訝 oor Russies
訝
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
У дивление 驚訝
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
喔 真 讓 人 驚訝 啊
Ради бедного ЁсиоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
斯瓦迪爾法利擁有建造師的兩倍力量,並且能搬起令眾神驚訝的巨石。
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 很訝 異 你 還能 走路 喝 了 那麼 多 酒
Оставь нас в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要 讓 我 驚訝 很 難 , 所以 不會
Снятие выделенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
別 做 任何 驚訝 的 舉動 朵莉絲
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 死 了 我 很 驚訝
И я задаюсь вопросомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
《古蘭經》降示的時候正是阿拉伯人在語文與詩詞方面登峰造極之時,他們對《古蘭經》語言的完美感到驚訝。
Только я ничего не могу рассказать никому кроме вас с Уолтом, не могу произносить вслух ваши настоящие именаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
法官大人 其實 也 不 完全 算驚訝 吧
Слава богу с тобой все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
為 什么 我 一點 都 不 驚訝
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這些 太 令人 驚訝 了
С ней будет все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
想像 一下 我 有 多麼 驚訝
Я вышел из чрева матери с мечом в руке, стратегия битвы- моя вторая натура, которая передается от отца к сынуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這是 個 多么 令人 驚訝 并且 革命性 的 技術 能 讓 你
Они и должны так выглядетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 很 令 我 驚訝 , 巴蒂 塔斯
Он был невероятнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然后 我?? 会 很 惊? 讶 原? 来 他? 们 那 么?? 耻
Ребята, ребята, ребятаopensubtitles2 opensubtitles2
即便 說現 在 它們 正 監視著 我們 我 也 不會 很 驚訝
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在第三個範例中,一份社區報紙訪問警員,詢問年終成績結算好壞,在題為「注意惡鄰」的訪談中, 員警提到一起事件,幫派成員居住在富裕公寓之中,令鄰居相當意外,並使用裝網球拍的行李袋走私武器,但令人驚訝的是員警建議,隨時注意你的鄰居,若你看到 有錢的年輕人獨居,多數時候外食,並帶著美麗年輕女子回家,尤其若女子看起來像應召女郎,這些年輕人可能就是幫派份子。
Что этот болван делает?globalvoices globalvoices
我 很 驚訝 居然 收到 了 正式 邀請
Мы изобретали ракетное топливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
和約翰聊天時,我驚訝的了解到 駱駝的平均壽命長達 40 至 50 年; 而我照看的那麼多孩子當中, 他們的壽命很多都 只有不到一年。
Знаешь ли ты, что случится, если ты сейчас сдашься?ted2019 ted2019
我 不 清楚 為 什麼 自己 會覺 得 驚訝
Мы поставим ее в честь его приезда в ЛондонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
沒關 係 的 只是 有點 驚訝
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我為 什麼 要 驚訝 ?
Больше двадцати четырех часов в деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 一定 會 超驚訝
Речь идет о Миранде ПристлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我為 什麼 會 感到 驚訝?
Ты довольно часто это отмечаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她非常驚訝。
Только так можно описать, то что ты сделалTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
帕特:很讓人訝異。
Мне хватило.Целых # летted2019 ted2019
118 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.