脉搏 oor Russies
脉搏
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пульс
ru
ощущаемые волнообразные движения кровеносных сосудов
医生认为病人的脉搏有点快。
Врач подумал, что пульс пациента высоковат.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们希望,安全理事会通过继续把握中东问题的脉搏和每月举行磋商,为在该地区增进和平和稳定作出贡献。
У меня ещё # таких же мячей для гольфа рядышкомMultiUn MultiUn
刚才 还有 脉搏 现在 没 了
Как Вы делали чудеса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
海运很可能是这样的经济部门之一,在这个部门中,技术发展,商业革新,市场组织,有关私有化、自由化和环境保护的政策问题,以及信息和通信技术的出现,持续不断而且迅速地产生对于新的能力的要求和调整旧的能力的要求。 因此,相应需要测定国际脉搏,以便维持教育和培训规划的效力。
Ты хочешь, чтобы я вернулась к нему?MultiUn MultiUn
事后,普拉蒂尼说他当时以为巴蒂斯顿已经死了,因为他没有脉搏并且脸色苍白。
Давайте попробуем найти способ, без всякой крови на рукахLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一位学者把这个词组翻做“我的心突突乱跳”,指出原文的意思是“脉搏狂乱”。
Да, отличная идеяjw2019 jw2019
催眠保温器在印度每套售价3000美元,这与通用电器在美国销售的宝宝保温器相比便宜不少。 在美国的价格以12000美元起价,它除了基本的保温功能之外,还具有其它方面的功能,比如监测婴儿的脉搏和体重。
Ведь позиция очень важнаWHO WHO
我要它们感受到人类的脉搏。
Хотите воды, сэр?UN-2 UN-2
可是,不要把止血带扎得太紧,以便维持脉搏跳动。
Слушай, ну ты и трус Я слезаюjw2019 jw2019
如有必要,应根据呼吸、血压、脉搏频率、流涎和痉挛状况,再注射2毫克的硫酸阿托品。
Надеюсь, вы не против, но у нас здесь квартирантUN-2 UN-2
多功能量血压/脉搏血氧测量计
Я здесь работаю, а ты протираешь мехUN-2 UN-2
总之,临床症状不能很好地预示低血氧症,在资源匮乏的医疗机构进行脉搏血氧测量并借此判断是否采取吸氧疗法可以节省成本。
Убийца священника?WHO WHO
艾丽斯曾一度连脉搏都停顿了,幸好她终于渡过难关,后来更完全康复过来。
Эй, вы знаете что- либо об осмии?jw2019 jw2019
2010年12月,联合国开发计划署(开发署)启动了新的每年两次的科索沃问题“公共脉搏民意调查”报告,分析公众对科索沃政治、社会和经济形势的看法,并且衡量公众对政府和公共机构、族裔间关系和安全水准的满意程度。
Ты отпустишь Абдуллу, они вернутсяUN-2 UN-2
为了摸清两族裔的脉搏,为塞浦路斯逐渐实现统一建立广泛的支助基础,我的特别代表还同民间社会各部门乃至岛上外交界保持联络。
Квон беременнаUN-2 UN-2
自从非洲出现人类以来,鼓声一直是历史的脉搏,传递了人类的精神。
Когда их у него не было?UN-2 UN-2
在没有脉搏血氧饱和度检测的情况下,如果世界卫生组织 (WHO) 在 2014 年发布的相关指南已被采纳,则研究医疗中心的 390/568 (68.7%) 位重度低氧血症儿童和社区医疗工作者看诊的 52/84 (61.9%) 位重度低氧血症儿童会被认为不具备转诊资格。
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяWHO WHO
当救护人员赶到现场时,Julani已经没有了脉搏,他们不得不使用心肺复苏术和去纤颤器达10分钟以上,他的脉搏才恢复。
Ты знаешь, какUN-2 UN-2
它使所有会员国都能够摸清委员会的脉搏并对其出色工作进行评价;主席先生,我要为此向你表示祝贺。
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансUN-2 UN-2
我们要做的就是 来测量你的一些基本指标 包括,脉搏、心率、氧饱和率 就是那些在你血液里的氧气含量
Жилая застройкаted2019 ted2019
评估低收入国家中手术过程脉搏血氧测量与无围术期监测相比的成本效益。
Похоже, они пытаются взломать замок.ДавайWHO WHO
他勤勤恳恳,周到细致,能够敏锐感受到国家的脉搏,从而对全球化世界的要求作出响应。 他为亚美尼亚的显著经济增长和社会进步作出了巨大贡献。
Я знаю это из игровых телешоуMultiUn MultiUn
上面的这些弯弯绕绕、五颜六色的线条, 跟你在病床监视器上看到过的数据是一样的—— 心率、脉搏、血氧含量, 以及呼吸速率。
Тебе помочь?ted2019 ted2019
新预算还包含一笔较大的财政赤字(约占国内总产值的3%),但是税收增幅一直大于支出的增幅,以至按财政“脉搏”来衡量,尚可认为财政政策是约束性的。
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритUN-2 UN-2
当然,在十九世纪,各国议会联盟也有类似的体制,但是,欧洲委员会将这个体制与部长理事会结合起来,部长理事会不仅代表成员国政府,而且有义务以成员国政府名义对议会的政治脉搏作出反应。
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаUN-2 UN-2
通过多导睡眠图(在睡眠过程中对身体活动进行记录的方法)和脉搏血氧仪(随时测量血液中的氧气量)对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征做出诊断。
Молится вы конечно умеете, правда?Ну молитесьWHO WHO
88 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.