苏布拉马尼扬·钱德拉塞卡 oor Russies

苏布拉马尼扬·钱德拉塞卡

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Субраманьян Чандрасекар

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·腊因大使(希腊)的情况简报。
Приготовьте ваши удостоверенияMultiUn MultiUn
斯里兰卡政府重申其对招募和使用儿童的零容忍政策,并重申其对工作组的承诺,为此设立了一个由政府高级官员组成的委员会,对一些安全部队怂恿鲁纳派招募和使用儿童的指控进行独立和可信的调查。
Царевну надлежит убедить, что это был только сонMultiUn MultiUn
森先生最后说,“我在这里是客人,我还要前往全国各地去拜访所有希望获得自由及正义的人。”
Ты больше не сердишься на меня?MultiUn MultiUn
在制定联特派团的撤出战略以及在建立负有全面的建设和平任务的联合国塞拉利昂综合办事处时采取了同样的创造性做法。
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиMultiUn MultiUn
在检察官诉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷察和波斯尼亚和黑哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Порт Лесли, ВиргинияUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Ого, а я считал, что мой отец слишком заботливый ...UN-2 UN-2
尔科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхjw2019 jw2019
委员会建议缔约国提供关于执行 # 年第 # 条巴亚特别自治法情况的资料,以及关于为保证巴亚人不受任何歧视享受人权而采取的措施情况。
Я с детства прихожу сюда порыбачитьMultiUn MultiUn
另一人是亚西尔·阿法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Или же у них, возможно, личное дело на каждого из насUN-2 UN-2
克先生(阿拉伯叙利亚共和国)(以阿拉伯语发言):我国对文件A/C.1/64/L.4中所载的题为“中东的核扩散危险”的决议草案投了赞成票。
С чего мне возражать?UN-2 UN-2
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(太福音25:40)。
Может, так и сделаюLDS LDS
太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняjw2019 jw2019
在航空安全股,提议在戈东区航空安全办公室设立一个协理航空安全干事员额(P-2),在联刚特派团恩德培航空安全办事处设立一个行政助理员额(本国一般事务)。
Есть еще много историй рожденных в пустынеUN-2 UN-2
以赛亚书30:21;太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
C кaкиx это пор ты потaкaeшь Mиниcтерcтву?jw2019 jw2019
主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使达维努力协助各方达成共识。
Ну, это и так всем ясноMultiUn MultiUn
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、森塔125例及泰利梅莱93例)。
Тогда кто дал нам это письмо?WHO WHO
但是需指出,100%的被掩埋弹药会被扰动(在找到该弹药的过程中),而设在地面上的弹药受扰动的比例则较少。
У меня схватки каждые # минутUN-2 UN-2
外勤支助部表示,它将考虑在人力资源管理计分框架或外勤部出版的每月外勤人员配置统计资料中纳入一个用于跟踪外地特派团责任区内工作人员部署和地理分布情况的指标。
План Тедди все еще мог сработать, если б не одна вещь, предусмотреть которую он был не в состоянииUN-2 UN-2
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗塔·姆皮兰亚和其他人。
Я запрещаю говорить о стуле!MultiUn MultiUn
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Это особенная штучкаUN-2 UN-2
......人们将象牙视为腓基人的工艺产品,这些象牙很可能被用作以色列王宫中家具的镶嵌材料。
Да здравствует... грёбанная королеваjw2019 jw2019
民11:35;12:1-16)学者大都认为,哈洗录即现今的艾因海德绿洲,这个地方在传统所说的西奈山东北约60公里(37英里)。
Пожалуйста, дорогаяjw2019 jw2019
在与各方谈判人员举行的会议上,评估团征求他们对实地情况的评估,包括成功实施《利纳-库锡协定》的前景以及联合国在支持该协定的实施方面可起的作用。
что- то об этом знаешь?UN-2 UN-2
年 # 月初,专家小组成员与阿卜杜勒-瓦希在巴黎会谈。
Были созданы новые военные части, десант, а также ВВСMultiUn MultiUn
吉尔吉斯共和国国务秘书奥斯莫纳金·易卜伊莫夫先生在陪同下走上讲台。
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.