解體 oor Russies

解體

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

распасться

[ распа́сться ]
werkwoord
GlosbeResearch

развалиться

[ развали́ться ]
werkwoord
GlosbeResearch

разлагать

[ разлага́ть ]
werkwoord
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

разлагаться · разложить · разложиться · дезинтеграция · распад · расчленять

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
专家们注意到,好几个区域集团,如东南亚国家联盟、安第斯共同体和南锥共同市场都采取了便利区域内贸易并促进成员国之间投资流动的办法。 例如东盟所采用的工业合作办法。
Нарисуешь мне рыцаря?UN-2 UN-2
敦促会员国酌情与相关国际组织和相关非国家行为合作,制订有效的预防措施,以加强和促进医务和保健人员的保护和安全并促进尊重其各自的职业道德守则;包括但不限于:
Я не буду вечно заботиться о твоей собаке!UN-2 UN-2
在所有10个州开展了关于国家安全政策草案的协商,而安全部门治理和监督行为的能力建设则在继续进行。
Ты не нравишьсямне... я не нравлюсь тебеUN-2 UN-2
全体会议欢迎中非共和国及其参与金伯利进程的邻国(喀麦隆、刚果和刚果民主共和国)采取举措,确保在遵守金伯利进程证书制度方面的具有区域性的问题上合作,并鼓励中非共和国和进程监测小组继续与联合国有关行为——特别是联合国中非共和国多层面综合稳定团和中非共和国问题专家小组——以及国际社会密切合作。
Да, сэр.Здесь кто- нибудь есть? Мистер Эндрюс?UN-2 UN-2
故意或应有关当局要求释放人质者,如果其行动不包括另外的罪要素,免于刑事处罚。
Но ничего не видноMultiUn MultiUn
加共成员国继续重申,它们明确反对美国对古巴实行经济、商业和金融封锁。 国际社会绝大多数国家过去19年来始终反对这种封锁。
Я думаю, у меня на неё тоже есть правоUN-2 UN-2
1944年1月初,当局突然把费迪南德往荷兰菲赫特的集中营。
Мне ужасно жаль!jw2019 jw2019
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能決現今世界上有意義的問題。
Сэр, Вы можете рассказать мне, что такое кредитный дефолтный своп?ted2019 ted2019
在转时,没有考虑他的假释问题,更不要说获得假释了,因此他不能声称遭到任意拘留,也不存在在任何关头故意推迟的证据。
Значит, ты ничего не увиделUN-2 UN-2
進一步瞭共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьsupport.google support.google
加共各国代表团支持摆在大会面前的载于A/58/L.4号文件的决议草案,我们将对它的通过投赞成票。
Я... я помогу тебе перейти через улицуUN-2 UN-2
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一场角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶灵。”
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьjw2019 jw2019
委员会认为,不论何时执行《公约》都是确保充分尊重和享受妇女权利的最有效的保障,并强调妇女是实现和平的关键行为
Я в полном порядкеUN-2 UN-2
如果我们没有偏好,没有先入之见, 我们又会设计出怎样的造型呢? 如果我们将自己从 积累的经验中锢出来呢?
Этот бизнес- просто фантастика!ted2019 ted2019
安理会第 # 号决议呼吁所有行为在冲突后的重建工作中采取两性平等的观点。
Это знак рабства домового, сэрMultiUn MultiUn
我们希望,欧亚经济共同、联合国贸易和发展会议和联合国其他机构之间的这种合作,将有助于确保这些国家迅速加入世贸组织。
Буду осторожнойMultiUn MultiUn
南共还认识到,如果没有区域合作,就没有一个国家可以单独成功地进行斗争并赢得胜利。
Позвольте мне рассказатьMultiUn MultiUn
廣告的版面配置會針對行動驗自動調整為最佳設定。
Что вы думаете обо мне?support.google support.google
進一步瞭維護帳戶安全的訣竅。
Купил у старьевщика за двадцаткуsupport.google support.google
从字面上理解,评估活动结合了科学和政治两方面的内容(或者说是“知识”和“行动”的结合)。
Недавно- НЕТUN-2 UN-2
安理会面前的报告旨在促进这一目标,西非经共将在安理会与西非经共部长级代表团即将举行的会议上表明对这一报告的看法。
Как вас зовут?MultiUn MultiUn
包括林丹在内的HCH异构都得经受“全球蒸馏”过程,低纬度地域的温暖气候促使其蒸发到大气之中,这样一来,即可把这些化学品带到高纬度地域。
История блюда гласит, что в # г. ресторан « Гейлорд » первым начал предлагать настоящую курицу тандори.- В Глазго или в Лондоне?- Она стала любимым блюдомUN-2 UN-2
《加勒比小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》的执行工作是拉加经委会和加共的联合努力,后者则受委托与外界进行政治联系。
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхMultiUn MultiUn
一般而言,六氯环己烷异构不会进行光和水解等生物性分解(pH值高时除外),而且,其微生物降解速度非常缓慢(环保局 # 年)。
Нет сигналаMultiUn MultiUn
毒品和前法;
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.