解溲 oor Russies
解溲
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
облегчаться
[ облегча́ться ]
облегчиться
[ облегчи́ться ]
помочиться
[ помочи́ться ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отправить естественные надобности · отправлять естественные надобности · справить нужду · справлять нужду
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Они не могли сломаться навечно мои бессчетные мечты, беззвучныеjw2019 jw2019
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Вам есть, в чем признаться?ted2019 ted2019
在转解时,没有考虑他的假释问题,更不要说获得假释了,因此他不能声称遭到任意拘留,也不存在在任何关头故意推迟的证据。
Потом я кладу сверху арахисовое маслоUN-2 UN-2
進一步瞭解共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеsupport.google support.google
如果我们没有偏好,没有先入之见, 我们又会设计出怎样的造型呢? 如果我们将自己从 积累的经验中解锢出来呢?
Королевы красотыted2019 ted2019
進一步瞭解維護帳戶安全的訣竅。
Мы с Шэрон играли во двореsupport.google support.google
一般而言,六氯环己烷异构体不会进行光解和水解等生物性分解(pH值高时除外),而且,其微生物降解速度非常缓慢(环保局 # 年)。
Это все реально?MultiUn MultiUn
我们并非所谓的阴谋理论的支持者,但我们的确有权解开这一令人不解的迷。
Я запрещаю говорить о стуле!UN-2 UN-2
诚然,松弛一下紧张的精神、出去散散步、改变例行惯事或四周的环境、听点抒情音乐等可以为我们带来暂时的舒解。
Мы действительно счастливы, что ты пришлаjw2019 jw2019
这一点至关重要,因为该委员会是必不可少的,不仅可以支持和解努力,而且可以充当面向所有利比亚人的一种可供公众寻求帮助的人权机构。
Опустить люк!UN-2 UN-2
政府与民解力量之间的停火协定
Устал от жизни?MultiUn MultiUn
南联盟没有将任何人递解出境或引渡到此人可能会被判死刑的国家。
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?MultiUn MultiUn
他还表示自己很关切不同运动之间以及苏丹民族团结政府内部苏丹人民解放运动(苏人解)和全国大会党之间的摩擦,以及这些摩擦对于达尔富尔政治进程的影响。
Лифт едет внизUN-2 UN-2
正义与平等运动以及苏丹解放运动和苏丹解放军(解运/解放军)向非盟驻苏特派团提供必要的资料,以便使其能明确地确定这些部队在当地占据的地点,确保其部队占领区内的商业活动的安全,尤其就解运/解放军而言,从Graida等有争议的地区撤军
Кстати, о СэмеUN-2 UN-2
其中至少一部分步枪在战争爆发前已交付国家安全局,但现在专家小组观察到苏人解(苏人解常规部队和空军)、南苏丹国家警察局和国家安全局都有这些步枪,主要是高级官员和高级军官的侍卫所持有。
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновUN-2 UN-2
他们先后在两个国家被强行解返边界,交回逼迫者手中而受到进一步的非人待遇。
Это же викторианский домjw2019 jw2019
5月初,政府部队发起攻势,以图夺回丧失给叛乱分子的阵地,包括利和解民主会自2001年以来的堡垒沃因贾马。
Наше физическое притяжение слишком сильноеUN-2 UN-2
正如秘书长在两年前向安理会提交的报告中正确指出的那样,和解不能强加。
Брасопь реиUN-2 UN-2
而且 你 誤解 我 的 意思 了
Я не стану тебе рассказыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果重犯所述罪行,又如果外侨在被递解出境后非法返回阿曼苏丹国,得处以本条第一款规定的最高刑罚。
Вы меня не помните?MultiUn MultiUn
我们有很多的学生 他们对于基本技能也缺乏掌握 对最基本的文化常识也没有了解
И никакого Кобба мы не знаемted2019 ted2019
猛虎人解招募儿童的平均年龄为 # 岁。
Эти парни вам по- настоящему дорогиMultiUn MultiUn
同时,应由中非共和国政府和人民发挥加强民主和解精神的主要作用,以及承担起对该国的和平与稳定的主要责任。
Только бы не было войны, подругаMultiUn MultiUn
“儿童权利委员会对程序性一面的坚持在其关于挪威的结论意见中得到强调。 该委员会指出:`在决定把被判犯有刑事罪的外国人递解出境时,没有系统地参考和考虑关于这种决定对被递解出境者的子女所造成影响的专业意见。
Цена спасения их душ слишком великаMultiUn MultiUn
假如您為自己的網站加上結構化資料標記的註解,則這個外掛程式就能直接將網站上相符的屬性填入動態饋給中並進行更新。
На прошлой неделе, ты была убеждена, что мой пациент не боленsupport.google support.google
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.