в спортзале, а?MultiUn MultiUn
博學 эрудицией
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамRene Sini Rene Sini
访问期间,他们与包括吉博中将、穆罕默杜·丹达总理和一些总统候选人在内的国内和国际利益攸关方举行讨论,以期向各方强调必须尊重商定的过渡进程时间表,确保议会和总统选举尽可能在最佳情况下举行。
Этого достаточно, чтобы задать вопросыUN-2 UN-2
年 # 月以来,联刚特派团伊图里旅巩固了其在布尼亚的阵地,并在该区域以下七处进行部署:伊加壁垒、波格洛、法塔基、克潘德罗马,马哈基、马拉博和乔米亚。
Обычно мне все равно, но сейчас я не хочу сплетенMultiUn MultiUn
将在加德满都、尼泊尔根杰、比拉德纳格尔、博克拉和达加地建立5个区域办公室,它们代表特派团总体方法的一个关键组成部分,包括武器监督员、民政干事、儿童保护干事和新闻人员。 将由区域干事(P-5职等)主管,区域干事将协调区域层面特派团各组成部分的工作,提供政治分析,联络政府官员和民间社会,促进特派团任务在区域层面顺利执行,为特派团区域部署协调充分的特派团总部支助,与特派团总部进行有效信息交流。
Мы все потеряемUN-2 UN-2
到了1995年已有20家互联网服务公司、约50家赛博咖啡馆、估计10 000个互联网订户、约50个网址、140万固定电话用户和估计100 000个移动电话。
Старики никого не интересуют, но мужчины из прошлого реально модныеUN-2 UN-2
赤陶瓷制的非洲家庭塑像;尔格博族的丈夫和妻子
Мать вышла замуж за моего друга, Джека Бернсаjw2019 jw2019
让博萨法官继续审理布塔雷案直至其完成,定将有助于实现这一目标。
Я сейчас спущусьMultiUn MultiUn
巴博总统在 # 月 # 日还声称,他使用紧急权力的范围将不仅限于总统资格问题,他宣布选民名单和选民登记卡的制作由国家统计局全权负责。
Она не была готоваMultiUn MultiUn
博格先生(马耳他)(以英语发言):马耳他赞同比利时代表以欧洲联盟名义所作的发言。
Видимо, Бог думал то же самое про крестовые походыUN-2 UN-2
另见荷兰斯海尔托亨博斯地方法院 # 年 # 月 # 日,Unilex(卖方因无法获得与合同相符的货物,故其免责要求被驳回)。
экспортировать диаграммы и выйтиMultiUn MultiUn
在“索马里兰”,将在哈尔格萨设一个区域办事处(20名工作人员),在“邦特兰”,将在加罗韦设立一个区域办事处(20名工作人员),并在博萨索(2名工作人员)和加尔卡尤(2名工作人员)设立外地办事处。
Это был величайший мастер меча, которого когда- либо видел мирUN-2 UN-2
在报告所述期间,批准了另外两项涉及被告斯洛博丹·米洛舍维奇的起诉书。
Я бы хотела, чтобы он знал, что я готова пойти на этот рискMultiUn MultiUn
我要向主席团其他成员表示由衷的感谢,他们是三名副主席:印度尼西亚的安迪·拉希米安托先生、乌拉圭的费德里科·佩拉扎先生和斯洛文尼亚的博什蒂扬·马洛夫尔先生,以及委员会报告员、突尼斯的阿卜杜勒哈米德·加尔比先生。
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьUN-2 UN-2
月 # 日,姆贝基总统和巴博总统前往瓦加杜古与孔波雷总统协商。
Нет, нет, нет, мы все пойдёмMultiUn MultiUn
有一个时期,人们听到某些名词,如彻尔诺贝尔、“爱的运河”、阿姆郝·卡第斯和博帕尔等,只不过表示大惑不解。
Увидел, как ты выходишьjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.