菜館 oor Russies
菜館
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ресторан
[ рестора́н ]
столовая
[ столо́вая ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
提供给资料馆的文献资料正在得到分发。
Он все время вел себе очень осторожно,.... а теперь вдруг оставил улику- запись, зачем?MultiUn MultiUn
各位, 今天 可 要 张大 眼睛 尤其 是 你们 这些 菜鸟
Зачем суд, мадам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 曾 四次 去 博物 館...
Так что либо ты покупаешь одну из этихЭксклюзивных машин для всей семьи, с вышеупомянутым средним газовым расстоянием, Или ты меня оставляешь в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
七五”计划以来,中国政府共投入30多亿元,在全国建设了一批科技馆。
И моя жена тоже ничего не сказала?UN-2 UN-2
我 去 把 菜 都 端上来 。
Тебе же не повезлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 帶 你 來 到 議會 圖書館
Теперь знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我把書還給圖書館。
Я хотела покататься на велосипеде перед камеройTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
总督在 # 年施政演说中指出,政府继续支持开曼群岛国家文化基金和开曼群岛国家艺术馆的工作。
Я не хочу потерять тебяMultiUn MultiUn
德國自2012年起在埃爾比勒設有領事館,而庫爾德斯坦地區自1992年起在柏林設有代表處。
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但是 你 煮菜 很 好吃 。
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в АрсунтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
整個 威尼斯 就是 一座 博物 館
Это письмо твоего отца моему мужуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
意大利政府通知说,其使馆或领馆将便利办理移民局手续。
Мы тут не благотворительностью занимаемсяMultiUn MultiUn
在报告所述期间,政府安全机构直接关闭报馆的行动相对减少。
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаUN-2 UN-2
登记给私人、由外交官、领事官员、代表团、领馆、联合国官员和联合国“租用”或“出借”的车辆,即便订有书面使用协议也不行
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаMultiUn MultiUn
圖書館在二樓。
Я стану звездой киноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
第27条规定,“即使在武装冲突的情况下”,接受国也应尊重和保护领馆馆舍。
Что ж, у меня есть сообщение для СотоUN-2 UN-2
我們 的 大使 館會 安排 您 的 遣返 。
Не беспокойтесь, мы позаботимся о немOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 能 聽 到 我們 昨天 在 餐館裡 的 交談
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
特别 的 泰国菜 给 你 的 , 尝尝 看
Это у вас одна минута, чтобы выслушать меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
謝謝 你燒 這麼 多菜 好吃 極了
Держу пари, если бы я встретил мистера Верджила Корума в баре, или рядом в самолете и услышал бы его историю, возможно, я бы посочувствовал его горю и быть даже проявил заботуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
開武館 是 嗎 開武館 你 也 不用 跟 我 打 呀
Это же Чарльз, что он там делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1998年8月,在一次协调的袭击中,恐怖分子炸毁美利坚合众国在首都达累斯萨拉姆和内罗毕的使馆。
Теперь ты чувствуешь себя лучше?UN-2 UN-2
上 一个 是 金发 美女 又 高 又 性感 , 不是 你 的 菜
Эй, ребята,Наварро начал кровьюхаркатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我想吃法国菜。
Готовлю дозу.Он готовит дозуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
因為 你 看 起來 像 殯儀館 的 禮儀師 !
Я помню, УолтерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.