oor Russies

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

свояк

[ своя́к ]
adjektief
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
联合国千年首脑会议共同主席芬兰共和国总统塔里·哈洛宁女士致辞。
Я считаю до одногоUN-2 UN-2
本星期,芬兰总统塔里·哈洛宁女士和我将高兴地作为该进程共同主席,向秘书长提交最后报告。
Я поговорил с нейMultiUn MultiUn
另外,很多在国外代表国家的高层代表团中有担任重要公职的妇女,例如外交部长玛丽亚·欧亨尼·布里苏埃拉·德阿维拉女士。
Найти путь тудаMultiUn MultiUn
费尔南德斯看出他吓不倒菲德利,只好叫人把菲德利押回牢房。
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеjw2019 jw2019
因此,米雷·莫斯科索总统的政府批准其 # 年 # 月 # 日提交给美洲国家组织常设理事会的建议,以便通过补充性准则加强该公约,并使其得到更有效的执行。
И через линиюMultiUn MultiUn
年,在经过巴西圣保罗蔓延的城市前往巴西普世博爱运动和新人类组织总部的所在地--Araceli,基拉·卢比希目睹了圣保罗许多现代摩天大楼与周围许多贫民窟之间惊人的对比。
Джессика Бард... с #- тьего курса она мой собственный личный Дарт ВейдерMultiUn MultiUn
新任刚果民主共和国境内人权情况特别报告员尤利·莫托克于 # 年 # 月 # 日至 # 日前往金沙萨进行其自 # 年 # 月上任以来的首次访问。 在访问中,她与政府进行了初步协商,以便确定政府如何支持调查团的工作。
Скажи мне, что ты закрыл делоMultiUn MultiUn
最后,请允许我祝贺首脑会议共同主席纳米比亚共和国总统萨姆·努乔马先生和芬兰共和国总统塔里·哈洛宁女士当选其具有很高要求的职务。
Ты ошибаешься, НинаMultiUn MultiUn
弗拉维接受了圣经真理,并受了浸。
Службу отменилиjw2019 jw2019
在同一次会议上,刚果民主共和国境内人权情况特别报告员尤利·莫托克女士介绍了报告( # )。
Послушайте, человек по имени Винсент...-МаксMultiUn MultiUn
Guillén Grillo女士(哥斯达黎加)(以西班牙语发言):我国代表团愿感谢国际刑事法院(国际刑院)院长西尔维•费尔南德斯•德古尔门迪法官根据《联合国和国际刑事法院间关系协定》第6条和第70/264号决议第28段,提出关于刑院2015年至2016年期间各项活动的报告(A/71/342)。
Я рад, что знал тебяUN-2 UN-2
我们的意思是, 我们目前还没有莱公主的 相关商品,但我们会有的。”
Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces very suspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымted2019 ted2019
当飓风艾琳和卡蒂刮到北方,波及通常不受影响的美国和联合王国的城市,我们加勒比人民对于所造成的广泛破坏和不幸的生命损失感到痛心,这在我们地区是每年发生的情况。
Я никогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийUN-2 UN-2
萨方欣悉秘书长关于设立由贾恩·卡尔松先生和玛丽亚·欧亨尼·布里苏埃拉·德阿维拉夫人担任主席的移徙问题全球委员会,以讨论和设法解决各种国际移徙问题的切实倡议。
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюUN-2 UN-2
娜 斯塔西 , 立陶宛 的
Ну, тяжело быть боссомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
坐牢期间,我从莉迪听到圣经真理
Надья, ты должна идтиjw2019 jw2019
卡蒂和热妮由于曾学手语,因此沟通能力也较高。
Я провожу тебя домойjw2019 jw2019
·科梅拉女士(安道尔)(以法语发言):今天,我们在非常沉痛的情形下举行会议。
Я не играю в эти игры, так чтоMultiUn MultiUn
关于调查的结果,临床心理学家塔妮·拜伦教授说:“如果父母想要跟儿女玩得开心,要留意四点:游戏要有教育性、启发性,还要让孩子和父母有良好的互动、沟通。”
И подвержено сильному разложению.Это означает?jw2019 jw2019
(c) 实施了《第四期全国反家庭暴力计划(2011-2013年)》以及葡萄牙安全部门负责落实的旨在保护残疾人免受暴力侵害的以下方案:由共和国国民警卫队实施的调查和支助特定受害人项目和残疾人扶助方案;由治安警察实施的“茱莉空间”蓝勋章特别方案和“与你在一起”方案;以及外国人和边境事务局实施的“外国人和边境事务流动站”方案;
В три... чтобы было видно с воздухаUN-2 UN-2
假如你是安东尼,你会有怎样的反应呢?
Пусть заценятjw2019 jw2019
1970年,琳·阿代拉伊德和雅克莉娜·波皮库尔开始在格洛兰展开见证工作。 在那里,琳运用圣经的真理,帮助了一个行巫术的女士摆脱鬼灵的控制。
Тедди, успокойсяjw2019 jw2019
墨西哥的胡利也是个妈妈,她说:“儿子三岁时,我就开始教他了。
Доктор, вы нам поможете?jw2019 jw2019
2011年9月27日,阿塞莉发行了她的首个足本项目——名为《无知的艺术》(Ignorant Art)的混音带,她表示制作该带“意在使人质疑和重新定义旧有理想”。
Я вроде как пытался... чувствовать как можно меньшеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
芬兰共和国总统塔里·哈洛宁女士的讲话
Давайте готовить ДоротиUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.