苏禄海 oor Russies

苏禄海

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Море Сулу

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
稳定团艾滋病毒/艾滋病股继续向稳定团人员提供相关培训和信息,并与国家和国际对应方联络。
Так что, с точки зрения закона, добрый доктор сделала добровольное признание, что должно вас очень обрадоватьMultiUn MultiUn
安全理事会在自然灾害发生后采取及时行动,通过了第1908(2010)号决议,这重申了联合国海地稳定特派团(联稳定团)对海地稳定的现实意义和贡献。
Не спрашивай её, она мне не откажетUN-2 UN-2
在这方面,委会提请注意不来梅会议通过的以下建议:(a) 全球海洋环境状况评估进程要以符合成本效益、有效和可持续的方式开展工作,需要一个多级的组织、方法和程序结构,并酌情以与评估有关的现有资源为基础;(b) 全球海洋环境状况评估进程应包括与各国政府、区域间机构、科学界和利益有关者进行互动机制。
Я намерен сделать большеUN-2 UN-2
监核视委不清楚在哈真伊本赛姆研究所关闭后,伊拉克是否立即开展与生物战有关的工作。
Давайте со мнойUN-2 UN-2
一些工作组继续支持《养护波罗的海、东北大西洋、爱尔兰和北海小鲸类协定》的执行工作,这些工作组包括推行《波罗的海鼠海豚养护计划》的Jastarnia工作组、
Допустим, я лежу на смертном одре и должен покаяться в прелюбодеянииUN-2 UN-2
在2013年,所有灣阿拉伯國家合作委員會的會員國宣布同意要建立某種型式的檢驗,以禁止或驅逐外國同性戀者,然而該檢驗的型式仍然未知。
Больше двадцати четырех часов в деньLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
饶有趣味的是,令北美洲人闻风丧胆的印第安勇士之一,名噪一时的族族长坐牛,也曾于1878年在这儿暂住过。
Такая теплаяjw2019 jw2019
伊加特部长理事会于2009年7月10日在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴举行第33届特别会议(第3次特别会议),讨论自2009年6月29日在利比亚尔特举行第33届特别会议第2次会议以来索马里的事态发展,并规划前进的方向。
ТЕМНЕНЬКАЯ) На твоем месте я бы не сталаUN-2 UN-2
在更大的秘书处内人员流动性问题背景下,委员会根据所收到的资料注意到,在2011/12年期间1 115个长期工作地点调动中(其中仅包括那些期限为一年或一年以上的工作地点变更),45个涉及到联特派团人员,占长期调动总数的4%。
Вам нравится не механическая работа, а творческая?UN-2 UN-2
我还欢迎科什图尼察总理和科米总理表示愿意彼此会晤。
Агнесса, я могу убраться самаMultiUn MultiUn
“安全理事会要求联特派团在其任务范围内,并根据安全理事会第1812(2008)号决议,酌情在阿卜耶伊及周边地区积极部署维持和平人员,协助缓解紧张局势,防止冲突升级,支持执行《全面和平协议》。
Что это значит?UN-2 UN-2
关于生物蓄积潜力,考虑到在顶层肉食动物如北极熊、海豹、白头雕和水貂体内发现了高浓度全氟辛烷磺酸,因此全氟辛烷磺酸符合附件D的标准。
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такMultiUn MultiUn
在2006年的评价中,维和部预期,如果敌对行动升级,联特派团制止暴力的能力有限,主要是因为苏丹境内缺乏基础设施、行动面积太大、武装团体数目庞大。
Привет, красавчикUN-2 UN-2
继南苏丹于7月9日独立后,联合国苏丹特派团(联特派团)圆满结束,同时安理会又指导设立了两个新维和特派团。
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходUN-2 UN-2
珊很快就把学到的圣经知识告诉别人。
Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделеjw2019 jw2019
尔先生(巴林)(以阿拉伯语发言):在纪念“声援巴勒斯坦人民国际日”之际,我国代表团对坚定不移的巴勒斯坦人民表示声援,支持他们为实现其民族愿望和捍卫其不可剥夺的权利所进行的不懈斗争和表现出的坚定决心。
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?UN-2 UN-2
同样,在伊鲁瓦兹大陆架案件中,英法仲裁法庭认为,为了确定法国对1958年《日内瓦大陆架公约》的保留和声明以及英国反对的性质,“要提出的问题是,法兰西共和国和联合王国根据公约提出其法律证据的各自意图为何”。
У нас проблема!UN-2 UN-2
呼米的空中业务/安全科。
Один из членов команды умер три недели назад, в огне, никого не было, на кемпингеMultiUn MultiUn
拟议改变机队配置的主要原因是新建立的协调中心(博恩代和巴桑库)需要增加 # 架直升飞机运送货物和乘客。
Ух, ну и вопрос задал!MultiUn MultiUn
为了配合非盟驻特派团的扩大,联合国应非洲联盟委员会的要求,在包括美利坚合众国、欧洲联盟和北大西洋公约组织在内的主要伙伴的协助下,于7月开始准备进行一次图上战术作业。
У меня есть друг там.Ну не друг, нетUN-2 UN-2
这可以在联合国苏丹特派团的基础上,向非盟驻特派团提供文职和军事人员来实现,以便着手成立协调良好的联合行动中心、特派团联合分析小组、联合后勤中心和空中业务中心。
Ты сексуальныйUN-2 UN-2
关于夫吉工地的SGE临时结构和其中设备所受的损坏,小组认为,出于以上第351段所述的理由,索赔人没有遭受损失,因此建议对这部分索赔额不予赔偿。
Ну, я поступил плохо и должен исправить этоUN-2 UN-2
南苏丹特派团拟议预算中没有考虑到从联特派团转移了历史价值1.5648亿美元的资产;
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаUN-2 UN-2
费斯卡泉与死以南约29公里(18英里)的吉迪泉(源自隐基底这个名字),共同构成了死西岸的两个主要绿洲。
Молится вы конечно умеете, правда?Ну молитесьjw2019 jw2019
沙特石油公司在红的延布也有一个装卸终端。
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.